Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

200 resultados encontrados

  1. Mateus 26

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 26
    Mostrando versículos 30–51 de 75

    30Askal đilabadine e psalmurja thaj uputisajle ande Maslinsko gora.

    43A kana bolda pe palem arakhla len sar soven. Lenđe jakha korkoro phandadonas.

    51Thaj ande data jek katar okola save sas e Isuseja astarda pe palo mačo, inkalda les thaj peklas lesa e bare rašaješće sluga thaj čhinda lesko kan.

  2. Atos 27

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 27
    Mostrando versículos 7–37 de 44

    7But đesa plovisardam zurale sporo thaj jedva areslam paše dži ko than Knid. Pošto e balval či delas amen te plovisaras majdur, zato plovisardam e južno Kritaće rigava te štitil men katar e balval dži ko than Salmona.

    20Sar o kham thaj e čerenja či sikadonas but đesa, a e oluja marelas e lađa, hasardam svako nada kaj spasisarasa men.

    37A pe lađa sas ukupno duj šela thaj eftavardeš thaj šov manuša.

  3. Gênesis 31

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 31
    Mostrando versículos 11–47 de 55

    11E Devlesko anđelo phendas manđe ando suno: ‘Jakove!’ Me phendem: ‘Akate sem!’

    34A kana e Rahilja čordas e idolen, garada len ande kamilako sico thaj baš bešelas pe leste. O Lavan rodas sasto šator, ali khanči či arakhlas.

    47O Lavan e gomila e barenca akhardas Jegar Sahaduta, a o Jakov akharda lat Galed.

  4. Lucas 19

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 19
    Mostrando versículos 1–44 de 48

    1O Isus dijas ando Jerihon. Dok naćhelas kroz o gav,

    40O Isus phendas: "Phenav tumenđe, ako von ačhen, e bara slavina!"

    44O Jerusalime, sravnina tut e phuvjasa thaj vi ćire čhavren ande tute. Či ačhela tutar ni bar pe bareste kaj či pindžardan e vrjama kana o Del avilo te spasil tut."

  5. Mateus 18

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 18
    Mostrando versículos 11–27 de 35

    11[Kaj me, o Čhavo e Manušesko, avilem te spasiv e hasarden.]"

    18Čače phenav tumenđe, so god phanden pe phuv avela phanglo po nebo, thaj sa so razrešin pe phuv, avela razrešime vi po nebo.

    27O caro sažalisajlo pe leste, oslobodisarda les thaj jartosardas lešće o dugo.

  6. Atos 18

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 18
    Mostrando versículos 11–27 de 28

    11Gajda o Pavle ačhilo okote jek brš thaj šov čhon thaj sikavelas e manušen e Devlesko alav.

    16Thaj trada len andar e sudnica.

    27Kana o Apolos odlučisarda te džal ande Ahaja, e phral ohrabrisardine les thaj ramosardine e vernikonenđe te šukar primin les. Kana areslo okote, but pomognisardas okolenđe save prekal e milost e Devlešći postanisardine vernikurja,

  7. Gênesis 26

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 26
    Mostrando versículos 25–35 de 35

    25O Isaak okote vazda žrtveniko thaj slavisarda e GOSPODESKO alav. Okote razapnisardas piro šator, a lešće sluge hanadine haing.

    31Kana detharinako uštiline, haline solah jek avrešće. Pale godova o Isaak ispratisardas len thaj von đeletar lestar ando miro.

    35Akala duj Isavešće romnja ogorčinas e Isaakosko thaj e Revekako trajo.

  8. Lucas 13

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 10–27 de 35

    10Jek savato dok o Isus sikavelas ande jek sinagoga.

    23Askal vareko phendas lešće: "Gospode, dali si cara okola kaj spasin pe?"A o Isus phendas lenđe:

    27A vo phenela tumenđe: ‘Či džanav ko sen. Džantar mandar savora save nepravda ćeren!’

  9. Mateus 17

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 2–14 de 27

    2Thaj okote angle lende promenisajlo lesko izgled, o muj lesko phabolas sar o kham, a e haljine pe leste postanisardine parne sago o svetlost.

    8Von vazdine pešće jakha, ali či dikhline khonikas osim e Isuse.

    14Kana aviline dži ko but o them, e Isuseste avilo varesavo manuš, pelo tele angle leste pe koča

  10. Atos 5

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 18–31 de 42

    18thaj astardine e apostolen thaj čhudine len ando glavno phanglipe.

    30O Del amare pradadengo vazdas e Isuse andar e mule, saves tumen mudardine gajda kaj čhutine les po trušul.

    31Ali o Del uzvisisarda les thaj čhuta les pe piri desno rig sago Princos thaj Spasiteljes, te e manušenđe andar o Izrael del prilika te obratin pes thaj te jarton pe lenđe e bezeha.

