1 (96:1) Господь царствует: да радуется земля; да веселятся многочисленные острова.2 (96:2) Облако и мрак окрест Его; правда и суд – основание престола Его.3 (96:3) Пред Ним идет огонь и вокруг попаляет врагов Его.4 (96:4) Молнии Его освещают вселенную; земля видит и трепещет.5 (96:5) Горы, как воск, тают от лица Господа, от лица Господа всей земли.6 (96:6) Небеса возвещают правду Его, и все народы видят славу Его.7 (96:7) Да постыдятся все служащие истуканам, хвалящиеся идолами. Поклонитесь пред Ним, все боги.8 (96:8) Слышит Сион и радуется, и веселятся дщери Иудины ради судов Твоих, Господи,9 (96:9) ибо Ты, Господи, высок над всею землею, превознесен над всеми богами.10 (96:10) Любящие Господа, ненавидьте зло! Он хранит души святых Своих; из руки нечестивых избавляет их.11 (96:11) Свет сияет на праведника, и на правых сердцем – веселие.12 (96:12) Радуйтесь, праведные, о Господе и славьте память святыни Его.

1 Herren er blitt konge; jorden fryde sig, mange øer glede sig!2 Skyer og mørke er rundt omkring ham, rettferd og rett er hans trones grunnvoll.3 Ild går foran hans åsyn og setter hans fiender i brand rundt omkring.4 Hans lyn oplyser jorderike; jorden ser det og bever.5 Fjellene smelter som voks for Herrens åsyn, for all jordens herres åsyn.6 Himlene kunngjør hans rettferdighet, og alle folkene ser hans ære.7 Til skamme blir alle de som dyrker utskårne billeder, som roser sig av avguder; tilbed ham, alle guder!8 Sion hører det og gleder sig, og Judas døtre fryder sig over dine dommer, Herre!9 For du, Herre, er den Høieste over all jorden, du er såre ophøiet over alle guder.10 I som elsker Herren, hat det onde! Han bevarer sine frommes sjeler; han frir dem ut av de ugudeliges hånd.11 Lys er utsådd for den rettferdige, og glede for de opriktige av hjertet.12 Gled eder, I rettferdige i Herren, og pris hans hellige navn!