Pular para o conteúdo
Publicidade

Neemias 3

Resumo: Eliasibe e os sacerdotes, e depois outros grupos, reparam as portas e o muro de Jerusalém, trecho por trecho.

NVI · Nova Versão Internacional

A reconstrução do muro

1 Então, o sumo sacerdote Eliasibe se levantou com os seus parentes sacerdotes, e eles começaram o seu trabalho e reconstruíram a . Eles a consagraram e colocaram as portas no lugar. Depois, construíram o muro até a torre dos Cem, que consagraram, e até a . 2 Os homens de construíram o trecho seguinte, e Zacur, filho de Inri, construiu logo adiante.

3 A foi reconstruída pelos filhos de Hassenaá. Eles puseram os batentes e colocaram as portas, os ferrolhos e as trancas no lugar. 4 Meremote, filho de Urias, neto de Hacoz, fez os reparos do trecho seguinte. Ao seu lado, Mesulão, filho de Berequias, neto de Mesezabel, fez os reparos, e, ao seu lado, Zadoque, filho de Baaná, também fez os reparos. 5 O trecho seguinte foi reparado pelos homens de , mas os nobres dessa cidade não quiseram se juntar ao serviço, rejeitando a orientação dos seus supervisores.3.5 Ou do seu Senhor; ou ainda do seu governador.

6 A porta Jesana3.6 Ou porta Velha. foi consertada por Joiada, filho de Paseia, e por Mesulão, filho de Besodias. Eles puseram os batentes e colocaram as portas, os ferrolhos e as trancas no lugar. 7 No trecho seguinte, os reparos foram feitos por Melatias de e Jadom de Meronote, homens de e de , localidades que estavam sob a autoridade do governador da província do . 8 Uziel, filho de Haraías, um dos ourives, fez os reparos do trecho seguinte; e Hananias, um dos perfumistas, fez os reparos ao seu lado. Eles reconstruíram3.8 Ou Eles deixaram de lado parte de. até o muro Largo. 9 Refaías, filho de Hur, governador da metade do distrito de , fez os reparos do trecho seguinte. 10 Ao seu lado, Jedaías, filho de Harumafe, fez os reparos em frente da sua casa, e Hatus, filho de Hasabneias, fez os reparos ao seu lado. 11 Malquias, filho de Harim, e Hassube, filho de Paate-Moabe, repararam outro trecho e a torre dos Fornos. 12 Salum, filho de Haloés, governador da outra metade do distrito de , fez os reparos do trecho seguinte com a ajuda das suas filhas.

13 A porta do Vale foi reparada por Hanum e pelos moradores de Zanoa. Eles a reconstruíram e colocaram as portas, os ferrolhos e as trancas no lugar. Também repararam 3.13 Isto é, cerca de 450 metros. do muro, até a .

14 A foi reparada por Malquias, filho de Recabe, governador do distrito de Bete-Haquerém. Ele a reconstruiu e colocou as portas, os ferrolhos e as trancas no lugar.

15 A porta da Fonte foi reparada por Salum, filho de Col-Hozé, governador do distrito de . Ele a reconstruiu, cobriu-a e colocou as portas, os ferrolhos e as trancas no lugar. Também fez os reparos do muro do tanque de ,3.15 Hebraico: Selá, variante de Siloé. junto do jardim do Rei, até os degraus que descem da . 16 Além dele, Neemias, filho de Azbuque, governador de meio distrito de , fez os reparos até em frente dos túmulos3.16 A Septuaginta, alguns manuscritos da Vulgata e a Versão Siríaca trazem do túmulo. de , até o açude artificial e a casa dos soldados.

17 Depois dele, os reparos foram feitos pelos levitas que estavam sob a responsabilidade de Reum, filho de Bani. Junto dele, Hasabias, governador da metade do distrito de , fez os reparos no seu distrito. 18 Depois dele, os reparos foram feitos pelos seus compatriotas que estavam sob a responsabilidade de Binui,3.18 Há manuscritos que trazem Bavai; também no versículo 24. filho de Henadade, governador da metade do distrito de . 19 Ao seu lado, Ézer, filho de Jesua, governador de , reconstruiu outro trecho, começando de um ponto que fica em frente da subida para a casa das armas, indo até a do muro. 20 Depois dele, Baruque, filho de Zabai, reparou com zelo outro trecho, desde a do muro até a entrada da casa do sumo sacerdote Eliasibe. 21 Em seguida, Meremote, filho de Urias, neto de Hacoz, reparou outro trecho, desde a entrada da casa de Eliasibe até o fim dela.

