Publicidade

Amós 4

1 hert dos dozike vort, ir Bashan-ki

vos oifn barg Shomron, di vos baroibn di orime,

vos drikn di evyonim, vos zogn tsu zeyere harn:

breng mir zoln trinken.

2 Adonoi Hashem hot geshvorn bai zain heilikeit, az,

ze, teg kumen oif aich,

un me vet aich aveknemen mit hokn,

un aier iberblaib mit fishershtangen.

3 un durch moierbrochn vet ir aroisgein,

itleche akegn zich,

un ir vet farvorfen gevorn oif di berg Chermon,

zogt Hashem.

4 kumt kein Beis-El un farbrecht,

kein Gilgal, un mert farbrechn,

un brengt tsum frimorgn aiere shlachtopfer,

oifn dritn tog aiere maisres;

5 un ir zent makrev a dankopfer mit chomets,

un ruft ois fraivilike gobn, macht hern,

vorem azoi hot ir lib, ir kinder fun Yisroel,

zogt Adonoi Hashem.

6 un ich oich hob aich gegebn

leidike tsein in ale aiere shtet,

un ir hot zich nisht umgekert tsu mir,

zogt Hashem.

7 un ich hob oich farmitn fun aich dem regn,

ven noch drai chodeshim tsum shnit,

un ich hob gelozt regenen oif ein shtot,

un oif ein shtot fleg ich nisht lozn regenen;

ein shtik flegt baregnt vern,

un dos shtik vos deroif flegt nisht regenen, flegt fartriknt vern.

8 un tsvei drai shtet hobn gevandert tsu ein shtot,

tsu trinken vaser, un flegn nisht krign tsu zat,

un ir hot zich nisht umgekert tsu mir,

zogt Hashem.

9 ich hob aich geplogt mit kornbrand un mit velkenish;

di merste fun aiere gertner un aiere vaingertner

un aiere faignbeimer un aiere eilbertbeimer

est der heisherik oif,

un ir hot zich nisht umgekert tsu mir,

zogt Hashem.

10 ich hob ongeshikt oif aich a pest, oifn shteiger fun Mitsrayim,

ich hob geharget mitn shverd aiere yungelait,

dertsu gefangenshaft fun aiere ferd.

un ich hob gelozt oifgein dem geshtank

fun aiere machnus in aier noz,

un ir hot zich nisht umgekert tsu mir,

zogt Hashem.

11 ich hob ibergekert tsvishn aich,

azoi vi G-ts iberkerenish fun Sodom un Amora,

un ir zait geblibn vi a shait aroisgerisn fun a sreife,

un ir hot zich nisht umgekert tsu mir,

zogt Hashem.

12 derum vel ich azoi ton tsu dir, Yisroel: –

vail ich vel dos dozike ton tsu dir,

breit zich on antkegen dain G-t, Yisroel.

13 vorem ze, er furemt di berg, un bashaft dem vint,

un er zogt dem mentshn vos zain trachtung iz;

er macht fun frimorgn fintsternish,

un er tret oif di heichn fun der erd;

Hashem Elokei Tseva'ot iz zain nomen.

Veja também

Publicidade
Amós
Ver todos os capítulos de Amós
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-18_14-04-22-