Publicidade

Apocalipse 14

The Song of the 144,000

1 Καὶ εἶδον, καὶ ἰδού, K [60.5%] ¦ --- 𝔐A,C PCK TR [39.5%]τὸ ἀρνίον C,K 51% ¦ εστως 𝔐A 26.1% ¦ εστος CT 10% ¦ εστηκως MSS 8.8%ἑστηκὸς ἐπὶ τὸ ὄρος Σιών, καὶ μετ᾽ αὐτοῦ K [52.3%] ¦ --- 𝔐A,C ANT CT PCK TR [47.2%]ἀριθμὸς A(23),C,K [60.9%] ¦ εκατον τεσσαρακοντα τεσσαρες 𝔐A(23) ANT PCK RP TR [34.9%] ¦ εκατον τεσσερακοντα τεσσαρες NA SBL TH WH [1.9%]ρμδ΄ χιλιάδες, ἔχουσαι A,C,K [94.9%] ¦ --- TR [4.2%]τὸ ὄνομα αὐτοῦ καὶ τὸ ὄνομα τοῦ πατρὸς αὐτοῦ γεγραμμένον ἐπὶ τῶν μετώπων αὐτῶν. 2 Καὶ ἤκουσα φωνὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ὡς φωνὴν ὑδάτων πολλῶν καὶ ὡς φωνὴν βροντῆς μεγάλης, καὶ C,K [74.9%] ¦ φωνην ηκουσα 𝔐A(21) TR [11.6%] ¦ φωνην ηκουσα ως 𝔐A(11) [7.4%]ἡ φωνὴ ἣν ἤκουσα ὡς κιθαρῳδῶν κιθαριζόντων ἐν ταῖς κιθάραις αὐτῶν. 3 Καὶ C,K 74.5% ¦ αδουσιν ως 𝔐A ECM NA SBL TH TR WH 24.7%ᾄδουσιν ᾠδὴν καινὴν ἐνώπιον τοῦ θρόνου καὶ ἐνώπιον τῶν τεσσάρων ζῴων καὶ τῶν πρεσβυτέρων· καὶ A,C,K(31) [73.5%] ¦ ουδε εις 𝔐K(49) [26%]οὐδεὶς C,K [56.5%] ¦ ηδυνατο 𝔐A TR [43.1%]ἐδύνατο μαθεῖν τὴν ᾠδὴν εἰ μὴ αἱ A(21),C,K [60.2%] ¦ εκατον τεσσαρακοντα τεσσαρες 𝔐A(15) ANT PCK RP TR [25%] ¦ εκατον μδ΄ MSS [6.5%] ¦ εκατον τεσσερακοντα τεσσαρες CT [1.4%]ρμδ΄ χιλιάδες, οἱ ἠγορασμένοι ἀπὸ τῆς γῆς. 4 Οὗτοί εἰσιν οἳ μετὰ γυναικῶν οὐκ ἐμολύνθησαν, παρθένοι γάρ εἰσιν. Οὗτοί C,K [71.8%] ¦ --- 𝔐A CT [28.2%]εἰσιν οἱ ἀκολουθοῦντες τῷ ἀρνίῳ ὅπου K [44%] ¦ αν 𝔐A,C ANT CT PCK RP TR [54.9%]ἐὰν A,C,K [85.6%] ¦ υπαγει TH WH [14%]ὑπάγῃ. Οὗτοι C,K 58.9% ¦ --- 𝔐A ANT CT TR 35%ὑπὸ Ἰησοῦ ἠγοράσθησαν ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων ἀπαρχὴ τῷ Θεῷ καὶ τῷ ἀρνίῳ. 5 Καὶ K [49.3%] ¦ εν τω στοματι αυτων ουχ ευρεθη ψευδος 𝔐A,C CT PCK [43.8%] ¦ εν τω στοματι αυτων ουχ ευρεθη δολος TR [6.5%] ¦ ουχ ευρεθη ψευδος εν τω στοματι αυτων ANT [0.9%]οὐχ εὑρέθη ἐν τῷ στόματι αὐτῶν ψεῦδος, ἄμωμοι A,C,K 89.4% ¦ --- ECM NA SBL TH WH 7.7%γάρ A,C,K [93.5%] ¦ εισιν ουτοι εισιν οι ακολουθουντες τω αρνιω MSS [5.1%] ¦ εισιν ενωπιον του θρονου του θεου TR [0.9%]εἰσι.