22 Os demais reparos foram feitos pelos sacerdotes das redondezas. 23 Depois, Benjamim e Hassube fizeram os reparos em frente da sua casa, e, ao lado deles, Azarias, filho de Maaseias, filho de Ananias, fez os reparos ao lado da sua casa. 24 Depois dele, Binui, filho de Henadade, reparou outro trecho, desde a casa de Azarias até a do muro, 25 e Palal, filho de Uzai, trabalhou em frente da do muro e da torre que sai do palácio real superior, perto do pátio da guarda. Junto dele, Pedaías, filho de Parós, 26 e os servidores do templo que viviam na colina de fizeram os reparos até em frente da , na direção do leste e da torre que ali sobressaía. 27 Depois dele, os homens de repararam outro trecho, desde a grande torre até o muro de .

28 Acima da , os sacerdotes fizeram os reparos, cada um em frente da sua própria casa. 29 Depois deles, Zadoque, filho de Imer, fez os reparos em frente da sua casa. Ao seu lado, Semaías, filho de Secanias, o guarda da , fez os reparos. 30 Depois, Hananias, filho de Selemias, e Hanum, o sexto filho de Zalafe, fizeram os reparos do outro trecho. Ao seu lado, Mesulão, filho de Berequias, fez os reparos em frente da sua moradia. 31 Depois dele, Malquias, um dos ourives, fez os reparos do muro até a casa dos servos do templo e dos comerciantes, em frente da porta da Inspeção, até a sala superior da esquina. 32 Entre a sala superior da esquina e a , os ourives e os comerciantes fizeram os reparos.

Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta das Ovelhas
Hoje: Jerusalém, Israel
צֹאןtsonπροβατικόςProbatikos
A Porta das Ovelhas foi uma porta de Jerusalém, reconstruída e consagrada pelo sumo sacerdote Eliasibe e pelos sacerdotes parentes dele, que também colocaram as portas no lugar (Neemias 3:1).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 4 versículosTb.: Porta do Gado
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Torre de Hananel
Hoje: Fortaleza Antônia, Jerusalém
חֲנַנְאֵל מִגְדָּלchananel migdal
A Torre de Hananel é uma torre de Jerusalém, até a qual o sumo sacerdote Eliasibe e os sacerdotes reconstruíram o muro, a partir da porta das Ovelhas e passando pela torre dos Cem (Neemias 3:1).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jericó
Hoje: Tell es-Sultan (Jericó)
יְרִיחוֹyerichoἹεριχώHierichō
Jericó é a cidade em frente da qual Israel atravessou o Jordão e que foi separada para destruição, com Raabe e os de sua casa poupados. Hiel, de Betel, a reconstruiu nos dias de Acabe (Josué 6:17).
31,87° N, 35,44° L
Citado em 63 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta do Peixe
Hoje: Jerusalém, Israel
דָּגdag
A Porta do Peixe foi uma porta do muro de Jerusalém reconstruída pelos filhos de Hassenaá, que puseram os batentes, as portas, os ferrolhos e as trancas (Neemias 3:3).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Tecoa
Hoje: Khirbet Teku’a
תְּקוֹעַteqoa
Tecoa é a cidade onde Amós criava ovelhas e de onde Joabe mandou buscar uma mulher astuta para falar com o rei; os homens de Tecoa repararam um trecho desde a grande torre até o muro de Ofel (Amós 1:1).
31,63° N, 35,21° L
Citado em 14 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Gibeom
Hoje: El Jib
גִּבְעוֹןgivon
Gibeom é a cidade cujos moradores fizeram paz com Israel e pediram socorro a Josué contra os reis amorreus. Josué disse ao sol que parasse sobre Gibeom (Josué 10:12).
31,85° N, 35,18° L
Citado em 39 versículosTb.: Gibeão
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Gibeom
Hoje: El Jib
גִּבְעוֹןgivon
Gibeom é a cidade cujos moradores fizeram paz com Israel e pediram socorro a Josué contra os reis amorreus. Josué disse ao sol que parasse sobre Gibeom (Josué 10:12).
31,85° N, 35,18° L
Citado em 39 versículosTb.: Gibeão
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Mizpá
Hoje: Tell en Nasbeh
מִצְפָּהmitspahἈριμαθαίαArimathaia
Mizpá é o lugar onde os israelitas se reuniram como um só homem diante do Senhor e onde Gedalias, nomeado governador pelo rei da Babilônia, recebeu os líderes do exército (2 Reis 25:23).
31,89° N, 35,22° L
Citado em 32 versículosTb.: Mispa
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Além do Rio
Hoje: Jerusalém, Israel
פְּרָתperatΕὐφράτηςEuphratēs
Além do Rio é o território a oeste do Eufrates, que tinha Tatenai como governador. Do tributo recebido dali, o rei mandou pagar as despesas da construção do templo de Deus (Esdras 6:8).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 16 versículosTb.: Dalém do Rio
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalém
Hoje: Jerusalém, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalém é a cidade do templo de Deus, onde moraram filhos de Judá e de Benjamim; o exército babilônio derrubou os muros da cidade (2 Reis 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalém
Hoje: Jerusalém, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalém é a cidade do templo de Deus, onde moraram filhos de Judá e de Benjamim; o exército babilônio derrubou os muros da cidade (2 Reis 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalém
Hoje: Jerusalém, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalém é a cidade do templo de Deus, onde moraram filhos de Judá e de Benjamim; o exército babilônio derrubou os muros da cidade (2 Reis 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Comprimento
Côvado comum
mil côvados
~445 m
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta do Monturo
Hoje: Jerusalém, Israel
אַשְׁפֹּתashpot
A Porta do Monturo foi uma porta do muro de Jerusalém, reconstruída por Malquias, filho de Recabe e governador do distrito de Bete-Haquerém, que colocou nela as portas, os ferrolhos e as trancas (Neemias 3:14).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta do Monturo
Hoje: Jerusalém, Israel
אַשְׁפֹּתashpot
A Porta do Monturo foi uma porta do muro de Jerusalém, reconstruída por Malquias, filho de Recabe e governador do distrito de Bete-Haquerém, que colocou nela as portas, os ferrolhos e as trancas (Neemias 3:14).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Mizpá
Hoje: Tell en Nasbeh
מִצְפָּהmitspahἈριμαθαίαArimathaia
Mizpá é o lugar onde os israelitas se reuniram como um só homem diante do Senhor e onde Gedalias, nomeado governador pelo rei da Babilônia, recebeu os líderes do exército (2 Reis 25:23).
31,89° N, 35,22° L
Citado em 32 versículosTb.: Mispa
Ver página completa
Lugar Bíblico
Mar / Águas
Siloé
Hoje: Tanque de Siloé, Jerusalém
שֶׁ֫לַחshelachΣιλωάμSilōam
Siloé é o tanque onde um homem, mandado por Jesus, se lavou e voltou vendo. O muro do tanque, junto do jardim do Rei, foi reparado na reconstrução dos muros de Jerusalém (João 9:7).
