1 แล้ว/นาง/ฮันนาห์/อธิษฐาน/ว่า

"จิตใจ/ของ/ข้าพเจ้า/ปีติยินดี/ใน/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

ข้าพเจ้า/ได้/รับ/การ/ชูกำลัง/ขึ้น/ใน/องค์/พระผู้เป็นเจ้า*

ริมฝีปาก/ข้าพเจ้า/ข่ม/ทับ/ศัตรู

เพราะ/ข้าพเจ้า/ชื่นชม/ใน/การ/ช่วยกู้/ของ/พระองค์

2 "ไม่มี/ผู้/ใด/บริสุทธิ์/สูงส่ง/เสมอเหมือน/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

ไม่มี/ผู้/ใด/นอกจาก/พระองค์

ไม่มี/ศิลา/ใด/เสมอเหมือน/พระเจ้า/ของเรา

3 "อย่า/พูด/โอหัง/อีก/ต่อไป

อย่า/ปริปาก/แสดง/ความ/จองหอง/เช่นนั้น

เพราะ/พระยาห์เวห์/เป็น/พระเจ้า/ผู้/ทรง/รอบรู้

และ/ทรงเป็น/ผู้/ชั่ง/ดู/การ/กระทำ/ทั้งหลาย

4 "คันธนู/ของ/นักรบ/ก็/ถูกหัก

แต่/ผู้/ที่/ซวนเซ/ได้รับ/การ/เสริม/กำลัง

5 บรรดา/ผู้/ที่/อิ่มหนำ/ต้อง/ออก/รับ/จ้าง/เลี้ยงชีพ

แต่/บรรดา/ผู้/ที่/หิวโหย/ไม่ต้อง/หิวโหย/อีก/ต่อไป

หญิง/หมัน/มี/บุตร/เจ็ด/คน

แต่/หญิง/ผู้/มี/บุตร/หลาย/คน/ก็/ร่วงโรย/ไป

6 "องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/กำหนด/ให้/ตาย/หรือ/ให้/มี/ชีวิต

พระองค์/ทรงนำ/ไป/สู่/แดน/ผู้ตาย/และ/ให้/เป็น/ขึ้นมา

7 ความ/ยากจน/และ/ความ/ร่ำรวย/มา/จาก/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

พระองค์/ทรง/ทำให้/ต่ำ/ลง/และ/ทรง/ยกชู/ขึ้น

8 พระองค์/ทรง/ยกชู/ผู้/ยากไร้/ขึ้น/จาก/ธุลี

ทรง/ยก/คน/ขัดสน/จาก/กอง/ขี้เถ้า

พระองค์/ทรงให้/เขา/นั่ง/ร่วมกับ/เจ้านาย

และ/ให้/เขา/ครอง/บัลลังก์/อัน/ทรง/เกียรติ

"เพราะ/รากฐาน/ของ/แผ่นดิน/โลก/เป็น/ของ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

พระองค์/ทรง/สถาปนา/โลก/ไว้/บน/นั้น

9 พระองค์/จะ/ทรง/พิทักษ์/ปกป้อง/ย่างเท้า/ของ/ประชากร/ของ/พระองค์

ส่วน/คน/ชั่วร้าย/จะ/นิ่งอึ้ง/อยู่/ใน/ความมืด

"คน/เรา/ชนะ/ได้/ไม่ใช่/ด้วย/พลัง

10 บรรดา/ผู้/ที่/ต่อสู้/กับ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/จะ/ต้อง/กระจัดกระจาย/ไป

พระองค์/ทรง/ฟาดฟัน/พวกเขา/ด้วย/ฟ้าผ่า/จาก/สวรรค์

องค์พระผู้เป็นเจ้า/จะ/ทรง/พิพากษา/ทั่ว/พิภพ

"พระองค์/จะ/ประทาน/กำลัง/แก่/กษัตริย์/ของ/พระองค์

และ/เชิดชู/ผู้/ที่/ทรงเจิม/ตั้งไว้"

11 แล้ว/เอลคานาห์/ก็/กลับ/บ้าน/ที่/รามาห์ ส่วน/เด็กน้อย/ซามูเอล/ปรนนิบัติ/รับใช้/ต่อหน้า/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ภายใต้/การดูแล/ของ/ปุโรหิต/เอลี

