10 ದೆವಾನ್ ನಿನಿವೆಚಿ ಲೊಕಾ ಅಪ್ಲ್ಯಾ ಬುರ್ಸ್ಯಾಪಾನಾತ್ನಾ ಬರ್ಯಾಪಾನಾಕ್ ಫಾಟಿ ಯೆತಲೆ ಬಗಟ್ಲ್ಯಾನ್, ಅನಿ ನಿನಿವೆ ಶಾರ್ ನಾಶ್ ಕರುವಾ ಮನುನ್ ಚಿಂತ್ತಲ್ಲೆ ಅಪ್ಲೆ ಮನ್ ಬದ್ಲುನ್ ಅಪ್ನಿ ತೆಂಕಾ ಕರ್‍ತಾ ಮಟಲ್ಲೆ ನಾಶ್ ಕರುಕ್ ನಾ.
Publicidade
Jonas 3:10
SII25 Bíblia Siddi
Em outras traduções
- IRVKAN Indian Revised Version (IRV) - Kannada - 2019
10 ದೇವರು ನಿನೆವೆಯವರ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ದುರ್ಮಾರ್ಗತನದಿಂದ ತಿರುಗಿಕೊಂಡರೆಂದು ತಿಳಿದು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ, ತಾನು ಅವರಿಗೆ ಮಾಡುವೆನೆಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದ ಕೇಡನ್ನು ಮಾಡದೆ ಬಿಟ್ಟನು.
- OKCV Kannada Contemporary Version
10 ಆಗ ದೇವರು, ನಿನೆವೆಯವರು ತಮ್ಮ ದುರ್ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ತಿರುಗಿಕೊಂಡರೆಂದು ಕಂಡು, ತಾವು ವಿಧಿಸುವುದಾಗಿ ನುಡಿದ ವಿನಾಶವನ್ನು ಅವರ ಮೇಲೆ ಬರಮಾಡದೆ, ಅವರನ್ನು ಕನಿಕರಿಸಿದರು.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.