31,77° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Cidade de Davi
Hoje: Cidade de Davi, Jerusalém
דָּוִדdavidΔαυείδDaueid
A Cidade de Davi é a fortaleza de Sião, que Davi conquistou e onde passou a morar; nela entrou a arca do Senhor e foram sepultados reis, como Salomão e Abias (2 Samuel 5:7).
31,77° N, 35,24° L
Citado em 46 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Bete-Zur
Hoje: Khirbet et Tubeiqa
בֵּית־צוּרbet tsur
Bete-Zur foi uma das cidades que Roboão reconstruiu para a defesa de Judá, ao lado de Socó e Adulão (2 Crônicas 11:7).
31,59° N, 35,09° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judá
Davi
דָוִֽדdavidΔαυιδDauid
Davi, filho de Jessé, era pastor em Belém quando Samuel o ungiu; venceu Golias, reinou sobre Israel em Jerusalém e escreveu muitos dos salmos (1 Samuel 16:13).
Significado: “Amado”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Queila
Hoje: Khirbet Qila
קְעִילָהqeilah
Queila é a cidade onde Davi e seus homens combateram os filisteus e livraram os moradores. Depois Saul convocou o exército para cercar Davi ali, e Davi partiu de lá com cerca de seiscentos homens (1 Samuel 23:5).
31,61° N, 35,00° L
Citado em 16 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Queila
Hoje: Khirbet Qila
קְעִילָהqeilah
Queila é a cidade onde Davi e seus homens combateram os filisteus e livraram os moradores. Depois Saul convocou o exército para cercar Davi ali, e Davi partiu de lá com cerca de seiscentos homens (1 Samuel 23:5).
31,61° N, 35,00° L
Citado em 16 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Mizpá
Hoje: Tell en Nasbeh
מִצְפָּהmitspahἈριμαθαίαArimathaia
Mizpá é o lugar onde os israelitas se reuniram como um só homem diante do Senhor e onde Gedalias, nomeado governador pelo rei da Babilônia, recebeu os líderes do exército (2 Reis 25:23).
31,89° N, 35,22° L
Citado em 32 versículosTb.: Mispa
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Esquina
Hoje: Jerusalém, Israel
מִקְצֹעַmaqtsoa
Esquina foi um ponto do muro cujos trechos vizinhos Ézer, Binui, Baruque e Palal reconstruíram; o trecho de Baruque ia da esquina até a entrada da casa do sumo sacerdote Eliasibe (Neemias 3:20).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Esquina
Hoje: Jerusalém, Israel
מִקְצֹעַmaqtsoa
Esquina foi um ponto do muro cujos trechos vizinhos Ézer, Binui, Baruque e Palal reconstruíram; o trecho de Baruque ia da esquina até a entrada da casa do sumo sacerdote Eliasibe (Neemias 3:20).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Esquina
Hoje: Jerusalém, Israel
מִקְצֹעַmaqtsoa
Esquina foi um ponto do muro cujos trechos vizinhos Ézer, Binui, Baruque e Palal reconstruíram; o trecho de Baruque ia da esquina até a entrada da casa do sumo sacerdote Eliasibe (Neemias 3:20).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Esquina
Hoje: Jerusalém, Israel
מִקְצֹעַmaqtsoa
Esquina foi um ponto do muro cujos trechos vizinhos Ézer, Binui, Baruque e Palal reconstruíram; o trecho de Baruque ia da esquina até a entrada da casa do sumo sacerdote Eliasibe (Neemias 3:20).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Monte / Elevação
Ofel
Hoje: Colina de Ofel, Jerusalém
עֹ֫פֶלophel
Ofel é a colina onde moravam os servidores do templo, com Zia e Gispa encarregados deles. Jotão e Manassés fizeram obras no muro de Ofel (Neemias 11:21).
31,78° N, 35,24° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta das Águas
Hoje: Jerusalém, Israel
מַיmayim
A Porta das Águas era uma porta de Jerusalém, com uma praça diante dela onde o povo se reuniu e Esdras leu o livro da lei de Moisés do raiar da manhã até o meio-dia (Neemias 8:3).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Tecoa
Hoje: Khirbet Teku’a
תְּקוֹעַteqoa
Tecoa é a cidade onde Amós criava ovelhas e de onde Joabe mandou buscar uma mulher astuta para falar com o rei; os homens de Tecoa repararam um trecho desde a grande torre até o muro de Ofel (Amós 1:1).
31,63° N, 35,21° L
Citado em 14 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Monte / Elevação
Ofel
Hoje: Colina de Ofel, Jerusalém
עֹ֫פֶלophel
Ofel é a colina onde moravam os servidores do templo, com Zia e Gispa encarregados deles. Jotão e Manassés fizeram obras no muro de Ofel (Neemias 11:21).
31,78° N, 35,24° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta dos Cavalos
Hoje: Jerusalém, Israel
סוּסsus
A Porta dos Cavalos foi uma porta junto ao palácio do rei; à entrada dela levaram uma mulher que tinham prendido e ali a mataram (2 Crônicas 23:15).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 3 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta Oriental
Hoje: Jerusalém, Israel
מִזְרָחmizrach
A Porta Oriental foi uma porta cuja guarda coube por sorte a Selemias entre os porteiros; Coré, levita e guarda dessa porta, ficou encarregado das ofertas voluntárias feitas a Deus (2 Crônicas 31:14).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta das Ovelhas
Hoje: Jerusalém, Israel
צֹאןtsonπροβατικόςProbatikos
A Porta das Ovelhas foi uma porta de Jerusalém, reconstruída e consagrada pelo sumo sacerdote Eliasibe e pelos sacerdotes parentes dele, que também colocaram as portas no lugar (Neemias 3:1).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 4 versículosTb.: Porta do Gado
Ver página completa

