Kumbukumbu La Torati 32:10,11

Em outras traduções

1. SRUV Swahili Revised Union Version

   10 *Kum 4:36;Neh 9:20;Zab 32:7,10;147:19,20;Rum 2:18;3:2;Zab 17:8;Mit 7:2Alimkuta katika nchi ya ukame,

   Na katika jangwa tupu litishalo;

   Alimzunguka, akamtunza;

   Akamhifadhi kama mboni ya jicho;

   11 Mfano wa tai ataharikishaye kioto chake;

   Na kupapatika juu ya makinda yake,

   Alikunjua mbawa zake, akawatwaa,

   Akawachukua juu ya mbawa zake;

2. ONEN Versão Contemporânea Aberta em Suaíli

   10 Katika nchi ya jangwa alimkuta,

   katika nyika tupu ivumayo upepo.

   Alimhifadhi na kumtunza;

   akamlinda kama mboni ya jicho lake,

   11 kama tai avurugaye kiota chake,

   na kurukaruka juu ya makinda yake,

   ambaye hutanda mabawa yake kuwadaka,

   na huwachukua kwenye mabawa yake.