Psalmen 102:17

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   17 Er wendet sich zum Gebet der Verlassenen und verschmäht ihr Gebet nicht.

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   17 Wenn Jahwe Zion hat neugebaut, / In seinem Glanze erschienen ist.

3. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   17 Er wird sich wenden zum Gebete des Entblößten, und ihr Gebet wird er nicht verachten.

4. ELB71 Elberfelder 1871

   17 Er wird sich wenden zum Gebete des Entblößten, und ihr Gebet wird er nicht verachten.

5. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   17 Denn der HERR wird Zion aufbauen, wird erscheinen in seiner Herrlichkeit;

6. NEU Nova Tradução Evangelística

   17 denn dann hat Jahwe Zion wieder aufgebaut, hat sich gezeigt in Herrlichkeit,

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   17 weil Jahwe Zion wieder aufgebaut hat, erschienen ist in seiner Herrlichkeit,