15 A los ojos del Señor es muy valiosa
la muerte de quienes lo aman.
Publicidade
Salmos 116:15
RVC Reina Valera Contemporánea
Em outras traduções
- RVR1960 Biblia Reina Valera 1960
15 Estimada es a los ojos de Jehová
La muerte de sus santos.
- NTV Nova Tradução Vivente
15 Al Señor le conmueve profundamente
la muerte de sus amados.
- NVIES Nueva Versión Internacional
15 Mucho valor tiene a los ojos del Señor
la muerte de sus fieles.
- DHH Biblia Dios Habla Hoy
15 Mucho le cuesta al Señor
ver morir a los que lo aman.116.15 El Señor tiene un gran aprecio por la vida de sus fieles (cf. Sal 72.14). Si él no quiere la muerte del pecador, sino que cambie de conducta y viva (Ez 33.11), tampoco puede ver con indiferencia que sus servidores se hundan en el reino de la muerte. Véase Sal 6.5(6) n.
- NBLA Nueva Biblia de las Américas
15 Estimada a los ojos del Señor
Es la muerte de Sus santos.
- LBLA La Biblia de las Américas
15 Estimada116:15 O, Preciosa a los ojos del Señor
es la muerte de sus santos.
- TLA Tradução em Linguagem Atual
15,16 Dios nuestro,
a ti te duele ver morir
a la gente que te ama.
¡Líbrame de la muerte,
pues estoy a tu servicio!
- RV Reina Valera 1909
15 116.15 Nm. 23.10. Sal. 72.14. Estimada es en los ojos de Jehová
La muerte de sus santos.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.