4 Jawab Yesus, "Belum pernahkah kalian membaca dalam Kitab Suci bahwa pada awalnya Allah menciptakan manusia sebagai laki-laki dan perempuan?19:4 Lihat Kejadian 1:27; 5:2. 5 Kemudian Dia berfirman, ‘Itu sebabnya seorang laki-laki meninggalkan bapak ibunya dan bersatu dengan istrinya, dan keduanya menjadi satu tubuh.’19:5 Kejadian 2:24. 6 Jadi, mereka bukan lagi dua melainkan satu. Yang telah dipersatukan Allah tidak boleh diceraikan manusia."
Matius 19:4-6
Em outras traduções
- TSI Alkitab Terjemahan Sederhana Indonésia, Terceira Edição
4 Jawab Yesus kepada mereka, "Kalian pasti sudah membaca yang tertulis dalam Kitab Suci, bahwa pada mulanya Sang Pencipta menciptakan manusia sepasang, seorang laki-laki dan seorang perempuan.19:4 Kej. 1:27; 5:2 5 Allah juga berkata,
‘Oleh karena itulah, dalam pernikahan, seorang laki-laki akan meninggalkan ayah ibunya dan dipersatukan dengan seorang istri, sehingga mereka berdua menjadi satu.’19:5 Kej. 2:24
6 Dengan demikian, di mata Allah suami-istri bukan lagi dua, melainkan satu. Karena itu suami-istri yang sudah dipersatukan Allah dalam pernikahan tidak boleh diceraikan oleh manusia."
- AGS Bíblia Grátis para Todos
4 Jawab Yesus kepada mereka, "Belum pernahkah kalian baca bahwa Allah yang menciptakan manusia sebagai laki-laki dan perempuan dari awalnya?"19:4 Lihat Kejadian 1:27 dan Kejadian 5:2. 5 Lalu kata-Nya lagi, "Inilah alasan seorang laki-laki akan meninggalkan orangtuanya, dan menjadi satu dengan istrinya, dan mereka menjadi satu.19:5 Secara harfiah, "satu daging." Mengutip Kejadian 2:24. 6 Jadi mereka bukan lagi dua, tetapi satu. Dan apa yang sudah disatukan oleh Allah tidak boleh dipisahkan oleh manusia."
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.