5 Tenham entre vocês o mesmo modo de pensar que Cristo Jesus tinha:

6 Ele tinha a natureza de Deus,

mas não tentou ficar igual a Deus.

7 Pelo contrário, ele abriu mão

de tudo o que era seu

e tomou a natureza de servo,

tornando-se assim

igual aos seres humanos.

E, vivendo a vida comum de um ser humano,

8 ele foi humilde e obedeceu a Deus

até a morte

— morte de cruz.

5 Have this mind in you{}, which was also in Christ Jesus:

6 who, existing in the form of God, did not consider making full use of his equality with God,

7 but emptied himself, taking the form of a slave, being made in the likeness of men;

8 and being found in fashion as a man, he humbled himself, becoming obedient [even] to death, yes, the death of the cross.