Publicidade

Romanos 11

Ana̱ꞌlótániñúú xa̱bo̱ xuajñuu

1 Ikhaa numuu rúꞌkhue̱n, na̱ra̱xe̱lo̱: Á neꞌne-janíí-mina̱Ana̱ꞌlóinúú xa̱bo̱ xuajñuu rá. ¡Na̱nguá mbá jayu! Numuu rí mangúúnꞌ máñajunꞌ xa̱bo̱ Israél. A̱ꞌdá-xíñu-egoo Abraám, jamí xa̱bo̱ ri̱jyu̱u̱Benjamín ñajunꞌlo̱. 2 Tániñúú Ana̱ꞌlóxa̱bo̱ xuajen Israél, xuajñuu̱ rí niraꞌwíi̱ asndo nákhí ginii jayu. Á tsíya̱álaꞌ rí ka̱ma naꞌthán ná i̱yi̱i̱ajngóo Ana̱ꞌlóga̱jma̱á numuu Elía̱s dxe̱, rí neꞌne xkujndii̱ ná inuu Ana̱ꞌlóga̱jma̱á numuu rí nune̱ xa̱bo̱ Israél. Xáꞌnii niꞌthée̱n: 3 «Táta̱, ni̱radíi̱n xa̱bia̱aꞌ tsí nu̱rawíjnga̱a ajngáaꞌ, jamí ni̱rngáxi̱i̱ itsí ja̱rngo̱xe̱ dríga̱a̱ná nakha tsi̱gi̱jña̱. I̱ndo̱ó máikhúúnꞌ xóó xtáá nda̱ya̱lo̱, jamí nandúu̱n gúxíñúu̱ mangúúnꞌ». 4 Jamí xáne niriꞌña Ana̱ꞌlórá. Xáꞌnii niꞌthán Ana̱ꞌló, niꞌthúu̱n Elía̱s: «Xóó mágúꞌdiin mbá juwan míl (000) xa̱bekha tsí túsmáti̱gu̱ún ná inuu Ba̱ál». 5 Xkuaꞌnii máxúge̱mangaa, xóó júwa̱mbá tikhuun tsí niraꞌwíin Ana̱ꞌlóga̱jma̱á numuu rí phú májáan a̱kuii̱n jaꞌñúu̱. 6 Xí Ana̱ꞌlóniraꞌwíin tsíge̱ga̱jma̱á numuu rí phú májáan a̱kuii̱n jaꞌñúu̱, ra̱ꞌkhá mága̱jma̱á numuu ñajun rí nuni̱i̱ xúꞌkhue̱n rá. Jamí xí watraꞌwíi̱n ga̱jma̱á numuu ñajun rí nuni̱i̱, ra̱ꞌkhá mánumuu rí májáan a̱kui̱in Ana̱ꞌlójaꞌñúu̱ xúꞌkhue̱n rá.

7 Dí gúꞌthánlóxúꞌkhue̱n rá. Rí xa̱bo̱ Israél túxkamaa̱ rí nduꞌyée̱. Xómátsí niraꞌwíin Ana̱ꞌlórá, ni̱xkamaa̱ ne̱. Jamí tsí i̱ꞌwíin rá, ni̱gu̱ma-gúkú a̱kuíi̱n. 8 Xómá ka̱ma naꞌthán ná i̱yi̱i̱ajngóo Ana̱ꞌló:

«Ana̱ꞌlóneꞌne gúkú a̱kuíi̱n kajngó ma̱xáju̱múu̱,

jamí xkuaꞌnii jaꞌñúu̱ asndo xúge̱.

Ana̱ꞌlónirogoo idúu̱n jamí nirogoo ñaꞌwúu̱n

kajngó ma̱xáfrigúu̱n, ni mámu̱xúdxawíi̱n».

9 Jamí thúngaa Dabíd mangaa niꞌthán:

«Ga̱ꞌni̱i xómá géjwa̱nꞌ jamí tsáꞌkhán ndxa̱a̱ rí nuni̱i̱.

Ga̱duáꞌíi̱n ikhín jamí gu̱dríguíi̱ jamínu̱rí jaꞌñúu̱.

