Psalmen 25:8

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   8 Der HERR ist gut und fromm; darum unterweist er die Sünder auf dem Wege.

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   8 Treugesinnt ist Jahwe und voll Güte; / Drum zeigt er Sündern auch den rechten Weg.*Den Weg, der zum Leben führt.

3. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   8 Gütig und gerade ist Jehova, darum unterweist er die Sünder in dem Wege;

4. ELB71 Elberfelder 1871

   8 Gütig und gerade ist Jehova, darum unterweist er die Sünder in dem Wege;

5. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   8 Gütig und gerade ist der HERR, darum unterweist er die Sünder in dem Weg;

6. NEU Nova Tradução Evangelística

   8 Jahwe ist gut und gerecht, darum belehrt er die Sünder.

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   8 Gütig und wahrhaftig ist Jahwe, darum weist er Sündern den rechten Weg.