12 บุตร/ชาย/ทั้งสอง/ของ/เอลี/เป็น/คน/ชั่ว ไม่/เคารพ/ยำเกรง/องค์/พระผู้เป็นเจ้า 13 ทุก/ครั้ง/ที่/มี/ผู้/ถวาย/เครื่อง/บูชา ขณะที่/กำลัง/ต้ม/เนื้อสัตว์/ถวายบูชา/นั้น พวกเขา/มักจะ/สั่ง/คน/รับใช้/ให้/เอา/สามง่าม 14 จิ้ม/ลงใน/กระทะ/หรือ/ใน/กา/ต้ม ใน/หม้อ/หรือ/ใน/หม้อ/ต้ม/ใหญ่ อะไร/ติด/ขึ้นมา/ก็/จะ/เอาไป เขา/ปฏิบัติ/เช่นนี้/ต่อ/อิสราเอล/ทั้งปวง/ที่/มา/ยัง/ชิโลห์ 15 บางครั้ง/คน/รับใช้/ของ/ปุโรหิต/มา/ก่อน/การเผา/ไขมัน/บน/แท่น/บูชา และ/บอกว่า "จง/แบ่ง/เนื้อ/ดิบ/ให้/ปุโรหิต เพราะ/ท่าน/ไม่/รับ/เนื้อ/ต้ม/จาก/เจ้า รับ/แต่/เนื้อ/ดิบ/เท่านั้น"

16 หาก/ผู้/ถวาย/กล่าว/ว่า "ขอ/เผา/ไขมัน/ให้/เสร็จ/ก่อน แล้ว/ต้องการ/อะไร/ก็/เอาไป/เถิด" คน/รับใช้/ผู้/นั้น/จะ/กล่าว/ว่า "ไม่ได้ ต้อง/เอา/เดี๋ยวนี้ ถ้า/ไม่/ให้ เรา/จะ/ใช้/กำลัง"

17 องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/เห็นว่า/บุตร/ทั้งสอง/ของ/เอลี/ทำ/บาป/ใหญ่หลวง เพราะ/เขา/ปฏิบัติต่อ/เครื่อง/บูชา/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ด้วย/ความ/ดูหมิ่น

18 ฝ่าย/ซามูเอล/รับใช้/อยู่/ต่อหน้า/องค์พระผู้เป็นเจ้า/เป็น/เด็กชาย/สวม/เอโฟด/ลินิน 19 มารดา/ทำ/เสื้อ/ชุด/เล็กๆ มา/ให้/ทุกปี/เมื่อ/นาง/มา/พร้อมกับ/สามี/เพื่อ/ถวาย/เครื่อง/บูชา/ประจำปี 20 เอลี/จะ/อวยพร/เอลคานาห์/และ/ภรรยา/ของเขา/ว่า "ขอให้/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประทาน/บุตร/อีก/หลาย/คน/จาก/หญิง/คน/นี้/แก่/ท่าน/แทนที่/บุตร/ซึ่ง/นาง/ได้/ทูลขอ/และ/ถวาย/แด่/องค์/พระผู้เป็นเจ้า" แล้ว/พวกเขา/ก็/กลับ/บ้าน 21 องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/เมตตา/ฮันนาห์ นาง/ตั้งครรภ์/และ/มี/บุตร/ชาย/สามคน บุตร/สาว/สอง/คน ซามูเอล/ก็/เติบโต/ขึ้น/ต่อหน้า/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

22 ฝ่าย/เอลี/ซึ่ง/ชรา/มาก/แล้ว ได้ยิน/ทุกอย่าง/ที่/บุตร/ชาย/ทำ/ต่อ/ปวงชน/อิสราเอล และ/การ/ที่/พวกเขา/หลับนอน/กับ/ผู้หญิง/ซึ่ง/มา/ปรนนิบัติ/ที่/ทาง/เข้า/เต็นท์/นัดพบ 23 เอลี/จึง/กล่าว/กับ/บุตร/ของ/ตน/ว่า "ทำไม/ถึง/ทำ/อย่างนี้ พ่อ/ได้ยิน/จาก/ปาก/ทุกคน/ว่า/ลูก/ทำ/ตัว/เลวทราม/มาก 24 อย่าทำ/เช่นนี้/เลย/ลูกเอ๋ย เรื่องที่/พ่อ/ได้ยิน/คน/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/พูดกัน/ไป/ทั่ว/ไม่มี/เรื่องดี/เลย 25 ถ้า/ทำ/บาป/กับ/เพื่อน/มนุษย์/ด้วยกัน พระเจ้า*อาจจะ/ไกล่เกลี่ย/ให้ แต่ถ้า/ทำ/บาป/ต่อ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ใคร/จะ/ช่วย/อ้อนวอน/แทน/ได้?" แต่/พวกเขา/ไม่/ฟัง/คำ/ห้ามปราม/ของ/บิดา เพราะ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/ดำริ/จะ/ประหาร/พวกเขา/อยู่/แล้ว

26 ส่วน/เด็กชาย/ซามูเอล/เติบโต/ขึ้น เป็น/ที่/โปรดปราน/ของ/ทั้ง/องค์พระผู้เป็นเจ้า/และ/คน/ทั้งหลาย