ARC · Almeida Revista e Corrigida

Os que trabalharam na edificação dos muros

1 E levantou-se Eliasibe, o sumo sacerdote, com os seus irmãos, os sacerdotes, edificaram a , a qual consagraram, e levantaram as suas portas; e até a Torre de Meá consagraram e até a . 2 E, junto a ele, edificaram os homens de ; também, ao seu lado, edificou Zacur, filho de Inri.

3 E a edificaram os filhos de Hassenaá, a qual emadeiraram, e levantaram as suas portas com as suas fechaduras e os seus ferrolhos. 4 E, ao seu lado, reparou Meremote, filho de Urias, filho de Coz; e, ao seu lado, reparou Mesulão, filho de Berequias, filho de Mesezabel; e, ao seu lado, reparou Zadoque, filho de Baaná. 5 E, ao seu lado, repararam os tecoítas; porém os seus nobres não meteram o seu pescoço ao serviço de seu senhor.

6 E a Porta Velha repararam-na Joiada, filho de Paseia; e Mesulão, filho de Besodias; estes a emadeiraram e levantaram as suas portas com as suas fechaduras e os seus ferrolhos. 7 E, ao seu lado, repararam Melatias, o gibeonita, e Jadom, meronotita, homens de e , que pertenciam ao domínio do governador . 8 Ao seu lado, reparou Uziel, filho de Haraías, um dos ourives; e, ao seu lado, reparou Hananias, filho de um dos boticários; e fortificaram a até ao Muro Largo. 9 E, ao seu lado, reparou Refaías, filho de Hur, maioral da metade de . 10 E, ao seu lado, reparou Jedaías, filho de Harumafe, e defronte de sua casa; e, ao seu lado, reparou Hatus, filho de Hasabneias. 11 A outra porção reparou Malquias, filho de Harim, e Hassube, filho de Paate-Moabe, como também a Torre dos Fornos. 12 E, ao seu lado, reparou Salum, filho de Haloés, maioral da outra meia parte de , ele e suas filhas.

13 A Porta do Vale, reparou-a Hanum e os moradores de Zanoa; estes a edificaram e lhe levantaram as portas com fechaduras e os seus ferrolhos, como também do muro, até à .

14 E a , reparou-a Malquias, filho de Recabe, maioral do distrito de Bete-Haquerém; este a edificou e lhe levantou as portas com as suas fechaduras e os seus ferrolhos.

