Juáán 20

Jesús nasngájma-mina̱ꞌ ná inúú tsí niꞌsngúún

19 Ído̱ neꞌne jína rí ikhaa máꞌ mbiꞌi ginii rí ndayáa semána̱, tsí waꞌsngúún ni̱ru̱wa-mijnáa ná awúun mbá guꞌwá. Ni̱ruguaa̱ xa̱ꞌ mbá xúgíí xkrugoo guꞌwá numuu rí namíñúu̱ ene̱ xa̱bo̱ ñajun judío̱. A̱ꞌkhue̱n ni̱to̱ꞌo̱o̱ Jesús ni̱we̱je̱ ná majñúu̱, jamí niꞌthúu̱n: «Ana̱ꞌlóꞌ gáꞌne rí ma̱juwalaꞌ tsímáá».

20 Ído̱ wámbo̱o̱ niꞌthúu̱n rúꞌkhue̱n, a̱ꞌkhue̱n nisngájmúu̱ tsínu̱u̱ꞌ ñawúu̱n jamí níjñúu̱. Jamí phú nidxu a̱kui̱ín tsí waꞌsngúún ído̱ rí ndiyáa̱ Táta̱. 21 A̱ꞌkhue̱n Jesús niꞌthúu̱n mbu̱júꞌ: «Ana̱ꞌlóꞌ gáꞌne rí ma̱juwalaꞌ tsímáá. Xómá rí Tátéꞌ nixúngu̱únꞌ rí ma̱ꞌkhalo̱ꞌ, xkuaꞌnii máꞌ na̱xu̱ꞌmáaꞌlaꞌ mangúúnꞌ rí mu̱ꞌgualaꞌ».

22 Ído̱ wámbo̱o̱ niꞌthée̱n ríge̱ꞌ, a̱ꞌkhue̱n nindiyuu̱ ga̱jma̱á rawuu̱n ná wájun tsí niꞌsngúu̱n, jamí niꞌthúu̱n: «Gu̱dríguíilaꞌ Xu̱u̱ꞌ Ana̱ꞌlóꞌ. 23 Xí xtáa̱ mbáa xa̱bo̱ tsí nu̱ne̱ mba̱a̱ a̱kia̱nꞌlaꞌ ju̱ya̱á aꞌkhúun, naꞌne mba̱a̱ a̱kui̱in máꞌ Ana̱ꞌlóꞌ mangaa jaꞌyoo aꞌkhúu̱n. Jamí xí xtáa̱ mbáa xa̱bo̱ tsí tsíne̱ mba̱a̱ a̱kia̱nꞌlaꞌ ju̱ya̱á aꞌkhúun, tsíꞌne mba̱a̱ a̱kui̱in máꞌ Ana̱ꞌlóꞌ mangaa jaꞌyoo aꞌkhúu̱n».