  11. Gênesis 29

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 29
    Mostrando versículos 4–12 de 35

    4O Jakov phučla e pastiren: "Katar sen, phralalen?"Von phendine: "Andar o Haran."

    6O Jakov majdur phučla len: "Sar si vo?"Von phendine: "Lačhe si. Ake, lešći čhej e Rahilja baš avel lešće bakhrenca."

    12Vo phendas e Rahiljaće kaj vo si laće dadešće phejako čhavo, e Revekako. Gajda voj prastaja thaj godova phendas pire dadešće.

  12. Lucas 6

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 9–21 de 49

    9A o Isus phendas lenđe: Te phučav tumen: "Dali tromal pe savatone te ćerel pe lačhipe ili bilačhipe, o trajo te spasil pe ili te hasarelpe?" A von samo ačhenas.

    10O Isus dikhla pe lende savorende thaj phendas e manušešće e šuće vastesa: "Inzar ćo vas." A vo ćerda gajda thaj o vas lesko sastilo thaj sas sasto sago vi aver.

    21Blago tumenđe save sen akana bokhale,kaj čaljona.Blago tumenđe save akana roven,kaj asana.

  13. Mateus 28

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 28
    Mostrando versículos 1–4 de 20

    1Posle o savato, ande zora savo sas prvo đes ando kurko, avili e Marija andar e Magdala thaj e aver Marija te dićhen o limori.

    3A vo sijalas sago munja, thaj e drze pe leste sas parne sago o iv.

    4E stražarja izdranas e daratar thaj peline ando nesvest kana dikhline les.

  14. Atos 7

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 33–44 de 60

    33O Gospod phendas lešće: ‘Fuljar e sandale katar ćire pungre! Kaj o than pe savo ačhes, si sveto.

    35Akale Mojsija saves e Židovurja odbacisardine kana phendine: ‘Ko čhuta tut te aves amaro vladari thaj amaro sudija?’, o Del baš akana les bičhaldas prekal o anđelo savo sikadilo lešće ando grmo te avel vladari thaj izbavitelj.

    44Amare predaden sas Šator svedočanstva ande pustinja. O Del phendas e Mojsijašće sar te ćerel o šator thaj o Mojsija ćerda o šator gajda sar sas lešće sikado.

  15. Gênesis 19

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 19
    Mostrando versículos 6–36 de 38

    6O Lot askal inkljisto angle lende, phandadas o vudar pala peste

    24Askal o GOSPOD mukla te perel pe Sodoma thaj pe Gomora o sumpor thaj e jag andar o nebo.

    36Gajda e liduj Lotošće čheja ačhiline khamne pire dadesa.

  16. Atos 3

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 9–21 de 26

    9Sa e manuša dikhline les sar phirel thaj ašunenas sar slavil e Devles.

    14Odreknisardine tumen katar o Isus savo sas Sveco thaj Pravedniko, a mangline te mućel pe tumenđe o ubica.

    21Vo moraš te ačhel ando nebo sa dok či avel e vrjama kana o Del sa obnovila. Pale godova o Del još dumut mothodas kroz pire svete prorokurja.

  17. Gênesis 21

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 21
    Mostrando versículos 1–25 de 34

    1O GOSPOD blagoslovisarda e Sara, thaj ćerda sago kaj obećisarda laće:

    24O Avraam phendas: "Hav man solah."

    25Askal o Avraam požalisajlo e Avimelehošće zbog e haing savi e Avimelehošće sluge line pe sila.

  18. Atos 21

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 21
    Mostrando versículos 6–30 de 40

    6Kana pozdravisajlam jek avrenca, dijam ande lađica, a von boldine pe ćhere.

    17Kana areslam ando Jerusalim, e phrala šukar primisardine men.

    30O sasto gav vazda pe thaj o them prastaja katar sa e riga. Astardine e Pavle thaj crdine les avri andar o Hramo. A o vudar odma phandadilo.

  19. Gênesis 5

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 2–27 de 32

    2Stvorisarda muško thaj žensko thaj blagoslovisarda len. A kana stvorisarda len, akharda len "manuš".

    12Kana e Kaine sas eftavardeš brš, bijandilo lešće o Malaleilo.

    27Gajda o Matusala trajisarda inja šela šovardeš thaj inja brš thaj mulo.

  20. Gênesis 32

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 32
    Mostrando versículos 11–27 de 32

    11Moliv tut, spasi man katar mungro phral o Isav, kaj darav kaj avela thaj sa mudarela men, čak vi e dejen thaj e čhavren.

    14duj šela buznja thaj biš jarcurja, duj šela bakhrja thaj biš bakhre,

    27O manuš phučla les: "Sar bučhos?"Vo phendas: "Jakov."

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo