Isaya 38:7,8

Em outras traduções

1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

   7 " ‘Hii ndiyo ishara ya Mwenyezi Mungu kwako kwamba Mwenyezi Mungu atafanya kile alichoahidi: 8 Nitafanya kivuli cha jua kwenye ngazi iliyojengwa na Ahazi kirudi nyuma madaraja kumi.’ " Hivyo jua likarudi nyuma madaraja kumi ambayo lilikuwa limeshuka.

2. SRUV Swahili Revised Union Version

   7 *2 Fal 20:8;Isa 37:30Jambo hili liwe ishara kwako, itokayo kwa BWANA, ya kuwa BWANA atalitimiza jambo hili alilolisema; 8 Tazama, nitakirudisha nyuma kivuli madaraja kumi, ambayo kilishuka juu ya duara ya Ahazi kwa sababu ya jua. Basi jua likarudi madaraja kumi katika hiyo duara, ambayo limekwisha kushuka.