2— Filho do homem, vire o rosto contra Gogue, da terra de Magogue, o príncipe supremo de38.2 Ou príncipe de Rôs e de; também no versículo 3. Meseque e Tubal; profetize contra ele
9… as muitas nações subirão, avançando como uma tempestade; você será como uma nuvem que cobre a …
16… contra Israel, o meu povo, como uma nuvem que cobre a …
23Assim, mostrarei a minha grandeza e a minha santidade e me farei conhecido aos olhos de muitas nações. Então, eles saberão que eu sou o Senhor".
1Se eu falar as línguas dos homens e dos anjos, mas não tiver amor, serei como o sino que ressoa ou como o címbalo que retine.
11Quando eu era menino, falava como menino, pensava como menino e raciocinava como menino. Quando me tornei homem, …
12Agora, pois, vemos apenas um reflexo, como em um espelho, mas, um dia, veremos face a face. Agora conheço em parte, mas, um dia, conhecerei plenamente, da mesma forma que sou plenamente conhecido.
11Já não estarei no mundo, mas eles ainda estão no mundo, e eu vou para ti. Pai santo, protege-os por amor do teu nome, o nome que me deste, para que sejam um, assim como somos um.
14Dei-lhes a tua palavra, e o mundo os odiou, pois eles não são do mundo, como eu também não sou.
16Eles não são do mundo, como eu também não sou.
18Como me enviaste ao mundo, assim …
19… eu me santifico, para que também eles sejam santificados pela verdade.
20… é apenas por eles. Peço também por aqueles que crerão em …
21… que todos sejam um. Pai, como tu estás em mim e eu estou em ti, que eles também estejam em nós, para que …
5No tempo de Herodes, rei da Judeia, havia um sacerdote chamado Zacarias, que pertencia ao grupo sacerdotal de Abias; Isabel, a mulher dele, também era descendente de Arão.
8… o seu grupo, Zacarias servia como sacerdote diante de Deus.
18Zacarias perguntou ao anjo:— Como posso ter certeza disso? Pois sou velho, e a minha mulher é de idade avançada.
19… — Sou Gabriel e estou sempre na …
34… — Como acontecerá isso, uma vez que sou virgem? …
36Também Isabel, a sua parenta, terá …
38… — Sou serva do Senhor; que aconteça …
43Mas por que sou tão agraciada, a ponto de …
55… os seus descendentes para sempre,como dissera aos nossos antepassados".
62… pai do menino para saber como queria que a criança se …
69… aqui, a pessoa de Jesus como poderoso Salvador. …
1— Ao anjo2.1 Ou mensageiro; também nos versículos 8, 12 e 18. da igreja em Éfeso escreva:"Eis o que diz aquele que tem as sete estrelas na mão direita e anda entre os sete candelabros de ouro.
6Há, porém, uma coisa a seu favor: você odeia as práticas dos nicolaítas, como eu também as odeio.
15De igual modo, você tem também os que se apegam aos …
17… vencer darei do maná escondido. Também lhe darei uma pedra branca com um novo nome escrito nela, conhecido apenas por aquele que a …
18… de Deus, cujos olhos são como chama de fogo e os pés como bronze reluzente.
23… as igrejas saberão que eu sou aquele que sonda a mente …
24… ensino dela e não conheceram, como eles dizem, os profundos segredos …
27… e as despedaçará como a um vaso de barro.’ …
28… que recebi do meu Pai. Também lhe darei a estrela da …
6Por isso, o meu povo conhecerá o meu nome;naquele dia, eles saberãoque sou eu que o previ.Sim, sou eu."
7Como são belos nos montes …
13"Vejam, o meu servo agirá com sabedoria;52.13 Ou servo prosperará.será engrandecido, elevado e grandemente exaltado.
14Como muitos ficaram pasmados diante dele52.14 Hebraico: diante de você. —a sua aparência estava tão desfiguradaque ele se tornou irreconhecível como homem,não parecia um ser humano —,
4Eles brotarão como relva nova,como salgueiros junto a regatos.
6… ‘Eu sou o primeiro e eu sou o último; …
7Quem, então, é como eu? Que ele o anuncie.Que declare e exponha diante de mimo que aconteceu desde que estabeleci o meu antigo povoe o que ainda está por vir;que todos eles predigam as coisas futuras.
8Não tremam nem tenham medo.Não anunciei isto e não o predisse muito tempo atrás?Vocês são as minhas testemunhas.Há outro Deus além de mim?Não, não existe nenhuma outra Rocha;não conheço nenhuma’ ".
15… Mas também modela um deus e o …
16… Ele também se aquece e diz: …
19… "Metade dela usei como combustível; …
22Como se fossem uma nuvem, varri para longe as suas ofensas;como se fossem a neblina da manhã, os seus pecados.Volte para mim, pois eu o resgatei."
10Providenciarei um lugar para Israel, o meu povo, e os plantarei ali, para que tenham o seu próprio lar e deixem de ser incomodados. Homens perversos não mais os oprimirão, como fizeram no início
11… sobre Israel, o meu povo. Também darei a você descanso de todos os seus inimigos.— "Saiba também que o …
15… retirarei dele o meu amor, como retirei de Saul, a quem …
18… — Quem sou eu, ó Soberano …
19Como se isso não bastasse para ti, ó Soberano Senhor, também falaste sobre o futuro da família deste teu servo. É assim que procedes com todas as pessoas,7.19 Ou E isso é uma instrução para os seres humanos. ó Soberano Senhor?
21… feito grandioso e o tornaste conhecido ao teu servo.
