1 Nämä ovat ne Juudan maakunnan miehet, jotka Babylonian kuningas Nebukadnessar oli vienyt pakkosiirtolaisuuteen ja jotka nyt lähtivät matkalle takaisin Jerusalemiin ja Juudaan, kukin omaan kaupunkiinsa.2 Heitä johtivat Serubbabel, Jesua, Nehemia, Seraja, Reelaja, Mordokai, Bilsan, Mispar, Bigvai, Rehum ja Baana. Näiden israelilaisten lukumäärä oli:3 Pareosin sukua 2172,4 Sefatjan sukua 372,5 Arahin sukua 775,6 Pahat-Moabin sukua, Jesuan ja Joabin jälkeläisiä, 2812,7 Elamin sukua 1254,8 Sattun sukua 945,9 Sakkain sukua 760,10 Banin sukua 642,11 Bebain sukua 623,12 Asgadin sukua 1222,13 Adonikamin sukua 666,14 Bigvain sukua 2056,15 Adinin sukua 454,16 Aterin sukua, Hiskian jälkeläisiä, 98,17 Besain sukua 323,18 Joran sukua 112,19 Hasumin sukua 223,20 Gibbarin sukua 9.21 Betlehemiläisiä oli 123,22 netofalaisia 56,23 anatotilaisia 128,24 asmavetilaisia 42,25 kirjat-jearimilaisia, kefiralaisia ja beerotilaisia 743,26 ramalaisia ja gebalaisia 621,27 mikmasilaisia 122,28 beteliläisiä ja ailaisia 223,29 nebolaisia 52.30 Magbisin sukua oli 156,31 Elamin, sen toisen, sukua 1254,32 Harimin sukua 320.33 Lodilaisia, hadidilaisia ja onolaisia oli 725,34 jerikolaisia 345,35 senaalaisia 3630.36 Pappeja oli: Jedajan sukua, Jesuan jälkeläisiä, 973,37 Immerin sukua 1052,38 Pashurin sukua 1247,39 Harimin sukua 1017.40 Leeviläisiä oli: Jesuan sukua, Kadmielin, Binnuin ja Hodavjan jälkeläisiä, 74.41 Laulajia oli: Asafin sukua 128.42 Portinvartijoita oli: Sallumin, Aterin, Talmonin, Akkubin, Hatitan ja Sobain sukua yhteensä 139.43 Temppelipalvelijoita oli: Sihan, Hasufan, Tabbaotin,44 Kerosin, Siahan, Padonin,45 Lebanan, Hagaban, Akkubin,46 Hagabin, Salmain, Hananin,47 Giddelin, Gaharin, Reajan,48 Resinin, Nekodan, Gassamin,49 Ussan, Paseahin, Besain,50 Asnan, maonilaisten, nafusilaisten,51 Bakbukin, Hakufan, Harhurin,52 Baslutin, Mehidan, Harsan,53 Barkosin, Siseran, Temahin,54 Nesiahin ja Hatifan suvut.55 Salomon palvelijoiden jälkeläisiä oli: Sotain, Soferetin, Perudan,56 Jaelan, Darkonin, Giddelin,57 Sefatjan, Hattilin, Pokeret-Sebaimin ja Amin suvut.58 Temppelipalvelijoita ja Salomon palvelijoiden jälkeläisiä oli yhteensä 392.59 Seuraavat Tel-Melahista, Tel-Harsasta, Kerub- Addanista ja Immeristä lähteneet eivät pystyneet osoittamaan, että he ja heidän sukunsa olivat israelilaisia:60 Delajan, Tobian ja Nekodan jälkeläiset, yhteensä 652.61 Joukossa oli myös pappeja, nimittäin Hobajan, Kosin ja Barsillain jälkeläiset; Barsillai oli ottanut vaimokseen gileadilaisen Barsillain tyttären, ja häntä nimitettiin vaimonsa suvun mukaan.62 Nämä etsivät sukuluetteloista merkintää itsestään, mutta sitä ei löytynyt, ja sen vuoksi heidät katsottiin pappeuteen kelpaamattomiksi.63 Käskynhaltija kielsi heitä nauttimasta pyhiä uhreja, kunnes ilmaantuisi pappi, joka voisi ratkaista asian urimilla ja tummimilla.64 Lähtijöitä oli kaikkiaan 42 360 henkeä.65 Lisäksi tulivat orjat ja orjattaret, joita oli 7337. Laulajia, miehiä ja naisia, oli 200.66 Tällä joukolla oli hevosia 736, muuleja 245,67 kameleja 435 ja aaseja 6720.68 Tullessaan Jerusalemiin Herran temppelin paikalle monet sukujen päämiehet antoivat lahjoja temppeliä varten, jotta se voitaisiin pystyttää uudelleen entiselle paikalleen.69 He antoivat rakentamista varten niin paljon kuin pystyivät, yhteensä 61 000 kultadrakmaa, 5000 hopeaminaa ja 100 papinpukua.70 Sitten papit, leeviläiset ja osa kansaa asettuivat asumaan Jerusalemiin, mutta laulajat, portinvartijat ja temppelipalvelijat menivät omiin kaupunkeihinsa, samoin muut israelilaiset omiinsa.

