1 Jesus contou a seguinte parábola, mostrando aos discípulos que deviam orar sempre e nunca desanimar:

2 — Em certa cidade havia um juiz que não temia a Deus e não respeitava ninguém. 3 Nessa cidade morava uma viúva que sempre o procurava para pedir justiça, dizendo: "Ajude-me e julgue o meu caso contra o meu adversário!"

4 — Durante muito tempo o juiz não quis julgar o caso da viúva, mas afinal pensou assim: "É verdade que eu não temo a Deus e também não respeito ninguém. 5 Porém, como esta viúva continua me aborrecendo, vou dar a sentença a favor dela. Se eu não fizer isso, ela não vai parar de vir me amolar até acabar comigo."

6 E o Senhor continuou:

— Prestem atenção naquilo que aquele juiz desonesto disse. 7 Será, então, que Deus não vai fazer justiça a favor do seu próprio povo, que grita por socorro dia e noite? Será que ele vai demorar para ajudá-lo? 8 Eu afirmo a vocês que ele julgará a favor do seu povo e fará isso bem depressa. Mas, quando o Filho do Homem vier, será que vai encontrar fé na terra?

1 And he spoke a parable unto them [to this end], that it behooves [us] always to pray and not faint,

2 saying, There was in a city a judge who did not fear God nor regard man;

3 and there was a widow in that city, and she came unto him, saying, Defend me from my adversary.

4 And he would not for a while, but afterward he said within himself, Though I do not fear God, nor regard man,

5 yet because this widow troubles me, I will do her justice, lest by her continual coming she weary me.

6 And the Lord said, Hear what the unjust judge says.

7 And shall not God avenge his own elect who cry day and night unto him though he bears long regarding them?

8 I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man comes, shall he find faith on the earth?