Psalmen 5:6

Em outras traduções

1. LUTHER1912 1912 Bíblia de Lutero com Números de Strong

   6 Du bringst die Lügner um; der HERR hat Greuel an den Blutgierigen und Falschen.

2. GANTP Albrecht NT e Salmos

   6 Nicht dürfen Prahler vor dein Auge treten, / Du hassest alle Übeltäter.

3. ELO Darby Elberfelder Não Revisada 1905

   6 Du wirst vertilgen die Lügenredner; den Mann des Blutes und des Truges verabscheut Jehova.

4. ELB71 Elberfelder 1871

   6 Du wirst vertilgen die Lügenredner; den Mann des Blutes und des Truges verabscheut Jehova.

5. ELBBK Elberfelder Übersetzung (Versão de bibelkommentare.de)

   6 Nicht werden die Toren*5,6 O. die Prahler, die Übermütigen bestehen vor deinen Augen; du hasst alle, die Frevel tun.

6. NEU Nova Tradução Evangelística

   6 Überhebliche Prahler willst du nicht sehen. Wer Böses tut, ist dir verhasst.

7. TKW Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

   6 Übermütige bestehen nicht vor deinen Augen; du hassest alle Übelthäter.