Jesaja 30

Förtrösta på Herren

15 Så säger Herren (Adonai) Herren (Jahveh), Israels Helige:

"I (genom) omvändelse (återvändande) och ro [att vara djupt rotade]

blir ni frälsta (räddade),

i tystnad (stillhet) och tillit

finns er styrka, men ni vill inte."

[De hebreiska orden för omvändelse och ro är rika ord med flera betydelser. Omvändelse (hebr. shova) har även betydelsen att återvända och att sitta ner. Ordet ro (hebr. nachat) har betydelsen komma ner eller att låta något sjunka in på djupet. I sammanhanget handlar det här om att israeliterna inte ska förlita sig på Egypten, utan återvända till Herren och bli djupt förankrade i honom, se också Jes 30:18.]