1 En bön av profeten Habackuk, till shigjonót3:1shigjonótOkänd musikterm. Möjligen "klagopsalm" (jfr Ps 7:1)..
2 Herre, jag har hört
budskapet om dig och jag bävar.
Herre, ge liv åt ditt verk
i våra dagar,
låt det bli känt i vår tid.
Tänk i din vrede
på att förbarma dig.
3 2 Mos 19:16f, 5 Mos 33:2, Dom 5:4, Ps 72:19, Jes 6:3. Gud kommer från Teman,
den Helige från berget Paran3:3Teman … Paran Områden i ökentrakterna söder om Döda havet (jfr 5 Mos 33:2).. Sela
Hans härlighet täcker himlen,
hans lov fyller jorden.
4 2 Mos 24:17. Hans glans är som ljuset,
strålar går ut från hans hand,
där är hans styrka dold.
5 2 Mos 9:3, 12:29. Framför honom går pest,
och brinnande feber3:5pest … brinnande feberAnnan översättning: "Ordet … flammor".
följer i hans spår.
6 Ps 68:8f. Han träder fram och jorden skakar,
folken bävar för hans blick.
Urgamla berg splittras,
eviga höjder sjunker ner.
Hans vägar är eviga.
7 Jag ser Kushans hyddor i nöd,
tältdukarna i Midjans land darrar.
8 2 Mos 14:26f, 15:3f. Vredgas Herren på floderna?
Brinner din vrede mot strömmarna
eller din harm mot havet,
när du far fram med dina hästar,
med dina segervagnar?
9 5 Mos 32:41f. Blottad och bar är din båge,
som edsvurna pilar är ditt ord.
Sela
Du låter floder klyva jorden.
10 Ps 77:17f. Bergen ser dig och bävar,
störtregn forsar ner,
djupet höjer sin röst,
det lyfter sina händer mot höjden.
11 Jos 10:12f. Sol och måne står still i sin boning
vid skenet av dina pilar
som flyger,
vid glansen
av ditt blixtrande spjut.
12 I raseri går du fram över jorden,
i vrede trampar du ner
hednafolken.
13 Du drar ut för att frälsa ditt folk,
för att frälsa din smorde.
Du krossar taket
på den gudlöses hus,
du bryter ner det
från tinnarna till grunden. Sela
14 Med hans egna spjut
genomborrar du huvudet
på hans krigare,
när de stormar fram
för att fördriva mig.
Deras glädje är att sluka
den svage i hemlighet.
15 Ps 77:20. Du far fram med dina hästar
genom havet,
genom väldiga vattens svall.
16 Jag hör det och darrar i mitt innersta,
vid dånet skälver mina läppar.
Röta tränger in i benen i min kropp.
Jag darrar där jag står,
för jag måste stilla vänta
på olyckans dag,
att den drabbar det folk
som angriper oss.
17 Fikonträdet blomstrar inte mer,
och vinstocken ger ingen skörd.
Olivträdets frukt slår fel,
och fälten ger ingen föda.
Fåren rycks bort ur fållorna,
och ingen boskap finns i stallen.
18 Ps 46:2f. Men jag vill jubla i Herren
och glädja mig i min frälsnings Gud.
19 2 Sam 22:34, Ps 18:34. Herren Gud är min styrka.
Han gör mina fötter som hjortens
och låter mig gå fram
över mina höjder.
För sångmästaren, med mitt strängaspel.
1 Sl 86;90, títuloOração do profeta Habacuque, à moda de Sl 7, títulosigionote.
2 Tenho Jó 42.5-6ouvido, Jeová, a tua fama e estou Sl 119.120;Jr 10.7amedrontado;
Sl 71.20;85.6aviva, Jeová, Hc 1.5;Sl 44.1-8a tua obra no meio dos anos,
faze que seja ela conhecida no meio dos anos;
na tua indignação lembra-te de Nm 14.19;2Sm 24.15-17;Is 54.8misericórdia.
3 Deus vem de Gn 36.11;Jr 49.7;Am 1.12;Ob 9Temã,
e do monte de Gn 21.21;Dt 33.2Parã, o Santo (Selá.).
Sl 113.4;148.13A sua glória cobre os céus,
Sl 48.10e a terra está cheia do seu louvor.
4 O seu Sl 18.12resplendor é como a luz;
da sua mão saem raios;
ali, é que está escondido o seu Jó 26.14poder.
5 Adiante dele vai a Êx 12.29-30;Nm 16.46-49peste,
Nm 11.1-3;Sl 18.12-13e pragas ardentes seguem os seus passos.
6 Ele para e mede a terra;
olha Jó 21.18;Sl 35.5e faz separar-se as nações.
Espalham-se os Sl 114.1-6montes eternos,
abatem-se os outeiros perpétuos;
os seus caminhos são como Hc 1.12;Mq 5.2desde os dias antigos.
7 Vejo Êx 15.14-16aflitas as tendas de Cusã;
tremem as cortinas da terra de Gn 25.1-4;Nm 31.7-8;Jz 7.24-25;8.12Midiã.
8 Acaso, é contra Êx 7.19-20;Js 3.16;Is 50.2os rios que Jeová está irado?
É contra os rios a tua ira
ou contra o Êx 14.16,21;Sl 114.3,5mar o teu furor,
visto que Dt 33.26;Sl 18.10andas montado nos teus Hc 3.15;2Rs 2.11cavalos,
Sl 68.17nos teus carros da salvação?
9 O teu Hc 3.11;Sl 7.12-13arco está de todo descoberto;
palavra firme são Gn 26.3;Dt 7.8os juramentos feitos às tribos (Selá.).
Sl 78.16;105.41Fendes a terra com rios.
10 Sl 114.1-6Os montes te veem e ficam amedrontados;
Is 11.15o dilúvio de águas passa,
o abismo Sl 93.3;98.7-8faz ouvir a sua voz
e levanta para cima as suas mãos.
11 Js 10.12-14;Sl 18.9,11O sol e a lua param na sua habitação;
retiram-se Sl 18.14à luz das tuas flechas,
ao resplendor da tua lança fulgurante.
12 Na tua indignação, Sl 63.7marchas pela terra;
na tua ira, Is 41.15;Jr 51.33;Mq 4.13trilhas as nações.
13 Tu sais para Êx 15.2;Sl 68.19-20a salvação do teu povo,
para a salvação dos teus Sl 20.6;28.8ungidos!
Decepas a Sl 68.21;110.6cabeça da casa do ímpio,
descobrindo o Ez 13.14fundamento até o pescoço. (Selá.).
14 Traspassas a cabeça dos seus guerreiros Jz 7.22com as suas próprias lanças,
os quais vêm como Dn 11.40;Zc 9.14turbilhão para me espalharem.
Regozijam-se, como se estivessem Sl 10.8;64.2-5para devorar o pobre em segredo.
15 Hc 3.8;Sl 77.19Pisas o mar com os teus cavalos,
sim, Êx 15.8o montão de grandes águas.
16 Ouvi, e o meu ventre Hc 3.2;Dn 10.8se comoveu,
os meus lábios tremeram ao som;
entrou a podridão nos meus Jó 30.17,30;Jr 23.9ossos, e estremeci no meu lugar;
para que eu Lc 21.19descansasse no dia da tribulação,
quando esse dia subir contra o povo Jr 5.15que, em tropas, o invade.
17 Pois, embora Jl 1.10-12;Am 4.9não floresça a figueira,
nem haja fruto nas Ag 2.16vides;
embora falhe o produto da Mq 6.15oliveira,
e os campos não produzam mantimento;
embora o Jl 1.18rebanho seja exterminado do curral,
Jr 5.17e não haja gado nos presépios,
18 contudo, eu me Êx 15.1-2;Is 61.10;Rm 5.2-3;Fp 4.4regozijarei em Jeová,
Sl 46.1-5exultarei no Sl 25.5;27.1;Is 12.2Deus da minha salvação.
19 O Senhor Jeová é a minha Sl 18.32-33;Is 45.21fortaleza.
Ele faz os meus pés como os das corças
e me fará andar nos meus Dt 33.29lugares altos.
Para o cantor-mor, com os meus Sl 4.6, título;Is 38.20instrumentos de cordas.
/images/a/Tcg2NiV7ce24OT6kCIQGR)
/images/a/qHG3xNP8jqR-HqIiucz0L)