15 Eu não entendo o que faço, pois não faço o que gostaria de fazer. Pelo contrário, faço justamente aquilo que odeio. 19 Pois não faço o bem que quero, mas justamente o mal que não quero fazer é que eu faço.
24 Como sou infeliz! Quem me livrará deste corpo que me leva para a morte?
15 Porque o que faço não o aprovo; pois o que quero isso não faço, mas o que aborreço isso faço. 19 Porque não faço o bem que quero, mas o mal que não quero esse faço.
24 Miserável homem que eu sou! Quem me livrará do corpo desta morte?
15 Não entendo o que faço, pois não faço o que desejo, mas o que odeio. 19 Pois não faço o bem que desejo, mas continuo praticando o mal que não desejo.
24 Miserável homem que sou! Quem me libertará deste corpo sujeito à morte?
15 Porque nem mesmo compreendo o meu próprio modo de agir, pois não faço o que prefiro, e sim o que detesto. 19 Porque não faço o bem que prefiro, mas o mal que não quero, esse faço.
24 Desventurado homem que sou! Quem me livrará do corpo desta morte?
15 Porque o que faço, não o aprovo, pois o que quero, isso não faço; mas o que aborreço, isso faço. 19 Porque não faço o bem que quero, mas o mal que não quero, esse faço.
24 Miserável homem que eu sou! Quem me livrará do corpo desta morte?
15 Porque nem mesmo compreendo o meu próprio modo de agir, pois não faço o que prefiro, e sim o que detesto. 19 Porque não faço o bem que eu quero, mas o mal que não quero, esse faço.
24 Miserável homem que sou! Quem me livrará do corpo desta morte?
15 Não entendo, absolutamente, o que faço, pois não faço o que quero; faço o que aborreço.
19 Não faço o bem que quereria, mas o mal que não quero.
24 Homem infeliz que sou! Quem me livrará deste corpo que me acarreta a morte?...
15 15 Gl 5.17Não entendo o que faço, pois não pratico o que quero, e sim o que odeio.
19 Pois não faço o bem que quero, mas o mal que não quero.
24 Desgraçado homem que sou! Quem me livrará do corpo desta morte?
15 Pois não compreendo meu próprio modo de agir; porquanto o que quero, isso não pratico; entretanto, o que detesto, isso me entrego a fazer. 19 Pois o que pratico não é o bem que almejo, mas o mal que não quero realizar, esse eu sigo praticando.
24 Miserável ser humano que sou! Quem me libertará deste corpo de morte?
Nova Tradução na Linguagem de Hoje© Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
Almeida Corrigida Fiel | acf ©️ 1994, 1995, 2007, 2011 Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil (SBTB). Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a SBTB. A Missão da SBTB é: Uma cópia da Bíblia Fiel ®️ para cada pessoa. Ajude-nos a cumprir nossa Missão!
Almeida Revista e Atualizada© Copyright © 1993 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
Almeida Revista e Corrigida© Copyright © 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
Nova Almeida Atualizada© Copyright © 2017 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.