15 E a Porta da Fonte reparou-a Salum, filho de Col-Hozé, maioral do distrito de ; este a edificou, e a cobriu, e lhe levantou as portas com as suas fechaduras e os seus ferrolhos, como também o muro do viveiro de , ao pé do jardim do rei, mesmo até aos degraus que descem da . 16 Depois dele, edificou Neemias, filho de Azbuque, maioral da metade de , até defronte dos sepulcros de , e até ao viveiro artificial, e até à casa dos varões. 17 Depois dele, repararam os levitas, Reum, filho de Bani, e, ao seu lado, reparou Hasabias, maioral da metade de , no seu distrito. 18 Depois dele, repararam seus irmãos: Bavai, filho de Henadade, maioral da outra meia parte de ; 19 ao seu lado, reparou Ezer, filho de Jesua, maioral de , outra porção, defronte da subida para a casa das armas, à . 20 Depois dele, reparou com grande ardor Baruque, filho de Zabai, outra medida, desde a até à porta da casa de Eliasibe, o sumo sacerdote. 21 Depois dele, reparou Meremote, filho de Urias, filho de Coz, outra porção, desde a porta da casa de Eliasibe até à extremidade da casa de Eliasibe. 22 E, depois dele, repararam os sacerdotes que habitavam na campina. 23 Depois, repararam Benjamim e Hassube, defronte da sua casa; depois deles, reparou Azarias, filho de Maaseias, filho de Ananias, junto à sua casa. 24 Depois dele, reparou Binui, filho de Henadade, outra porção, desde a casa de Azarias até à e até ao canto. 25 Palal, filho de Uzai, reparou defronte da e a torre que sai da casa real superior, que está junto ao pátio da prisão; depois dele, reparou Pedaías, filho de Parós, 26 e os netineus, que habitavam em , até defronte da , para o oriente, e até à torre alta. 27 Depois, repararam os tecoítas outra porção, defronte da torre grande e alta e até ao Muro de .

28 Desde a , repararam os sacerdotes, cada um defronte da sua casa. 29 Depois deles, reparou Zadoque, filho de Imer, defronte de sua casa, e, depois dele, reparou Semaías, filho de Secanias, guarda da . 30 Depois dele, reparou Hananias, filho de Selemias, e Hanum, filho de Zalafe, o sexto, outra porção; depois deles reparou Mesulão, filho de Berequias, defronte da sua câmara. 31 Depois dele, reparou Malquias, filho de um ourives, até à casa dos netineus e mercadores, defronte da Porta de Mifcade, e até à câmara do canto. 32 E, entre a câmara do canto e a , repararam os ourives e os mercadores.

Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta das Ovelhas
Hoje: Jerusalém, Israel
צֹאןtsonπροβατικόςProbatikos
A Porta das Ovelhas foi uma porta de Jerusalém, reconstruída e consagrada pelo sumo sacerdote Eliasibe e pelos sacerdotes parentes dele, que também colocaram as portas no lugar (Neemias 3:1).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 4 versículosTb.: Porta do Gado
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Torre de Hananel
Hoje: Fortaleza Antônia, Jerusalém
חֲנַנְאֵל מִגְדָּלchananel migdal
A Torre de Hananel é uma torre de Jerusalém, até a qual o sumo sacerdote Eliasibe e os sacerdotes reconstruíram o muro, a partir da porta das Ovelhas e passando pela torre dos Cem (Neemias 3:1).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jericó
Hoje: Tell es-Sultan (Jericó)
יְרִיחוֹyerichoἹεριχώHierichō
Jericó é a cidade em frente da qual Israel atravessou o Jordão e que foi separada para destruição, com Raabe e os de sua casa poupados. Hiel, de Betel, a reconstruiu nos dias de Acabe (Josué 6:17).
31,87° N, 35,44° L
Citado em 63 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta do Peixe
Hoje: Jerusalém, Israel
דָּגdag
A Porta do Peixe foi uma porta do muro de Jerusalém reconstruída pelos filhos de Hassenaá, que puseram os batentes, as portas, os ferrolhos e as trancas (Neemias 3:3).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Gibeom
Hoje: El Jib
גִּבְעוֹןgivon
Gibeom é a cidade cujos moradores fizeram paz com Israel e pediram socorro a Josué contra os reis amorreus. Josué disse ao sol que parasse sobre Gibeom (Josué 10:12).
31,85° N, 35,18° L
Citado em 39 versículosTb.: Gibeão
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Mizpá
Hoje: Tell en Nasbeh
מִצְפָּהmitspahἈριμαθαίαArimathaia
Mizpá é o lugar onde os israelitas se reuniram como um só homem diante do Senhor e onde Gedalias, nomeado governador pelo rei da Babilônia, recebeu os líderes do exército (2 Reis 25:23).
31,89° N, 35,22° L
Citado em 32 versículosTb.: Mispa
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Além do Rio
Hoje: Jerusalém, Israel
פְּרָתperatΕὐφράτηςEuphratēs
Além do Rio é o território a oeste do Eufrates, que tinha Tatenai como governador. Do tributo recebido dali, o rei mandou pagar as despesas da construção do templo de Deus (Esdras 6:8).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 16 versículosTb.: Dalém do Rio
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalém
Hoje: Jerusalém, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalém é a cidade do templo de Deus, onde moraram filhos de Judá e de Benjamim; o exército babilônio derrubou os muros da cidade (2 Reis 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalém
Hoje: Jerusalém, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalém é a cidade do templo de Deus, onde moraram filhos de Judá e de Benjamim; o exército babilônio derrubou os muros da cidade (2 Reis 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalém
Hoje: Jerusalém, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalém é a cidade do templo de Deus, onde moraram filhos de Judá e de Benjamim; o exército babilônio derrubou os muros da cidade (2 Reis 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Comprimento
Côvado comum
mil côvados
~445 m
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta do Monturo
Hoje: Jerusalém, Israel
אַשְׁפֹּתashpot
A Porta do Monturo foi uma porta do muro de Jerusalém, reconstruída por Malquias, filho de Recabe e governador do distrito de Bete-Haquerém, que colocou nela as portas, os ferrolhos e as trancas (Neemias 3:14).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta do Monturo
Hoje: Jerusalém, Israel
אַשְׁפֹּתashpot
A Porta do Monturo foi uma porta do muro de Jerusalém, reconstruída por Malquias, filho de Recabe e governador do distrito de Bete-Haquerém, que colocou nela as portas, os ferrolhos e as trancas (Neemias 3:14).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Mizpá
Hoje: Tell en Nasbeh
מִצְפָּהmitspahἈριμαθαίαArimathaia
Mizpá é o lugar onde os israelitas se reuniram como um só homem diante do Senhor e onde Gedalias, nomeado governador pelo rei da Babilônia, recebeu os líderes do exército (2 Reis 25:23).
31,89° N, 35,22° L
Citado em 32 versículosTb.: Mispa
Ver página completa
Lugar Bíblico
Mar / Águas
Siloé
Hoje: Tanque de Siloé, Jerusalém
שֶׁ֫לַחshelachΣιλωάμSilōam
Siloé é o tanque onde um homem, mandado por Jesus, se lavou e voltou vendo. O muro do tanque, junto do jardim do Rei, foi reparado na reconstrução dos muros de Jerusalém (João 9:7).
31,77° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Cidade de Davi
Hoje: Cidade de Davi, Jerusalém
דָּוִדdavidΔαυείδDaueid
A Cidade de Davi é a fortaleza de Sião, que Davi conquistou e onde passou a morar; nela entrou a arca do Senhor e foram sepultados reis, como Salomão e Abias (2 Samuel 5:7).
