1 PORQUE quiero que sepáis cuán gran solicitud tengo por vosotros, y por los que están en ✝2.1 cp. 4.13,15,16. Ap. 1.11 y 3.14.Laodicea, y por todos los que nunca vieron mi rostro en carne;

2 Para que sean confortados sus corazones, unidos en amor, y en ✝2.2 He. 6.11.todas riquezas de cumplido entendimiento para conocer ✝2.2 1 Co. 4.1. cp. 4.3el misterio de ✝2.2 Ef. 5.20.Dios, y del Padre, y de Cristo;

3 En el cual ✝2.3 1 Co. 2.6,7. Ef. 1.8.están escondidos todos los tesoros de sabiduría y conocimiento.

4 Y esto digo, para que nadie os engañe con palabras persuasivas.

5 Porque aunque estoy ausente con el cuerpo, no obstante con el espíritu estoy con vosotros, gozándome y mirando vuestro concierto, y la firmeza de vuestra fe en Cristo.

6 Por tanto, de la manera que habéis recibido al Señor Jesucristo, andad en él:

7 Arraigados ✝2.7 Ef. 3.17.y sobreedificados en él, y confirmados en la fe, así como habéis aprendido, creciendo en ella con hacimiento de gracias.

8 Mirad que ninguno os engañe por filosofías y vanas sustilezas, según ✝2.8 Ga. 1.14.las tradiciones de los hombres, conforme á los elementos del mundo, y no según Cristo:

9 Porque ✝2.9 Jn. 1.14.en él habita toda ✝2.9 cp. 1.19.la plenitud de la divinidad corporalmente:

10 Y en él ✝2.10 Jn. 1.16. Ef. 3.19.estáis cumplidos, ✝2.10 Ef. 1.21.el cual es la cabeza de todo ✝2.10 cp. 1.16.principado y potestad:

11 En el cual también sois circuncidados de circuncisión ✝2.11 Ro. 2.29. Fil. 3.3.no hecha con manos, ✝2.11 Ro. 6.6.con el despojamiento del cuerpo de los pecados de la carne, en la circuncisión de Cristo;

12 Sepultados ✝2.12 Ro. 6.4.juntamente con él en el bautismo, en el cual también ✝2.12 Ro. 6.5. cp. 3.1resucitasteis con él, por la fe de la operación de Dios que le levantó de los muertos.

13 Y á vosotros, ✝2.13 Ef. 2.5.estando muertos en pecados y en la incircuncisión de vuestra carne, os vivificó juntamente con él, perdonándoos todos los pecados,

14 Rayendo ✝2.14 Ef. 2.15,16.la cédula de ✝2.14 ver. 20los ritos que nos era contraria, que era contra nosotros, quitándola de en medio y enclavándola en la cruz;

15 Y ✝2.15 Sal. 68.18. Is. 53.12. Jn. 12.31. Ef. 4.8.despojando los principados y las potestades, sacólos á la vergüenza en público, triunfando de ellos ✝2.15 Ef. 2.16.en sí mismo.

16 Por tanto, nadie os juzgue ✝2.16 Ro. 14.17.en comida, ó en bebida, ó en parte ✝2.16 Ro. 14.5.de día de fiesta, ó de ✝2.16 Nm. 28.11.nueva luna, ó de sábados:

17 Lo cual ✝2.17 He. 10.1.es la sombra de lo por venir; mas ✝2.17 ver. 9el cuerpo es de Cristo.

18 Nadie os prive de vuestro premio, afectando humildad y culto á los ángeles, metiéndose en lo que no ha visto, vanamente hinchado en el sentido de su propia carne,

19 Y no teniendo ✝2.19 Ef. 4.15,16.la cabeza, de la cual todo el cuerpo, alimentado y conjunto por las ligaduras y conjunturas, crece en aumento de Dios.

20 Pues ✝2.20 cp. 3.3.si sois muertos con Cristo cuanto á ✝2.20 ver. 8los rudimentos del mundo, ✝2.20 Ga. 4.9.¿por qué como si vivieseis al mundo, os sometéis á ordenanzas,

21 Tales como, No manejes, ✝2.21 1 Ti. 4.3.ni gustes, ni aun toques,

22 (Las cuales cosas son todas para destrucción en el uso mismo), en conformidad á mandamientos y doctrinas de hombres?

23 Tales cosas tienen á la verdad cierta reputación de sabiduría en ✝2.23 ver. 18culto voluntario, y humildad, y en duro trato del cuerpo; no en alguna honra para el saciar de la carne.

1 我愿意你们知道，我为你们和在老底嘉的人，以及所有没有跟我见过面的人，是怎样竭力奋斗，2 为的是要他们的心得着勉励，在爱中彼此联系，可以得着凭悟性、因确信而来的一切丰盛，也可以充分认识　神的奥秘，这奥秘就是基督；3 一切智慧和知识的宝库都蕴藏在基督里面。4 我说这些话，免得有人用花言巧语欺骗你们。5 我虽然不在你们那里，心却与你们同在。我看见你们循规蹈矩，并且对基督有坚定的信心，就欢喜了。

6 你们怎样接受了基督耶稣为主，就当照样在他里面行事为人，7 按着你们所领受的教导，在他里面扎根、建造，信心坚定，满有感谢的心。8 你们要谨慎，免得有人不照着基督，而照着人的传统，和世俗的言论，借着哲学和骗人的空谈，把你们掳去。9 因为　神本性的一切丰盛，都有形有体地住在基督里面，10 你们也是在他里面得了丰盛。他是一切执政掌权者的元首。11 你们也在他里面受了不是由人手所行的割礼，而是受了基督的割礼，就是除掉你们的罪身。12 你们在洗礼中已经与他一同埋葬，也在洗礼中，因信那使基督从死人中复活的　神所运行的动力，与他一同复活了。13 你们因着过犯和肉体未受割礼，原是死的，然而　神赦免了我们的一切过犯，使你们与基督一同活过来，14 涂抹了那写在规条上反对我们、与我们为敌的字句，并且把这字句从我们中间拿去，钉在十字架上。15 他既然靠着十字架胜过了一切执政掌权的，废除了他们的权势，就在凯旋的行列中，把他们公开示众。

16 所以不要让人因着饮食、节期、月朔、安息日批评你们，17 这些不过是将来的事的影子，那真体却是属于基督的。18 不要让人夺去你们的奖赏，他们以故意谦卑，敬拜天使为乐；迷于自己所见过的；凭着肉体的意念，无故地自高自大；19 不与头紧密相连。其实全身都是借着关节和筋络从头得着供应和联系，就照着　神所要求的，生长起来。

20,21 你们若与基督一同死了，脱离了世俗的言论，为甚么仍然好象活在世俗中一样，拘守那"不可摸、不可尝、不可触"的规条呢？22 *这一切东西，一经使用，就都朽坏了。这些规条是照着人的命令和教训而定的，23 在随着己意敬拜，故作谦卑，和苦待己身等事上，似乎是智慧之言，其实只能叫人放纵肉体，再没有任何价值。