โฮเชยา 6:3

OTCV Thai Common Version

3 ให้เรายอมรับรู้พระยาห์เวห์

ให้เราบากบั่นต่อไปเพื่อรู้จักพระองค์

ตราบเท่าที่ดวงตะวันขึ้นจากฟ้าฉันใด

พระองค์จะปรากฏพระองค์ฉันนั้น

พระองค์จะมาหาเราเหมือนฝนในฤดูหนาว

เหมือนฝนในฤดูใบไม้ผลิที่รดผืนแผ่นดิน

Em outras traduções

KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV

3 แล้วเราก็จะรู้ถ้าเราพยายามรู้จักพระเยโฮวาห์ การที่พระองค์เสด็จออกก็เตรียมไว้ดุจยามเช้า พระองค์จะเสด็จมาหาเราอย่างห่าฝน ดังฝนชุกปลายฤดูกับต้นฤดูที่รดพื้นแผ่นดิน"
OTNCV Thai New Contemporary Version

3 ให้/เรา/ยอมรับ/รู้/องค์/พระผู้เป็นเจ้า
ให้/เรา/บากบั่น/ต่อไป/เพื่อ/รู้จัก/พระองค์
ตราบ/เท่าที่/ดวงตะวัน/ขึ้น/จาก/ฟ้า/ฉันใด
พระองค์/จะ/ทรง/ปรากฏ/พระองค์/ฉันนั้น
พระองค์/จะ/เสด็จ/มา/หา/เรา/เหมือน/ฝน/ใน/ฤดูหนาว
เหมือน/ฝน/ใน/ฤดู/ใบไม้/ผลิ/ที่/รด/ผืน/แผ่นดิน"

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Oséias