27 ครั้งนั้น/คน/ของ/พระเจ้า/มา/พบ/เอลี/และ/กล่าว/ว่า "องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/ว่า ‘เรา/ไม่ได้/เปิดเผย/ตัวเอง/อย่าง/ชัดเจน/แก่/วงศ์วาน/ของ/บิดา/ของ/เจ้า เมื่อ/ครั้ง/พวกเขา/เป็น/ทาส/ของ/ฟาโรห์/อยู่/ใน/อียิปต์/หรอกหรือ? 28 เรา/แยก/บรรพบุรุษ/ของ/เจ้า/ออก/จาก/เผ่า/อื่นๆ ของ/อิสราเอล/มา/เป็น/ปุโรหิต/ของเรา ให้/มา/ที่/แท่น/บูชา/ของเรา เผา/เครื่อง/หอม/และ/สวม/เอโฟด/อยู่/ต่อหน้า/เรา และ/เรา/ก็/ได้/ยก/เครื่อง/บูชา/ด้วย/ไฟ/ซึ่ง/อิสราเอล/นำมา/เผา/ถวาย/นั้น/ให้แก่/วงศ์วาน/ของ/บิดา/ของ/เจ้า 29 เหตุใด/พวกเจ้า/จึง/ดูหมิ่น/เครื่อง/บูชา/และ/เครื่อง/ถวาย/ซึ่ง/เรา/กำหนด/ไว้/เพื่อ/เรา/จะ/สถิตอยู่/ด้วย? เหตุใด/เจ้า/จึง/ให้/เกียรติ/ลูกชาย/ของ/เจ้า/ยิ่งกว่า/เรา โดย/ขุน/ตัวเอง/จนอ้วนพี/ด้วย/ส่วน/ดีๆ ของ/เครื่อง/ถวายบูชา/ทั้งปวง/จาก/อิสราเอล/ประชากร/ของเรา?’

30 "ฉะนั้น/เรา พระยาห์เวห์/พระเจ้า/แห่ง/อิสราเอล/ประกาศ/ว่า ‘เรา/สัญญา/ไว้/ว่า/พงศ์พันธุ์/ของ/เจ้า/และ/ของ/บิดา/ของ/เจ้า/จะ/รับใช้/อยู่/ต่อหน้า/เรา/ตลอดไป’ แต่/บัดนี้/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประกาศ/ว่า ‘ให้การ/นั้น/ห่างไกล/จาก/เรา! เรา/จะ/ให้เกียรติ/คน/ที่/ให้เกียรติ/เรา และ/เรา/จะ/เหยียดหยาม/คน/ที่/ดูหมิ่น/เรา 31 ใกล้/จะ/ถึง/เวลา/ที่/เรา/จะ/ตัด/เจ้า/และ/วงศ์วาน/ของ/บิดา/ของ/เจ้า/ออก จะ/ไม่มี/ใคร/ใน/ครอบครัว/ของ/เจ้า/ที่/แก่/ตาย 32 เจ้า/จะ/ริษยา/ความ/เจริญ/รุ่งเรือง/ซึ่ง/เรา/จะ/ให้แก่/อิสราเอล แต่/เจ้า/กับ/ครอบครัว/จะ/ทุกข์ยาก/และ/ขัดสน ไม่มี/สัก/คนเดียว/ได้/อยู่/จนแก่/เฒ่า 33 ทุกคน/ใน/พวกเจ้า/ที่/เรา/ไม่ได้/ตัด/ออก/จาก/แท่นบูชา/ของเรา เรา/จะ/ไว้ชีวิต/เพียงเพื่อ/ให้/น้ำตา/นอง/หน้า/และ/จิตใจ/ทุกข์/ระทม วงศ์วาน/ทั้งปวง/ของ/เจ้า/จะ/ตาย/ตั้งแต่/วัยฉกรรจ์

34 " ‘และ/เพื่อ/เป็น/หมาย/สำคัญ/แก่/เจ้า โฮฟนี/กับ/ฟีเนหัส/บุตร/ชาย/ทั้งสอง/ของ/เจ้า/จะ/สิ้นชีวิต/ใน/วัน/เดียวกัน 35 เรา/จะ/แต่งตั้ง/ปุโรหิต/ที่/ซื่อสัตย์/ขึ้น/เพื่อ/เรา/เอง ผู้/ซึ่ง/จะ/ทำ/ตาม/ความคิด/และ/จิตใจ/ของเรา เรา/จะ/สถาปนา/วงศ์วาน/ของเขา/ไว้/ให้/มั่นคง และ/เขา/จะ/ปรนนิบัติ/รับใช้/อยู่/ต่อหน้า/ผู้/ที่/เรา/เจิม/ตั้งไว้/นั้น/ตลอดไป 36 วงศ์วาน/ทุกคน/ของ/เจ้า/ที่/รอดชีวิต/อยู่/จะ/มา/ค้อม/คำนับ/ผู้/นั้น แล้ว/ร้องขอ/เศษ/เงิน/และ/อาหาร/ว่า "โปรด/มอบหมาย/งาน/ปุโรหิต/ให้/ข้าพเจ้า/ทำ/สักอย่าง/เถิด เพื่อ/ข้าพเจ้า/จะ/ได้/มี/อาหาร/รับประทาน" ’ "