8 "Lembra-te do dia de sábado, para santificá-lo.

9 Trabalharás seis dias e neles farás todos os teus trabalhos,

10 mas o sétimo dia é o sábado dedicado ao Senhor teu Deus. Nesse dia não farás trabalho algum, nem tu, nem teus filhos ou filhas, nem teus servos ou servas, nem teus animais, nem os estrangeiros que morarem em tuas cidades.

8 Gedenke des Sabbathtages, daß du ihn heiligest.

9 Sechs Tage sollst du arbeitendienen und all dein Werk tun.

10 Aber der siebente Tag ist ein Sabbath Jehovah, deinem Gott. Da sollst du kein Werkkeine Arbeit tun, weder du, noch dein Sohn, noch deine Tochter, dein Knecht, noch deine Magd, noch dein Vieh, noch dein Fremdling, der in deinen Toren ist.