The Messages of the Three Angels

6 Καὶ εἶδον A(33),K 63.7% ¦ αλλον αγγελον 𝔐A(19),C ANT ECM NA PCK SBL TH TR WH 31.9%ἄγγελον A,C,K [81.3%] ¦ πετωμενον TR [18.7%]πετόμενον ἐν μεσουρανήματι, ἔχοντα εὐαγγέλιον αἰώνιον A,K 65.4% ¦ ευαγγελισασθαι 𝔐C PCK 22% ¦ ερχομενον ευαγγελισασθαι MSS 6.1%εὐαγγελίσαι A,C,K 91.4% ¦ επι τους ANT CT 8.6%τοὺς C,K [71%] ¦ κατοικουντας 𝔐A(19) TR [13.6%] ¦ καθημενους τους κατοικουντας 𝔐A(20) [11.7%]καθημένους ἐπὶ τῆς γῆς καὶ C,K [80.8%] ¦ --- 𝔐A TR [18.8%]ἐπὶ πᾶν ἔθνος καὶ φυλὴν καὶ γλῶσσαν καὶ λαόν, 7 A,C,K [87.9%] ¦ λεγοντα TR [7%]λέγων ἐν φωνῇ μεγάλῃ, Φοβήθητε τὸν K 49.4% ¦ θεον 𝔐A,C CT PCK TR 50.6%Κύριον καὶ δότε αὐτῷ δόξαν, ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα τῆς κρίσεως αὐτοῦ, καὶ προσκυνήσατε K 45% ¦ τω ποιησαντι 𝔐A,C ANT CT PCK TR 45.8%αὐτὸν τὸν ποιήσαντα τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ A,C,K 87.3% ¦ --- ECM NA SBL ST TH WH 12.7%τὴν θάλασσαν καὶ πηγὰς ὑδάτων.

8 Καὶ ἄλλος K 49.8% ¦ αγγελος δευτερος 𝔐A,C ECM NA PCK 38.2% ¦ αγγελος TR 4.8% ¦ δευτερος ECM 2.8%δεύτερος ἄγγελος ἠκολούθησε λέγων, K [55.8%] ¦ επεσεν επεσε 𝔐A,C ANT CT PCK TR [41.5%]Ἔπεσε Βαβυλὼν A,C,K [87.6%] ¦ η πολις η μεγαλη TR [1.4%]ἡ μεγάλη· A(28),C,K 67.3% ¦ οτι εκ 𝔐A(22) TR 15.1% ¦ η εκ ANT NA SBL TH WH 12.7%ἐκ τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τῆς πορνείας A,C,K(39) [67.6%] ¦ ταυτης 𝔐K(38) [21.3%] ¦ αυτης ης MSS [5.6%]αὐτῆς πεπότικε πάντα A,C,K [91.7%] ¦ --- ANT TR [1.4%]τὰ ἔθνη.

9 Καὶ A,C,K [85.3%] ¦ τριτος αγγελος TR [2.3%]ἄλλος ἄγγελος τρίτος ἠκολούθησεν αὐτοῖς λέγων ἐν φωνῇ μεγάλῃ, Εἴ τις A,C,K [84.8%] ¦ το θηριον προσκυνει TR [5.1%]προσκυνεῖ τὸ θηρίον καὶ τὴν εἰκόνα αὐτοῦ, καὶ λαμβάνει A,C,K [84.3%] ¦ το χαραγμα ANT [14.7%]χάραγμα ἐπὶ τοῦ μετώπου αὐτοῦ ἢ ἐπὶ τὴν χεῖρα αὐτοῦ, 10 καὶ αὐτὸς πίεται ἐκ τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τοῦ Θεοῦ τοῦ κεκερασμένου ἀκράτου ἐν τῷ ποτηρίῳ τῆς ὀργῆς αὐτοῦ, καὶ βασανισθήσεται ἐν πυρὶ καὶ θείῳ ἐνώπιον A(15),C,K [67%] ¦ αγγελων αγιων 𝔐A(22) CT [20.2%]τῶν ἁγίων ἀγγέλων καὶ ἐνώπιον τοῦ ἀρνίου. 11 Καὶ ὁ καπνὸς τοῦ βασανισμοῦ αὐτῶν A(9),C,K [59.2%] ¦ εις αιωνα αιωνων αναβαινει 𝔐A(12) ECM [17%] ¦ εις αιωνα αιωνος αναβαινει 𝔐A(15) [11.5%] ¦ εις αιωνα αιωνων αναβαινων 𝔐A(8) [3.7%] ¦ αναβαινει εις αιωνας αιωνων TR [0.9%]εἰς αἰῶνας αἰώνων ἀναβαίνει, καὶ οὐκ ἔχουσιν ἀνάπαυσιν ἡμέρας καὶ νυκτὸς οἱ προσκυνοῦντες τὸ θηρίον καὶ τὴν εἰκόνα αὐτοῦ, καὶ εἴ τις λαμβάνει τὸ χάραγμα τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ.

12 Ὧδε A,C,K [92.2%] ¦ --- TR [6.9%]ἡ ὑπομονὴ τῶν ἁγίων ἐστίν, K 53.2% ¦ ωδε οι 𝔐A,C PCK TR 46.4%οἱ τηροῦντες τὰς ἐντολὰς τοῦ Θεοῦ καὶ τὴν πίστιν A,K 72% ¦ του ιησου 𝔐C PCK 16.8% ¦ ιησου χριστου MSS 7.2%Ἰησοῦ.

