Mwanzo 27:28,29

Em outras traduções

1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

   28 Mungu na akupe umande wa mbinguni

   na utajiri wa duniani:

   wingi wa nafaka na divai mpya.

   29 Mataifa yakutumikie,

   na mataifa yakusujudie.

   Uwe bwana juu ya ndugu zako,

   na wana wa mama yako wakusujudie.

   Walaaniwe wale wanaokulaani,

   na wabarikiwe wale wanaokubariki."

2. SRUV Swahili Revised Union Version

   28 *Ebr 11:20;Kum 33:13,28;2 Sam 1:21;Hes 18:12;Zab 65:9;Zek 9:17Mungu na akupe ya umande wa mbingu,

   Na manono ya nchi,

   Na wingi wa nafaka na mvinyo.

   29 *Mwa 9:25;12:3;49:8;Hes 24:9Mataifa na wakutumikie

   Na makabila wakusujudie,

   Uwe bwana wa ndugu zako,

   Na wana wa mama yako na wakusujudie.

   Alaaniwe yeyote yule atakayekulaani,

   Na abarikiwe yeyote yule atakayekubariki.