10 Ga̱ju̱góo idúu̱n kajngó ma̱xáfrigúu̱n,

jamí ga̱ꞌne nde̱tse̱ tsu̱dúu̱n jámba̱ miꞌtsú».

Nandoo najáwíin xa̱bo̱ tsí ra̱ꞌkháa judío̱ ñajúún

11 Kajngó na̱ra̱xe̱lo̱: Á nixpátri̱gi̱in xa̱bo̱ Israél rí asndo náxáwáxúu̱nꞌ rá. ¡Na̱nguá mbá jayu! A̱ꞌkhue̱n gakon, ga̱jma̱á numuu rí ikhii̱n nijñaguu̱n, a̱ꞌkhue̱n ndiyoo nijáwíin xa̱bo̱ tsí ra̱ꞌkháa judío̱ ñajúún. Rúꞌkhue̱n ma̱ꞌne rí ma̱xígu̱únꞌ xa̱bo̱ Israél juñúu̱. 12 Xí ga̱jma̱á numuu rí nijñaguu̱n phú mba̱a̱ ni̱gu̱ma-tsakun-rámii xa̱bi̱i numbaa, jamí xí ga̱jma̱á numuu rí ni̱ngra̱ꞌii̱n phú mba̱a̱ nimbáñúú xa̱bo̱ tsí ra̱ꞌkháa judío̱ ñajúún, á ra̱ꞌkhá phú i̱tha̱án mba̱a̱ ma̱gu̱ma-tsakun-rámii xa̱bi̱i numbaa ído̱ rí xa̱bo̱ judío̱ ma̱ꞌne jañii a̱kui̱ín mbu̱jújuyáá Ana̱ꞌlórá.

13 Ikháanꞌlaꞌ i̱tha̱nꞌlaꞌ, tsáanꞌ ra̱ꞌkháa xa̱bo̱ judío̱ ñajwanlaꞌ. Numuu rí ikhúúnꞌ ñajunꞌ tsí waxúngua̱a̱ná júwa̱xa̱bo̱ tsí ra̱ꞌkháa judío̱ ñajúún, ikhaa jngó ikhúúnꞌ nda̱yo̱o̱ rí phú gíꞌdoo numuu ñajun rí na̱ne̱lo̱. 14 Á gáꞌne xí ga̱jma̱á numuu ríge̱, ma̱ne̱ rí ma̱xígu̱únꞌ xa̱bo̱ xuajñuꞌ, jamí ma̱goo ma̱jáwíi̱n mbá tikhuu̱n. 15 Xí ga̱jma̱á numuu rí ninguanúú janíí xa̱bo̱ Israél, a̱ꞌkhue̱n nimbáxi̱iꞌ Ana̱ꞌlóga̱jma̱á nindxu̱ún xa̱bo̱ tsí ra̱ꞌkháa judío̱ ñajúún, dí gáríga̱ ído̱ rí Ana̱ꞌlóma̱grui̱gúu̱n xúꞌkhue̱n rá. Tsí júwa̱asndo xó rí nijáñúú xúge̱, ma̱ju̱wée̱jámuu. 16 Xí ñu̱u̱ rí na̱gu̱ma guma ginii kixnáxe̱ ná inuu Ana̱ꞌló, mangaa mákixnáxe̱ ná inuu̱ mbá xúgíí ñu̱u̱. Xí ajmu̱u̱ ixe̱ kixnáxe̱ ná inuu Ana̱ꞌló, mangaa mákixnáxe̱ ná inuu̱ ñawúun ne̱.

17 Gakon márí nithon-ri̱ya̱mbá tikhu ñawúun ixe̱ olíbo̱ máján, rí ñajúún xa̱bo̱ judío̱. A̱ꞌkhue̱n rí ikháánꞌ tsáánꞌ ra̱ꞌkháa xa̱bo̱ judío̱ ñajwaanꞌ jamí xómá ixe̱ olíbo̱ xáná jaꞌníí, nikhuáꞌáánꞌ ná nithon-ri̱ya̱ne̱. Kajngó xúge̱rá, ndayá mbiꞌyaaꞌ ga̱jma̱á ski̱yu̱u̱ajmu̱u̱ ixe̱ olíbo̱ rí máján. 18 I̱ndo̱ó mánumuu rí ma̱xáju̱ma̱a̱lá rí ikháánꞌ phú i̱tha̱án gíꞌdoo numaaꞌ xó rí ñawúun ixe̱ olíbo̱ máján. Xí natakúxe̱-mina̱, athayáá lá rí ra̱ꞌkhá ga̱jma̱á numaaꞌ ikháánꞌ ndaꞌya ajmu̱u̱ ixe̱ olíbo̱ rí máján, rí ga̱jma̱á numuu ne̱ ikhaa xtaa nathaya ikháánꞌ.