31,77° N, 35,24° L
Citado em 46 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Bete-Zur
Hoje: Khirbet et Tubeiqa
בֵּית־צוּרbet tsur
Bete-Zur foi uma das cidades que Roboão reconstruiu para a defesa de Judá, ao lado de Socó e Adulão (2 Crônicas 11:7).
31,59° N, 35,09° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judá
Davi
דָוִֽדdavidΔαυιδDauid
Davi, filho de Jessé, era pastor em Belém quando Samuel o ungiu; venceu Golias, reinou sobre Israel em Jerusalém e escreveu muitos dos salmos (1 Samuel 16:13).
Significado: “Amado”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Queila
Hoje: Khirbet Qila
קְעִילָהqeilah
Queila é a cidade onde Davi e seus homens combateram os filisteus e livraram os moradores. Depois Saul convocou o exército para cercar Davi ali, e Davi partiu de lá com cerca de seiscentos homens (1 Samuel 23:5).
31,61° N, 35,00° L
Citado em 16 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Queila
Hoje: Khirbet Qila
קְעִילָהqeilah
Queila é a cidade onde Davi e seus homens combateram os filisteus e livraram os moradores. Depois Saul convocou o exército para cercar Davi ali, e Davi partiu de lá com cerca de seiscentos homens (1 Samuel 23:5).
31,61° N, 35,00° L
Citado em 16 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Mizpá
Hoje: Tell en Nasbeh
מִצְפָּהmitspahἈριμαθαίαArimathaia
Mizpá é o lugar onde os israelitas se reuniram como um só homem diante do Senhor e onde Gedalias, nomeado governador pelo rei da Babilônia, recebeu os líderes do exército (2 Reis 25:23).
31,89° N, 35,22° L
Citado em 32 versículosTb.: Mispa
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Esquina
Hoje: Jerusalém, Israel
מִקְצֹעַmaqtsoa
Esquina foi um ponto do muro cujos trechos vizinhos Ézer, Binui, Baruque e Palal reconstruíram; o trecho de Baruque ia da esquina até a entrada da casa do sumo sacerdote Eliasibe (Neemias 3:20).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Esquina
Hoje: Jerusalém, Israel
מִקְצֹעַmaqtsoa
Esquina foi um ponto do muro cujos trechos vizinhos Ézer, Binui, Baruque e Palal reconstruíram; o trecho de Baruque ia da esquina até a entrada da casa do sumo sacerdote Eliasibe (Neemias 3:20).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Esquina
Hoje: Jerusalém, Israel
מִקְצֹעַmaqtsoa
Esquina foi um ponto do muro cujos trechos vizinhos Ézer, Binui, Baruque e Palal reconstruíram; o trecho de Baruque ia da esquina até a entrada da casa do sumo sacerdote Eliasibe (Neemias 3:20).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Esquina
Hoje: Jerusalém, Israel
מִקְצֹעַmaqtsoa
Esquina foi um ponto do muro cujos trechos vizinhos Ézer, Binui, Baruque e Palal reconstruíram; o trecho de Baruque ia da esquina até a entrada da casa do sumo sacerdote Eliasibe (Neemias 3:20).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Monte / Elevação
Ofel
Hoje: Colina de Ofel, Jerusalém
עֹ֫פֶלophel
Ofel é a colina onde moravam os servidores do templo, com Zia e Gispa encarregados deles. Jotão e Manassés fizeram obras no muro de Ofel (Neemias 11:21).
31,78° N, 35,24° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta das Águas
Hoje: Jerusalém, Israel
מַיmayim
A Porta das Águas era uma porta de Jerusalém, com uma praça diante dela onde o povo se reuniu e Esdras leu o livro da lei de Moisés do raiar da manhã até o meio-dia (Neemias 8:3).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Monte / Elevação
Ofel
Hoje: Colina de Ofel, Jerusalém
עֹ֫פֶלophel
Ofel é a colina onde moravam os servidores do templo, com Zia e Gispa encarregados deles. Jotão e Manassés fizeram obras no muro de Ofel (Neemias 11:21).
31,78° N, 35,24° L
Citado em 5 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta dos Cavalos
Hoje: Jerusalém, Israel
סוּסsus
A Porta dos Cavalos foi uma porta junto ao palácio do rei; à entrada dela levaram uma mulher que tinham prendido e ali a mataram (2 Crônicas 23:15).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 3 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta Oriental
Hoje: Jerusalém, Israel
מִזְרָחmizrach
A Porta Oriental foi uma porta cuja guarda coube por sorte a Selemias entre os porteiros; Coré, levita e guarda dessa porta, ficou encarregado das ofertas voluntárias feitas a Deus (2 Crônicas 31:14).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Estrutura / Marco
Porta das Ovelhas
Hoje: Jerusalém, Israel
צֹאןtsonπροβατικόςProbatikos
A Porta das Ovelhas foi uma porta de Jerusalém, reconstruída e consagrada pelo sumo sacerdote Eliasibe e pelos sacerdotes parentes dele, que também colocaram as portas no lugar (Neemias 3:1).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 4 versículosTb.: Porta do Gado
Ver página completa

Almeida Revista e Corrigida© Copyright © 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!

Todos os capítulos de Neemias 13
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.