1 这些犹大省的人， 从前被巴比伦王尼布甲尼撒掳到巴比伦去， 现在他们从被掳之地回到耶路撒冷和犹大， 各归自己的城镇。 2 他们与所罗巴伯、耶书亚、尼希米、西莱雅、利来雅、末底改、必珊、米斯拔、比革瓦伊、利宏和巴拿一同回去。以色列民的男丁数目记在下面： 3 巴录的子孙二千一百七十二人； 4 示法提雅的子孙三百七十二人； 5 亚拉的子孙七百七十五人； 6 巴哈．摩押的子孙， 就是耶书亚和约押的子孙， 二千八百一十二人； 7 以拦的子孙一千二百五十四人； 8 萨土的子孙九百四十五人； 9 萨改的子孙七百六十人； 10 巴尼的子孙六百四十二人； 11 比拜的子孙六百二十三人； 12 押甲的子孙一千二百二十二人； 13 亚多尼干的子孙六百六十六人； 14 比革瓦伊的子孙二千零五十六人； 15 亚丁的子孙四百五十四人； 16 亚特的子孙， 就是希西家的子孙， 九十八人； 17 比宰的子孙三百二十三人； 18 约拉的子孙一百一十二人； 19 哈顺的子孙二百二十三人； 20 吉罢珥的子孙九十五人； 21 伯利恒人一百二十三人。 22 尼陀法人五十六人。 23 亚拿突人一百二十八人。 24 亚斯玛弗人四十二人。 25 基列．耶琳人、基非拉人和比录人， 共七百四十三人。 26 拉玛人和迦巴人共六百二十一人。 27 默玛人一百二十二人。 28 伯特利人和艾人共二百二十三人。 29 尼波人五十二人。 30 玛革比士的子孙一百五十六人。 31 另外一个以拦的子孙一千二百五十四人。 32 哈琳的子孙三百二十人。 33 罗德、哈第和阿挪的子孙共七百二十五人。 34 耶利哥的子孙三百四十五人。 35 西拿的子孙三千六百三十人。 36 祭司的数目记在下面： 耶书亚家的耶大雅的子孙九百七十三人。 37 音麦的子孙一千零五十二人。 38 巴施户珥的子孙一千二百四十七人。 39 哈琳的子孙一千零一十七人。 40 利未人的数目记在下面： 何达威雅的子孙， 就是耶书亚和甲篾的子孙， 七十四人。 41 负责歌唱的： 亚萨的子孙一百二十八人。 42 负责守门的： 沙龙的子孙、亚特的子孙、达们的子孙、亚谷的子孙、哈底大的子孙和朔拜的子孙， 共一百三十九人。 43 殿役的数目记在下面： 西哈的子孙、哈苏巴的子孙、答巴俄的子孙、 44 基绿的子孙、西亚的子孙、巴顿的子孙、 45 利巴拿的子孙、哈迦巴的子孙、亚谷的子孙、 46 哈甲的子孙、萨买的子孙、哈难的子孙、 47 吉德的子孙、迦哈的子孙、利亚雅的子孙、 48 利汛的子孙、尼哥大的子孙、迦散的子孙、 49 乌撒的子孙、巴西亚的子孙、比塞的子孙、 50 押拿的子孙、米乌宁的子孙、尼普心的子孙、 51 巴卜的子孙、哈古巴的子孙、哈忽的子孙、 52 巴洗律的子孙、米希大的子孙、哈沙的子孙、 53 巴柯的子孙、西西拉的子孙、答玛的子孙、 54 尼细亚的子孙和哈提法的子孙。 55 所罗门仆人的子孙的数目记在下面： 琐太的子孙、琐斐列的子孙、比路大的子孙、 56 雅拉的子孙、达昆的子孙、吉德的子孙、 57 示法提雅的子孙、哈替的子孙、玻黑列．哈斯巴音的子孙和亚米的子孙。 58 作殿役的和所罗门仆人的子孙共三百九十二人。 59 以下这些人是从特．米拉、特．哈萨、基绿、押但、音麦上来的， 可是他们无法证明他们的父家或世系是以色列人。 60 这些人是第莱雅的子孙、多比雅的子孙和尼哥大的子孙， 共六百五十二人。 61 祭司的子孙中， 有哈巴雅的子孙、哈哥斯的子孙和巴西莱的子孙； 巴西莱娶了基列人巴西莱的一个女儿为妻， 所以起名叫巴西莱。 62 这些人查考族谱的记录， 却找不着， 因此他们算为不洁净， 不能作祭司。 63 省长告诉他们不可吃至圣之物， 直等到有能用乌陵和土明来决疑的祭司兴起来。 64 全体会众共有四万二千三百六十人。 65 此外， 还有他们的仆婢七千三百三十七人； 又有男女歌唱者二百人。 66 他们有马七百三十六匹， 骡子二百四十五匹， 67 骆驼四百三十五匹和驴子六千七百二十头。 68 当他们到达耶路撒冷耶和华殿的原址的时候， 就为 神的殿甘心献上礼物， 要把殿在原址重建起来。 69 他们按照自己的力量奉到工程库里的， 有金子五百公斤和银子两千八百公斤， 以及祭司的礼服一百件。 70 于是祭司、利未人、歌唱者、守门的、作殿役的， 和一部分人民住在城里； 以色列众人都住在自己的城里。