19 Á gáꞌne xí ma̱ra̱tha̱n: «Nithon-ri̱ya̱mbá tikhu ñawúun ne̱ kajngó ma̱khúꞌwúún ikhúúnꞌ ná ixe̱». 20 Gakon márí xkuaꞌnii. I̱ndo̱ó mánumuu rí ikhii̱n nithon-ri̱ñii̱ga̱jma̱á numuu rí táwe̱je̱ a̱kuíi̱n ná inuu Ana̱ꞌló. Xómáikháánꞌ, nikhuáꞌáánꞌ ná ixe̱ ga̱jma̱á numuu rí wéje̱ a̱kia̱anꞌ ná inuu Ana̱ꞌló. Ikhaa jngó, ma̱xáta̱ku̱xí-mina̱, rí xawi lá gátha̱ne̱. 21 Xí Ana̱ꞌlótáꞌne mba̱a̱ a̱kui̱in jaꞌyoo ñawúun ixe̱ rí phú ikhaa, ma̱xáꞌne mba̱a̱ a̱kuii̱n májaꞌyaa̱ikháánꞌ mangaa.

22 Atiaxe̱ ma̱tha̱ya̱á rí phú májáan a̱kui̱in Ana̱ꞌló, jamí phú mikoo ajngóo̱ mangaa. Phú mikoo ajngóo̱ jaꞌñúu̱ tsí nimbumúú juyáa̱. Xómáikháánꞌ rá, phú májáan a̱kuii̱n jaꞌyaa̱. I̱ndo̱ó mánumuu rí ndaꞌyóo rí ma̱riajún gúkuáaꞌ. Jamí xí na̱nguá rá, ma̱ro̱thon-ri̱ñáa̱mangáánꞌ. 23 Asndo mangii̱n máma̱khuáꞌíi̱n mbu̱júná ixe̱ olíbo̱, xí numuu rí nanimbúu̱n juyáa̱ Jesús. Numuu rí Ana̱ꞌlógíꞌdoo tsiakhe̱ rí masngujmii̱ mbu̱júná timii̱ mánákhí ginii. 24 Xí ikháánꞌ tsáánꞌ ñawúun ixe̱ olíbo̱ xáná ñajwaanꞌ, nithon-ri̱ñáaꞌ jamí ndiyoo nikhuáꞌáánꞌ ná ixe̱ olíbo̱ máján, i̱wa̱á mára̱ngíjyúu rí xa̱bo̱ judío̱, tsí ñajúún ñawúun ixe̱ olíbo̱ máján, ma̱khuáꞌíi̱n ná ixe̱ rí phú jaꞌñúu̱.

Ana̱ꞌlóma̱ꞌne-jáwíin xa̱bo̱ xuajñuu

25 A̱ngui̱nꞌ, nandoꞌ rí ma̱fraꞌa̱májánlaꞌ awan drígo̱o̱ Ana̱ꞌlórí i̱ndo̱ó máikhaa̱ ni̱gi̱da̱idxu̱u̱ nákhí wajyúú, kajngó mu̱xúxu̱xí-mijnálaꞌ. Mbá tikhuun xa̱bo̱ Israél neꞌne gúkú a̱kuíi̱n, jamí xkuaꞌñúu̱ mágáꞌne asndo gátu̱ꞌu̱ún káxe̱ kíxnuu xa̱bo̱ tsí ra̱ꞌkháa judío̱ ñajúún, tsí wéje̱ márí ma̱jáwíin. 26 A̱ꞌkhue̱n rí mbá xúgíin xa̱bo̱ Israél ma̱jáwíin, xómá ka̱ma naꞌthán ná i̱yi̱i̱ajngóo Ana̱ꞌló:

«Tsí naꞌne-jáwíin xa̱bo̱ ma̱ꞌkha̱ ná Sióón,

jamí ikhaa̱ ma̱ꞌnii̱ janíí aꞌkhúún xa̱bi̱i Jakób.

