Pular para o conteúdo
Publicidade

كَوَندِلَ 4:9-12

SUSU Bíblia Susu

9 مِشِ قِرِن مَلَنشِ سْونّيَ دَنفِقٍ مِشِ رَ نَشَن لُمَ عَ كٍرٍن.

نَ قِرِنيِيٍ شَ وَلِ دَنفِ نَ مِشِ كٍرٍنيِ فبٍ رَ.

10 شَ عَ سَ لِ كٍرٍن بِرَ، عَ بٌورٍ عَ رَكٍلِمَ نّ.

كْنْ مِشِ نَشَن بِرَ مَ، عَ مَلِمَ مُ نَ،

نَ تْورْ مَ نّ عَ حَاشِ رَ.

11 نَ مَنِيَشِ مِشِ قِرِن نَن نَ،

نَشٍيٍ سَشِ عٍ بٌورٍ قّ مَ شِنبٍلِ تّمُي،

عٍ نُ وُيٍنيِ سْتْ عٍ بٌورٍ سَابُي رَ.

كْنْ مِشِ نَشَن نَ عَ كٍرٍنيِ مَ، نَ شِنبٍلِ بَمَ دِ؟

12 مِشِ حَاشِ نْمَ نّ مِشِ كٍرٍن نَ،

كْنْ مِشِ قِرِن تَن تِمَ نّ عَ كَنكٍ.

لُوتِ شْرِ سَشَن مَلَنشِ مُ بٌلٌنمَ مَقُرٍن.

Em outras traduções

  1. SOSO Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

    9 Mixi firin malanxi sɔɔnɛya dangife mixi ra naxan luma a keren.

    Na firinyie xa wali dangi na mixi kerenyi gbe ra.

    10 Xa a sa li keren bira, a boore a rakelima nɛ.

    Kɔnɔ mixi naxan birama, a malima mu na,

    na tɔɔrɔma nɛ a ɲaaxi ra.

    11 Na maniyaxi mixi firin nan na,

    naxee saxi e boore fɛ ma xinbeli tɛmui,

    e nu wuyenyi sɔtɔ e boore saabui ra.

    Kɔnɔ mixi naxan na a kerenyi ma, na xinbeli bama di?

    12 Mixi ɲaaxi nɔma nɛ mixi keren na,

    kɔnɔ mixi firin tan tima nɛ a kanke.

    Luuti xɔri saxan malanxi mu bolonma mafuren.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.