Pular para o conteúdo
Publicidade

ማቴዎስ 4:4,7,10

ONOCV New Oromo Contemporary Version

4 ዬሱስሞ ዴብሴ፣ " ‘ነምን ዱቢ አፋን ዋቀዮቲ በኡ ሁንዳን መሌ ቡዴነ ቆፋን ህንጅራቱ’4፥4 ኬዴ 8፥3 ጄዸሜ በሬፈሜረ" ጄዼን።

7 ዬሱስሞ ዴብሴ፣ " ‘ዋቀኬ ጎፍትቸ ህንቆርን’4፥7 ኬዴ 6፥16 ጄዸሜ በሬፈሜረ" ጄዼን።

10 ዬሱስስ፣ "ሴጠነነነ፣ ነራ ፈጋዹ! ‘ዋቀኬ ጎፍትቻፍ ሰገድ፤ እሱመ ቆፈ ተጃጅል’4፥10 ኬዴ 6፥13 ጄዸሜ በሬፈሜራቲ" ጄዼን።

Em outras traduções

  1. HABH Nova Versão Contemporânea Oromo Aberta, Ocidental

    4 Yesuus immoo deebisee, " ‘Namni dubbii afaan Waaqayyootii baʼu hundaan malee buddeena qofaan hin jiraatu’4:4 KeD 8:3 jedhamee barreeffameera" jedheen.

    7 Yesuus immoo deebisee, " ‘Waaqa kee Goofticha hin qorin’4:7 KeD 6:16 jedhamee barreeffameera" jedheen.

    10 Yesuusis, "Seexana nana, narraa fagaadhu! ‘Waaqa kee Gooftichaaf sagadi; isuma qofa tajaajili’4:10 KeD 6:13 jedhamee barreeffameeraatii" jedheen.

  2. KQTAB Oromo Contemporary Scriptures

    4 Iisaan immoo deebisee, " ‘Namni dubbii afaan Allaahatii baʼu hundaan malee buddeena qofaan hin jiraatu’4:4 KeD 8:3 jedhamee barreeffameera" jedheen.

    7 Iisaan immoo deebisee, " ‘Allaah kee Goofticha hin qorin’4:7 KeD 6:16 jedhamee barreeffameera" jedheen.

    10 Iisaanis, "sheeyxaana nana, narraa fagaadhu! ‘Allaah kee Gooftichaaf sagadi; isuma qofa tajaajili’4:10 KeD 6:13 jedhamee barreeffameeraatii" jedheen.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.