Pular para o conteúdo
Publicidade

Deuteronômio 34

1 Mısa Moav eyhene suvabışde q’adaalile Nevolqa arı, maane Yerixoyne ögilyne eyhene axtıne cigeeqa ılqeç’e. Rəbbee mang’uk’le gırgın cigabı hagvanbı. Danilqamee ts’ıts’ooxhena , 2 gırgın Naftaliyn, Efrayimıniy Menaşşeyn cigabı, garbne deryahılqamee ts’ıts’exhxhen Yahudayn cigabı, 3 , xurmabışda şahar Yerixo, mançine qadalilyne eyhene şaharılqamee ts’ıts’exhxhen gırgın cigabı hagva.

4 Rəbbee mang’uk’le eyhen:

– Haane Zı İbrıhımıs, I’saq’ıs, Yaaq’ubıs k’ın g’assır helesva uvhiyn cigabı, şoke g’abıynbışis Zı manbışis heles. Zı vak’le man cigabı hagvanbı, vassemee maqa ikkeç’es əxəs deş.

5 Rəbbee uvhiyn xhinne eyxhe, Rəbbina g’ul Mısa Moavee qek’a. 6 Mana Moavee, Bet-Peorne ögilyne q’adaalil k’eyxha. G’iyniyne yiğılqamee neng’uk’lecad mang’une nyuq’vnen ciga ats’a deş. 7 Mısayqa qek’ang’a vəşşe g’alle (120) senniy vod. Mang’une uleppışin işixıd k’ıl qıxha deşdiy, guculer g’a’arxhu deşdiy. 8 Moavne q’adaalil İzrailybışe Mısays xhebts’al (30) yiğna ak' hoole. Mısayqa gyaaşen yiğbı, yasın yiğbı ç’əveedaxhenbı.

9 Mısee Nunne dixelqa Yeşualqa xıleppı gixhxhıva Rəbbee mang’us k’orana ək’el hoole. İzrailybışed Yeşual k’ırı iliyxhen, Rəbbee Mısayk’le nəxüdiy uvhu, manbışed gırgın həməxüdıd ha’an.

10 İzrailybışiqa Mısa peyğambar xhinne, Rəbbika hambaz hambazıka yuşan hı’ına, merna ıxha deş. 11 Rəbbee mana g’axuvunaniy Misiree fironus, mang’une gırgıne insanaaşis, ölkayscad geed əlaamatbı hagvas. Şavussecad Mısayle geed əlaamatbı hagvas əxı' deş. 12 İzrailybışik’le məxdın qəvəəq’ənasın, ç’ak’ın, gucnan gorsatmabı hagvana, Mısa xhinnena merna g’acu deş.

Lugar Bíblico
Monte / Elevação
Pisga
Hoje: Rujm Siyaghah
פִּסְגָּהpisgah
Pisga é o monte em frente de Jericó, ao qual Moisés subiu das planícies de Moabe e de cujo topo o Senhor lhe mostrou a terra toda, de Gileade a Dã (Deuteronômio 34:1).
31,77° N, 35,73° L
Citado em 8 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Gileade
Hoje: Tell edh Dhahab esh Sherqiyeh
גִּלְעָדgilad
Gileade é a terra que Moisés deu a Maquir, de Manassés, e onde Rúben, Gade e metade da tribo de Manassés tinham sua própria terra. Dela eram Jair, que liderou Israel, e Elias (Números 32:40).
32,19° N, 35,69° L
Citado em 86 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Neguebe
Hoje: Tel Beer Sheva
נֶ֫גֶבnegev
O Neguebe é a região do extremo sul de Judá, para onde Abrão seguiu e onde Isaque morava. Cabzeel, Éder e Jagur ficavam ali, na direção da fronteira de Edom (Josué 15:21).
31,24° N, 34,84° L
Citado em 43 versículosTb.: Sul
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Zoar
Hoje: Al Safi
צֹ֫עַרtsoar
Zoar é a cidade para onde Ló fugiu e que ele deixou com as duas filhas para morar numa caverna nas montanhas, por ter medo de ficar em Zoar. Também se chama Belá (Gênesis 19:30).
31,04° N, 35,49° L
Citado em 9 versículosTb.: Belá
Ver página completa
Todos os capítulos de Deuteronômio 3
  1. 31
  2. 32
  3. 34

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.