1 Recebi outra mensagem do Senhor: 2 "Filho do homem, profetize e transmita esta mensagem do Senhor Soberano:

"Chorem e lamentem

por esse dia,

3 pois o dia terrível se aproxima,

o dia do Senhor!

É um dia de nuvens densas,

um dia de desespero para as nações.

4 Uma espada virá contra o Egito,

e o chão se cobrirá de mortos.

Sua riqueza será levada,

e seus alicerces serão destruídos.

A terra da Etiópia será saqueada;

5 Etiópia, Líbia, Lídia, toda a Arábia

e seus outros aliados

serão destruídos nessa guerra.

6 "Pois assim diz o Senhor:

Todos os aliados do Egito cairão,

e acabará o orgulho de seu poder.

Desde Migdol até Assuã,

serão mortos pela espada,

diz o Senhor Soberano.

7 O Egito ficará desolado,

cercado por outras nações desoladas,

e suas cidades ficarão devastadas,

cercadas por outras cidades devastadas.

8 Os egípcios saberão que eu sou o Senhor

quando tiver incendiado o Egito

e destruído todos os seus aliados.

9 Naquele dia, enviarei mensageiros velozes em navios

para aterrorizar os confiantes etíopes.

Grande angústia se apossará deles

no dia da inevitável destruição do Egito!

10 "Pois assim diz o Senhor Soberano:

Pelo poder de Nabucodonosor, rei da Babilônia,

acabarei com as multidões do Egito.

11 Ele e seus exércitos, os mais cruéis de todos,

serão enviados para destruir a terra.

Guerrearão contra o Egito

até que o chão fique coberto de mortos.

12 Secarei o rio Nilo

e venderei a terra a homens maus.

Pelas mãos de estrangeiros,

devastarei a terra do Egito e tudo que nela há.

Eu, o Senhor, falei!

13 "Assim diz o Senhor Soberano:

Despedaçarei os ídolos do Egito

e as imagens em Mênfis.

Não restarão governantes no Egito;

o terror se espalhará por toda a terra.

14 Destruirei o sul do Egito,

incendiarei Zoã

e trarei julgamento contra Tebas.

15 Derramarei minha fúria sobre Pelúsio,

a fortaleza mais poderosa do Egito,

e exterminarei

as multidões de Tebas.

16 Sim, incendiarei todo o Egito:

Pelúsio se contorcerá de dor,

Tebas será despedaçada,

e Mênfis viverá em constante terror.

17 Os jovens de Heliópolis e de Bubastis morrerão na batalha,

e as mulheres serão levadas como escravas.

18 Quando eu quebrar a força arrogante do Egito,

também será um dia de trevas para Tafnes.

Uma nuvem escura a encobrirá,

e suas filhas serão levadas como prisioneiras.

19 Assim, trarei grande castigo sobre o Egito,

e eles saberão que eu sou o Senhor".

20 Em 29 de abril, no décimo primeiro ano do exílio do rei Joaquim, recebi esta mensagem do Senhor: 21 "Filho do homem, quebrei o braço do faraó, rei do Egito. Seu braço não foi enfaixado para sarar, e também não foram postas talas para fortalecê-lo de modo que pudesse segurar uma espada. 22 Portanto, assim diz o Senhor Soberano: Eu sou inimigo do faraó, rei do Egito! Quebrarei seus dois braços, o bom e o que já foi quebrado, e farei a espada cair de sua mão. 23 Espalharei os egípcios entre nações do mundo inteiro. 24 Fortalecerei os braços do rei da Babilônia e porei minha espada em sua mão, mas quebrarei os braços do faraó; ele ficará caído, mortalmente ferido, gemendo de dor. 25 Fortalecerei os braços do rei da Babilônia, enquanto os braços do faraó pendem inúteis. E, quando eu puser minha espada na mão do rei da Babilônia e ele a levantar contra o Egito, os egípcios saberão que eu sou o Senhor. 26 Espalharei os egípcios entre nações do mundo inteiro. Então eles saberão que eu sou o Senhor".