27 Ikhaa awan ríge̱ma̱ne̱ ga̱jma̱á nindxúu̱n,

ído̱ rí ikhúúnꞌ ma̱ne̱ mba̱a̱ a̱kui̱nꞌ ja̱yo̱o̱ aꞌkhúu̱n».

28 Tsí xa̱bo̱ Israél túdri̱guíi̱ ajngáa máján ga̱jma̱á numuu Jesús, ga̱jma̱á numuu rúꞌkhue̱n ninindxúu̱n xa̱bo̱ sia̱nꞌ ná inuu Ana̱ꞌló, jamí rúꞌkhue̱n nambáyálaꞌ, tsáanꞌ ra̱ꞌkháa xa̱bo̱ judío̱ ñajwanlaꞌ. Xómága̱jma̱á numuu rí wapha máwatraꞌwíin xa̱bo̱ Israél rá, Ana̱ꞌlónandoo jaꞌñúu̱ ga̱jma̱á numúú táta̱-xi̱ꞌñúu̱ wajyúú. 29 Numuu rí ma̱xáxóo ma̱thanga̱a a̱kui̱in Ana̱ꞌlójaꞌyoo rí nixuda-mina̱maxnúú xa̱bi̱i ni márí nindxaꞌwúu̱n rí ma̱nindxúu̱n. 30 Xúꞌkhue̱n mámangáanꞌlaꞌ nákhí wajyúú, túne̱-mbáníílaꞌ rí naꞌthán Ana̱ꞌló. Xómáxúge̱rá, rí xa̱bo̱ Israél tsíne̱-mbáníí rí naꞌthán Ana̱ꞌló, niñáwíin a̱kui̱in Ana̱ꞌlójaꞌyalaꞌ ikháanꞌlaꞌ. 31 Xkuaꞌnii mátsíge̱mangiin, maske máxúge̱najñaguu̱n, ma̱ñáwíin a̱kui̱in Ana̱ꞌlójaꞌñúu̱, xómá rí niñáwíin a̱kui̱in Ana̱ꞌlójaꞌyalaꞌ ikháanꞌlaꞌ. 32 Numuu rí Ana̱ꞌlóneꞌne rí mbá xúgíin xa̱bo̱ ma̱jñaguun, kajngó ma̱ñáwíin a̱kuii̱n jaꞌñúu̱ mbá xúgíin.

Phú na̱ma̱ñuu mi̱ndaꞌkho Ana̱ꞌló

33 ¡Maphú mba̱a̱ mi̱ndaꞌkho rí na̱ma̱ñuu jamí rí ndaꞌyoo Ana̱ꞌló! Asndo nimbáa ma̱xáxóo maꞌthán-makoo rí na̱ma̱ñuu̱, ni máma̱xáxóo ma̱froꞌo̱o̱ náá ndayée̱ idxu̱u̱ ga̱jma̱á numuu rí naꞌnii̱. 34 Á xtáa mbáa tsí ndaꞌyoo rí nandxaꞌwá-mina̱Táta̱ rá, o xtáa mbáa tsí niꞌthán-múꞌúu̱n dxe̱. 35 Tsáa ginii nixnátíꞌñuu Ana̱ꞌló, kajngó jaꞌyoo ma̱gu̱ma-numa̱a gáꞌne Ana̱ꞌlóró. 36 Numuu rí Ana̱ꞌlóneꞌne-ku̱maa mbá xúgíí rí ríga̱. Ga̱jma̱á majñu̱u̱ ikhaa̱ ríga̱ ne̱, jamí drígo̱o̱ máikhaa̱ ñajuun ne̱ mbá xúgíí. ¡A̱gu̱ma-mba̱a̱ Ana̱ꞌlójámuu mbiꞌi! Xkuaꞌnii gáꞌne.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-28_14-13-17-