Publicidade

Gálatas 3

Lúrudu odi afiñeni

1 Galasiana ibidiougua tau! Ka san abiñaragubadün? Lidan meha wapurichihan hun, arufuda wamuti lanichigu lounwen Kristu luagu luguruan hun, furangu. 2 Ariñaga huméi katei le nun: Luéigiñe san hagunfulirun luma lúrudu heresibirei Sífiri Sandu odi luéigiñe hafiñerun luagu le haganbubei luagu Kristu? 3 Ida liña san ítara lubéi humaganbadin? Gumesetün éibuga lau lubafu Sífiri Sandu, guentó busentün héibugun lau hubafu hungua. 4 Marufudahangili san sun le hasufurirubei hun? Arufudahaali láamuga hun! 5 Dan le líchuguni Bungiu lani Sífiri hun, adüga ligía milaguru haganagua, ka san uagu ladügei? Mama luagu gúnfuli humani lúrudu ladügei, ladügünbalin lugundun afiñe humá luagu uganu le aganba humaalibei.

6 Haritagua humá luagun Abüraámü: Afiñeti lun Bungiu, aba labahüdǘn keisi aban wügüri richaguati. 7 Ligía lubeiti huguya, lunti hasubudiruni luagu ha lan afiñebaña, hagía lan ladügawagunbaña Abüraámü ha tímatimaatiña. 8 Kei subudi lani Bungiu lubaramegiua luagu ñéinbaña lan hádangiñe ha mámabaña huríu aricharagutiña lau hafiñerun luagu Hesukrístu, aba lariñaguni uganu buiti lun Abüraámü lubaramegiua, keisi bürüwañu lan tidan liliburun: «Habinirúaba sun néchani ubouagu bídangiñe». 9 Ítara liña lubeiti, ha afiñebaña, biniwatiña úara luma Abüraámü le afiñerubei luagu Bungiu.

10 Ha afiñerubaña luagu hasalbaruba lan lau hagunfuliruni lúrudu, bulíeiguatiña; lábugiñeñanu líñaragun Bungiu, lugundun tariñahare Lererun Bungiu: «Íñarawaguatiña sun ha magunfuliruntiña lau lúrudu sunsuinagubei». 11 Furanguti lubeiti luagu ua lan ni aban aricharaguti luagu lagunfuliruni lúrudu, lugundun tariñahare Lererun Bungiu: «Ha richaguabaña luagu hafiñen, habagariduba». 12 Anhein lúrudu mama luagu afiñeni lañuura, ladüga lariñahare: «Le agunfuliruti sun lúrudu le, labagariduba».

13 Sefu lumutiwa Kristu luéi líñaragun lúrudu aba lanügüni íñarawaguni luouguoun weweñegua lidan le lóunwenbei luagu gurúa, lugundun tariñahare Lererun Bungiu: «Íñarawaguati sun le ádarawaguti luagu gurúa». 14 Lasuseredunbei lira, lun gayara lan giñe heresibiruni ha mámabaña huríu abiniruni le füramase lubéi Bungiu lun Abüraámü, lídangiñe Hesukrístu, luma lun lau lan wafiñen weresibirei Sífiri Sandu le füramase láalibei Bungiu.

Lúrudu luma füramasei

15 Niduheñu, níchiga aban hénpulu hun lídangiñeti habagari gürigia: Dan le ladügün wügüri aban daradu, aba laseiniruni, úati ni aban lun gayara lan lagululuduni ni lun líchugun ni kata lanwoun. 16 Ítara liña giñe, adügati bugaha Bungiu aban füramasei lun Abüraámü luma lun ladügawagun. Mariñaguntu Lererun Bungiu «houn badügawagun», kamá hamuga hawaguti saragu gürigia; tariñahare «lun badügawagun». (Mini lan lira, «ábanrügü gürigia»), le Kristu. 17 Anihán le nariñagubei: Adügati Bungiu aban daradu luma Abüraámü, aba lachoururuni, gama lumoun gádürü-san-darandi irumu lárigiñe aba líchuguni lilurudun lun Moisesi lun lafuranguagüdüni houn gürigia. Ligía daradu le meha ladügübei Bungiu luma Abüraámü siñati lagululudúniwa lau aban lúrudu le ñǘbuinbei gádürü-san-darandi irumu lárigiñe, lun lígiruni lani Bungiu füramasei lun Abüraámü mebegiga. 18 Lun hamuga lídangiñeti lan agunfuliruni luma lilurudun Moisesi le füramase lubéi Bungiu, mámaali hamuga aban füramasei. Ánheinti le líchugubei Bungiu lun Abüraámü, ru lumuti lun ladüga füramase laali lan meha lun.

19 Kati un leseriwida lúrudu? Ñǘbuinti lúrudu ligía lárigiñe lun larufuduni hamaganbadin gürigia; darí liabin ladügawagun Abüraámü, le giñe unbei lichugúa füramasei ligía. Ru lumuti Bungiu lilurudun houn ánheligu lun híchuguni lun Moisesi keisi abuyeihati. 20 Gama lumoun memegeirunti abuyeihati lidan ábanrügüñein lan gürigia, ani ábanrügüñein Bungiu.

Lanichigu lúrudu

21 Lariñaguña funagia le luagu múaradun lan lani Bungiu füramasei luma lilurudun Moisesi? Mama liña. Lun hamuga ru lan lúrudu ibagari woun, gayaraati hamuga hayabin gürigia lun haricharagun lau hagunfuliruni le lubeibei lúrudu ligía. 22 Gama lumoun keisi lariñagun Bungiu tidan Lererun: «Sun gürigia lábugiñeñanu lubafu figóu». Lun gayara lan heresibiruni ha afiñebaña luagu Hesukrístu füramasei le líchugubei Bungiu.

23 Lubaragiñebei liabin afiñeni, lábugiñeñadiwa buga lubafu lúrudu agurabaha liabin afiñeni lun wasubudiruni. 24 Ítara liña meha lúrudu woun keisi hóuniri irahüñü, darí liabin Kristu lun wabihini irichaü lau afiñeni. 25 Guentoti, kei chülühali lubéi afiñeni, mámaadiwa lábugiñe lóunigirun lúrudu.

26 Lirahüñü Bungiu sun huguya luagu hafiñen luagu Kristu, ani lídanñadün aban luma. 27 Lugundun lau hóundarun luma Kristu lau habadiseirún, ítara liña hamuga kei hadaüragun lau Kristu kei tau iseri daüguaü. 28 Meberesenwaali lau huríu humá o mama humá huríu, o idamuni o mama idamuni, wügüri o würi, ladüga lau lídanñadün lan aban luma Kristu Hesusu, sun huguya ábanhadün úgubu. 29 Anhein lánigu hubéi Kristu, ladügawagun Abüraámü huguya, heresibirubei giñe le füramase lubéi Bungiu lun Abüraámü kei halagante.

Veja também

Publicidade
Gálatas
Ver todos os capítulos de Gálatas
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-16_18-40-07-