1 RAB bana şöyle seslendi:2 ‹‹İnsanoğlu, peygamberlik et ve de ki, ‹Egemen RAB şöyle diyor: ‹‹ ‹Ah o gün diye haykır.3 Çünkü o gün yakın. 2 RABbin günü yakın, 2 Bulutların günü, 2 Ulusların yıkım zamanı.4 Bir kılıç Mısıra karşı çıkacak. 2 Kûşu acılar saracak. 2 Mısırda vurulanlar yere serilince 2 Ülkenin serveti alınıp götürülecek, 2 Temelleri yok edilecek.5 Mısırla birlikte Kûş, Pût, Lud, 2 Arabistan, Kuv ve antlaşma yaptığım halkım 2 Kılıçtan geçirilecek.6 ‹‹ ‹RAB şöyle diyor: 2 Mısırı destekleyenler öldürülecek, 2 Mısırın övündüğü ordu çökecek, 2 Migdoldan Asvana dek kılıçtan geçirilecekler. 2 Böyle diyor Egemen RAB.7 Kimsesiz kalmış ülkeler arasında 2 Kimsesiz kalacaklar. 2 Kentleri viran olmuş kentler gibi olacak.8 Mısırı ateşe verdiğimde, 2 Onu destekleyenler ezildiğinde, 2 Benim RAB olduğumu anlayacaklar.9 ‹‹ ‹O gün kaygısız Kûşluları korkutmak için gemilerle ulaklar göndereceğim. Mısırın yıkım günü geldiğinde korkuya kapılacaklar. İşte o gün geliyor.10 ‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: 2 Babil Kralı Nebukadnessar aracılığıyla 2 Mısırın zenginliğine son vereceğim.11 O ve ordusu, ulusların en acımasızı, 2 Ülkeyi yerle bir etmek için gelecekler. 2 Mısıra karşı kılıçlarını çekecek, 2 Ülkeyi öldürülenlerle dolduracaklar.12 Nilin kanallarını kurutup 2 Ülkeyi kötü kişilere teslim edeceğim, 2 Ülkeyi de içindeki her şeyi de 2 Yabancılar eliyle viran edeceğim. 2 Bunu ben RAB söylüyorum.13 Egemen RAB şöyle diyor: 2 Putları yok edecek, 2 Noftakifü değersiz putlara son vereceğim. 2 Mısırda artık önder olmayacak, 2 Ülkeye korku salacağım.14 Patrosu viraneye çevirecek, 2 Soanı ateşe verecek, 2 No Kentini cezalandıracağım.15 Öfkemi Mısırın kalesi Sin üzerine boşaltacak, 2 Kalabalık No halkına son vereceğim.16 Mısırı ateşe vereceğim, 2 Sin acıdan kıvranacak, 2 No Kentinin surları yarılacak, 2 Noffü sürekli tedirgin olacak.17 On Kenti ve Pi-Beset gençleri 2 Kılıçtan geçirilecek, 2 Oradaki halk sürgüne gönderilecek.18 Tahpanheste Mısırın boyunduruğunu kırdığım zaman, 2 Orada gündüz geceye dönecek, 2 Övündüğü orduya son verilecek, 2 Kent bulutlarla kaplanacak, 2 Köylerindeki halk sürgüne gönderilecek.19 Mısırı böyle cezalandırdığımda 2 Benim RAB olduğumu anlayacaklar.› ››20 Sürgünlüğümüzün on birinci yılı, birinci ayın yedinci günü RAB bana şöyle seslendi:21 ‹‹İnsanoğlu, firavunun kolunu kırdım. İyileşmesin, kılıç tutacak kadar güçlenmesin diye kimse onu bağlamadı, sargı beziyle sarmadı.22 Bu yüzden Egemen RAB şöyle diyor: Firavuna karşıyım. Her iki kolunu, sağlam olanı da kırık olanı da kıracağım. Kılıcı elinden düşüreceğim.23 Mısırlıları uluslar arasına gönderecek, ülkelere dağıtacağım.24 Babil Kralının kollarını güçlendirip kılıcımı onun eline vereceğim. Firavunun ise kollarını kıracağım. Babil Kralının önünde ağır yaralı biri gibi inleyecek.25 Babil Kralının gücüne güç katacak, firavunun gücünü zayıflatacağım. Kılıcımı Babil Kralının eline verdiğimde ve o kılıcı Mısıra doğru uzattığında, benim RAB olduğumu anlayacaklar.26 Mısırlılar'ı uluslar arasına gönderecek, ülkelere dağıtacağım. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaklar.››