13 Καὶ ἤκουσα φωνῆς ἐκ τοῦ οὐρανοῦ K [48.2%] ¦ λεγουσης μοι 𝔐A,C PCK TR [42.2%] ¦ λεγουσαν MSS [6.4%]λεγούσης, Γράψον· Μακάριοι οἱ νεκροὶ οἱ ἐν Κυρίῳ ἀποθνῄσκοντες ἀπ᾽ ἄρτι. C,K 51.4% ¦ ναι λεγει 𝔐A ANT CT TR 40.6%Λέγει, Ναὶ, τὸ πνεῦμα, ἵνα A(23),C,K 68.5% ¦ αναπαυσονται 𝔐A(24) 26.8% ¦ αναπαησονται ECM NA SBL TH WH 1.6%ἀναπαύσωνται ἐκ τῶν κόπων αὐτῶν, τὰ A,C,K 87.1% ¦ γαρ CT 11.3%δὲ ἔργα αὐτῶν ἀκολουθεῖ μετ᾽ αὐτῶν.

The Harvest of the Earth

14 Καὶ εἶδον, καὶ ἰδού, νεφέλη λευκή, καὶ ἐπὶ τὴν νεφέλην A(17),C(10),K [64.8%] ¦ καθημενος ομοιος 𝔐A(30),C(16) ANT PCK TR [29.7%]καθήμενον ὅμοιον K(51) [32.1%] ¦ υιω 𝔐A,C,K(26) ANT ECM PCK RP TH TR [60.1%]υἱὸν ἀνθρώπου, ἔχων ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ στέφανον χρυσοῦν καὶ ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ δρέπανον ὀξύ. 15 Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ C,K [67.6%] ¦ ουρανου 𝔐A [32%]ναοῦ κράζων ἐν A,C,K [98%] ¦ μεγαλη φωνη TR [0.5%] {Note: ECM does not collate this variant unit. Consequently, this variant unit is calculated only from Hoskier's collation.}φωνῇ μεγάλῃ τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῆς νεφέλης, Πέμψον τὸ δρέπανόν σου καὶ θέρισον, ὅτι A(18),C,K [78.5%] ¦ ηλθε σου 𝔐A(28) [15.1%] ¦ ηλθε σοι TR [5%]ἦλθεν ἡ ὥρα A,K [59.4%] ¦ του θερισαι 𝔐C ANT PCK TR [35.2%] ¦ του θερισμου MSS [5%]θερίσαι, ὅτι ἐξηράνθη ὁ θερισμὸς τῆς γῆς. 16 Καὶ ἔβαλεν ὁ καθήμενος ἐπὶ K 26.5% ¦ την νεφελην 𝔐A,C ANT ECM HF PCK RP TR 56.6% ¦ της νεφελης ECM NA SBL TH WH 13.7%τῇ νεφέλῃ τὸ δρέπανον αὐτοῦ ἐπὶ τὴν γῆν, καὶ ἐθερίσθη ἡ γῆ.

17 Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ ναοῦ τοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ, ἔχων καὶ αὐτὸς δρέπανον ὀξύ. 18 Καὶ ἄλλος ἄγγελος A,C,K [88.1%] ¦ εκ του θυσιαστηριου εξηλθεν MSS [5.5%] ¦ εκ του θυσιαστηριου SBL [5%]ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ θυσιαστηρίου, A,C,K [97.2%] ¦ ο εχων NA SBL WH [2.3%]ἔχων ἐξουσίαν ἐπὶ τοῦ πυρός, καὶ ἐφώνησεν K 36.6% ¦ κραυγη 𝔐A,C ANT ECM PCK RP TH TR 50.4% ¦ φωνη NA SBL WH 8.5%ἐν κραυγῇ μεγάλῃ τῷ ἔχοντι τὸ δρέπανον τὸ ὀξύ, λέγων, Πέμψον σου τὸ δρέπανον τὸ ὀξὺ καὶ τρύγησον τοὺς βότρυας A,C,K [96.3%] ¦ --- ST [2.3%]τῆς ἀμπέλου τῆς γῆς, ὅτι K 38.6% ¦ ηκμασαν αι σταφυλαι αυτης 𝔐A,C CT PCK RP TR 48%ἤκμασεν ἡ σταφυλὴ τῆς γῆς. 19 Καὶ K [40.4%] ¦ εβαλεν 𝔐A,C ANT CT PCK RP TR [56%]ἐξέβαλεν ὁ ἄγγελος τὸ δρέπανον αὐτοῦ εἰς τὴν γῆν, καὶ ἐτρύγησε τὴν ἄμπελον τῆς γῆς, καὶ ἔβαλεν εἰς τὴν ληνὸν τοῦ θυμοῦ τοῦ Θεοῦ A(21),C,K 51.6% ¦ την μεγαλην 𝔐A(21) ANT TR 22.9%τὸν μέγαν. 20 Καὶ ἐπατήθη ἡ ληνὸς C,K [68.5%] ¦ εξω 𝔐A ANT TR [30.1%]ἔξωθεν τῆς πόλεως, καὶ ἐξῆλθεν αἷμα ἐκ τῆς ληνοῦ ἄχρι τῶν χαλινῶν τῶν ἵππων ἀπὸ σταδίων A(22),C,K(30) [57.1%] ¦ ͵αχ΄ 𝔐A(13),K(49) [33.8%]χιλίων ἑξακοσίων.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-18_14-04-22-