होसे 8

इसरायल के फर भोगई

1 "तुरही ला अपन ओंठ म रखव!

एक गिधवा ह यहोवा के घर ऊपर हवय

काबरकि मोर मनखेमन मोर करार ला टोरे हवंय

अऊ मोर कानून के बिरूध बिदरोह करे हवंय।

2 इसरायल ह मोला पुकारके कहत हे,

‘हे हमर परमेसर, हमन तोला मानथन!’

3 पर इसरायल ह भलई ला अस्वीकार करे हवय;

एक बईरी ह ओकर पीछा करही।

4 ओमन मोर बिगर सहमती के राजामन ला ठहिराथें,

ओमन बिगर मोर सहमती के हाकिममन ला चुनथें।

ओमन अपन सोन अऊ चांदी ले

अपन बिनास बर

मूरतीमन ला बनाथें।

5 हे सामरिया, अपन बछवा के मूरती ला बाहिर फटिक दे!

मोर गुस्सा ओमन ऊपर भड़कत हे।

ओमन कब तक सुध होय के काबिल नइं होहीं?

6 ओमन इसरायल के अंय!

ये बछवा—एक कारीगर ह येला बनाय हवय;

येह परमेसर नो हय।

सामरिया के ओ बछवा ला

कुटा-कुटा कर दिये जाही।

7 "ओमन हवा ला बोथें,

अऊ बवंडर रूपी फसल लूथें।

फसल के डंठल म बाली नइं ए;

येमा ले पीसान नइं मिलय।

कहूं येकर ले अनाज पईदा होतिस,

त परदेसीमन ओला खा जातिन।

8 इसरायल ला लील लिये गे हवय;

अब ओह जाति-जाति के मनखेमन के बीच म अइसन हवय

जऊन ला कोनो पसंद नइं करंय।

9 काबरकि ओमन एक भटके जंगली गदहा सहीं

अस्सूर देस चले गे हवंय।

एपरैम ह अपनआप ला मयारूमन के हांथ म बेच दे हवय।

10 हालाकि ओमन अपनआप ला जाति-जाति के मनखेमन के बीच म बेच दे हवंय,

तभो ले मेंह अब ओमन ला एक संग इकट्ठा करहूं।

सक्तिसाली राजा के सताव के कारन

ओमन नास होय लगहीं।

11 "हालाकि एपरैम ह पाप-बलिदान बर बहुंत अकन बेदीमन ला बनाईस,

पर ये बेदीमन ओकर पाप करे के कारन बन गे हवंय।

12 मेंह ओमन बर अपन कानून के बहुंत बात लिखेंव,

पर ओमन ओ बातमन ला बाहिर के समझिन।

13 हालाकि ओमन भेंट के रूप म बलिदान चघाथें,

अऊ हालाकि ओमन मांस खाथें,

पर यहोवा ह ओमन ले खुस नइं ए।

अब ओह ओमन के दुस्टता के काममन ला सुरता करही

अऊ ओमन के पाप खातिर सजा दीही:

ओमन मिसर देस ला लहुंटहीं।

14 इसरायल ह अपन बनानेवाला ला भुला गे हवय

अऊ महलमन ला बनाय हवय;

यहूदा ह बहुंते नगरमन ला किलाबंदी करे हवय।

पर मेंह ओमन के सहरमन म आगी लगा दूहूं

जेकर ले ओमन के गढ़मन जलके भसम हो जाहीं।"