4Nos montes de Israel, você cairá, você e todas as suas tropas e as nações que estiverem com você. Eu o entregarei como comida a todo tipo de ave que come carniça e aos animais do campo.
6… e eles saberão que eu sou o …
7Farei conhecido o meu santo nome no meio de Israel, o meu povo. Não mais deixarei que o meu santo nome seja profanado, e as nações saberão que eu, o Senhor, sou o Santo de Israel.
9… Israel sairão e usarão armas como combustível e as queimarão: os escudos, pequenos e grandes, os arcos e as flechas, os bastões de guerra e as lanças. Durante sete anos, eles as utilizarão como combustível.
10… florestas, porque usarão as armas como combustível. Eles despojarão aqueles que …
16Também haverá ali uma cidade à …
18… sangue dos príncipes da terra como se eles fossem carneiros, cordeiros, …
22… de Israel saberá que eu sou o …
26… suportarão a sua desgraça, bem como toda a infidelidade que mostraram …
4— Todos os judeus sabem como tenho vivido desde a juventude, tanto na minha terra natal como em Jerusalém.
5… testemunhar, se quiserem, que vivi como fariseu, de acordo com a …
9— Eu também estava convencido de que deveria …
15… — O Senhor respondeu: "Eu sou Jesus, a quem você persegue.
20… em toda a Judeia, e também aos gentios, dizendo que se …
22… testemunho tanto a gente simples como a gente importante. Não estou …
29Paulo respondeu:— Oro a Deus que, por pouco ou por muito tempo, não somente tu, mas também todos aqueles que estão me ouvindo hoje se tornem como eu, exceto quanto a estas algemas.
30… ele o governador e Berenice, comotambém os que estavam sentados com …
1Senhores, deem aos seus escravos o que é justo e direito, sabendo que vocês também têm um Senhor nos céus.
4… para que eu possa proclamá-lo, como me cumpre fazê-lo.
6… com sal, para que saibam como responder a cada um.
8Enviei-o a vocês por esta mesma razão: que saibam como estamos4.8 Há manuscritos que trazem que ele saiba de tudo o que se passa com vocês. e para que ele os encoraje.
10… de prisão, envia saudações, bem como Marcos, primo de Barnabé. Vocês …
11Jesus, chamado Justo, também envia saudações. Estes são os únicos da circuncisão que são meus cooperadores em favor do reino de Deus e têm sido um consolo para mim.
12… vocês em oração, para que, como pessoas maduras e plenamente convictas, …
15… os irmãos de Laodiceia, bem como Ninfa e a igreja que …
16… lida entre vocês, façam que também seja lida na igreja dos …
18Eu, Paulo, escrevo esta saudação de próprio punho. Lembrem-se das minhas algemas. A graça seja com vocês.
3"A língua deles é como um arcopronto para atirar.É a falsidade, não a verdade,que prevalece nesta terra.9.3 Ou um arco / que atira a mentira; / não é pela verdade / que prevalecem na terra.Eles vão de um crime a outroe não me reconhecem",declara o Senhor.
7… "Vejam, sou eu que vou refiná-los e …
9… de uma nação como essa?"
10… tanto as aves dos céus como os animais fugiram.
12… terra está arruinada e devastada como um deserto pelo qual ninguém …
14… coração, indo atrás dos baalins, como os seus antepassados os ensinaram.
19… ‘Como estamos devastados!Como é grande a nossa humilhação! …
22… " ‘Cadáveres humanos ficarão estiradoscomo esterco em campo aberto,como o trigo deixado para trás …
24… pois eu sou o …
26comotambém o Egito, Judá, Edom, Amom, Moabe e todos os que rapam a cabeça9.26 Ou que prendem o cabelo junto à testa. e vivem no deserto. Porque todas essas nações são incircuncisas, mas todo o povo de Israel é incircunciso de coração.
3Também se indignou contra os três amigos, pois não encontraram meios de refutar Jó, mas, mesmo assim, o tinham condenado.32.3 Uma antiga tradução de escribas hebreus traz Jó, e assim haviam condenado Deus.
6… "Eu sou jovem; vocês têm idade. …
8… ; também no versículo 18. …
10"Por isso, digo: ‘Escutem-me;também vou dizer o que sei’.
17Também vou dar a minha opinião,também vou dizer o que sei,
19Por dentro, estou como vinho arrolhado,como odres novos prestes a romper.
5"Quem terá compaixão de você, ó Jerusalém?Quem se lamentará por você?Quem vai parar e perguntar como você está?
10Ai de mim, minha mãe, por me haver dado à luz!Pois sou um homem em luta e em contenda com toda a terra!Nunca emprestei nem tomei emprestado;mesmo assim, todos me amaldiçoam.
13… e os seus tesouros como despojos, …
15Tu me conheces, Senhor;lembra-te de mim, vem em meu auxílioe vinga-me dos meus perseguidores.Que, pela tua paciência para com eles,eu não seja eliminado.Sabes que sofro afronta por tua causa.
17Jamais me sentei na companhia dos que se divertem,nunca festejei com eles.Sentei-me sozinho, porque a tua mão estava sobre mime me encheste de indignação.
18… que te tornaste para mim como um riacho seco, …
2Sabes quando me sento e quando me levanto;de longe, percebes os meus pensamentos.
3Tu conheces a minha jornada e o meu descanso;todos os meus caminhos são bem conhecidos por ti.
8Se eu subir aos céus, lá estás;se eu fizer a minha cama no Sheol,139.8 Essa palavra também pode ser traduzida por profundezas ou morte.também lá estás.
12… a noite brilhará como o dia, …
17Como são preciosos para mim os teus pensamentos, ó Deus!Como é grande a soma deles!