Pular para o conteúdo
Publicidade

नीतिसूत्रे 30:8,9

OMRCV Marathi Contemporary Version

8 कपटी वागणे आणि असत्य बोलणे यापासून मला दूर ठेवा;

मला दारिद्र्य किंवा श्रीमंतीही देऊ नका;

परंतु फक्त माझी रोजची भाकर मला द्या.

9 कारण असे होऊ नये, कि मी श्रीमंत झालो तर तुम्हाला विसरेन

आणि म्हणेन, ‘याहवेह कोण आहे?’

किंवा दरिद्री झालो तर कदाचित मी चोरी करेन

आणि माझ्या परमेश्वराच्या नावाची निंदा होईल."

Em outras traduções

  1. IRVMAR Indian Revised Version (IRV) - Marathi

    8 पोकळ गर्व आणि लबाड्या माझ्यापासून दूर कर;

    मला खूप श्रीमंत किंवा खूप गरीब करू नकोस.

    मला आवश्यक तेवढेच अन्न दे.

    9 माझी जर अतीतृप्ती झाली तर मी तुला नाकारीन आणि परमेश्वर कोण आहे? असे म्हणेन;

    मी जर दरिद्री राहिलो तर मी कदाचित् चोरी करेन.

    आणि माझ्या देवाच्या नामाची निंदा करेन.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.