অয্যূব 21

অয্যূব : বহুত দফ়া বেদীনোং কো সজ়া নহীং মিলতী

1 ফির অয্যূব নে জৱাব মেং কহা,

2 "ধ্যান সে মেরে অলফ়াজ় সুনো! যহী করনে সে মুঝে তসল্লী দো! 3 জব তক মৈং অপনী বাত পেশ ন করূঁ মুঝে বরদাশ্ত করো, ইসকে বাদ অগর চাহো তো মেরা মজ়াক় উড়াও। 4 ক্যা মৈং কিসী ইনসান সে এহতজাজ কর রহা হূঁ? হরগিজ় নহীং! তো ফির ক্যা অজব কি মেরী রূহ ইতনী তংগ আ গঈ হৈ। 5 মুঝ পর নজ়র ডালো তো তুম্হারে রোংগটে খড়ে হো জাএংগে ঔর তুম হৈরানী সে অপনা হাথ মুঁহ পর রখোগে।

6 জব কভী মুঝে ৱহ খ়যাল যাদ আতা হৈ জো মৈং পেশ করনা চাহতা হূঁ তো মৈং দহশতজ়দা হো জাতা হূঁ, মেরে জিস্ম পর থরথরাহট তারী হো জাতী হৈ। 7 খ়যাল যহ হৈ কি বেদীন ক্যোং জীতে রহতে হৈং? ন সির্ফ় ৱহ উম্ররসীদা হো জাতে বল্কি উনকী তাক়ত বঢ়তী রহতী হৈ।

8 উনকে বচ্চে উনকে সামনে ক়াযম হো জাতে, উনকী ঔলাদ উনকী আঁখোং কে সামনে মজ়বূত হো জাতী হৈ। 9 উনকে ঘর মহফ়ূজ় হৈং। ন কোঈ চীজ় উন্হেং ডরাতী, ন অল্লাহ কী সজ়া উন পর নাজ়িল হোতী হৈ। 10 উনকা সাঁড নসল বঢ়ানে মেং কভী নাকাম নহীং হোতা, উনকী গায ৱক়্ত পর জন্ম দেতী, ঔর উসকে বচ্চে কভী জ়াযা নহীং হোতে।

11 ৱহ অপনে বচ্চোং কো বাহর খেলনে কে লিএ ভেজতে হৈং তো ৱহ ভেড়-বকরিযোং কে রেৱড় কী তরহ ঘর সে নিকলতে হৈং। উনকে লড়কে কূদতে ফাঁদতে নজ়র আতে হৈং। 12 ৱহ দফ় ঔর সরোদ বজাকর গীত গাতে ঔর বাঁসরী কী সুরীলী আৱাজ় নিকালকর অপনা দিল বহলাতে হৈং। 13 উনকী জ়িংদগী খ়ুশহাল রহতী হৈ, ৱহ হর দিন সে পূরা লুত্ফ় উঠাতে ঔর আখ়িরকার বড়ে সুকূন সে পাতাল মেং উতর জাতে হৈং।

14 ঔর যহ ৱহ লোগ হৈং জো অল্লাহ সে কহতে হৈং, ‘হমসে দূর হো জা, হম তেরী রাহোং কো জাননা নহীং চাহতে। 15 ক়াদিরে-মুতলক় কৌন হৈ কি হম উস কী খ়িদমত করেং? উসসে দুআ করনে সে হমেং ক্যা ফ়াযদা হোগা?’ 16 ক্যা উনকী খ়ুশহালী উনকে অপনে হাথ মেং নহীং হোতী? ক্যা বেদীনোং কে মনসূবে অল্লাহ সে দূর নহীং রহতে?

17 ঐসা লগতা হৈ কি বেদীনোং কা চরাগ় কভী নহীং বুঝতা। ক্যা উন পর কভী মুসীবত আতী হৈ? ক্যা অল্লাহ কভী ক়হর মেং আকর উন পর ৱহ তবাহী নাজ়িল করতা হৈ জো উনকা মুনাসিব হিস্সা হৈ? 18 ক্যা হৱা কে ঝোংকে কভী উন্হেং ভূসে কী তরহ ঔর আঁধী কভী উন্হেং তূড়ী কী তরহ উড়া লে জাতী হৈ? অফ়সোস, ঐসা নহীং হোতা। 19 শাযদ তুম কহো, ‘অল্লাহ উন্হেং সজ়া দেনে কে বজাএ উনকে বচ্চোং কো সজ়া দেগা।’ লেকিন মৈং কহতা হূঁ কি উসে বাপ কো হী সজ়া দেনী চাহিএ তাকি ৱহ অপনে গুনাহোং কা নতীজা খ়ূব জান লে। 20 উস কী অপনী হী আঁখেং উস কী তবাহী দেখেং, ৱহ খ়ুদ ক়াদিরে-মুতলক় কে গ়জ়ব কা প্যালা পী লে। 21 ক্যোংকি জব উস কী জ়িংদগী কে মুক়র্ররা দিন ইখ়্তিতাম তক পহুঁচেং তো উসে ক্যা পরৱা হোগী কি মেরে বাদ ঘরৱালোং কে সাথ ক্যা হোগা।

22 লেকিন কৌন অল্লাহ কো ইল্ম সিখা সকতা হৈ? ৱহ তো বুলংদিযোং পর রহনেৱালোং কী ভী অদালত করতা হৈ। 23 এক শখ়্স ৱফ়াত পাতে ৱক়্ত খ়ূব তনদুরুস্ত হোতা হৈ। জীতে-জী ৱহ বড়ে সুকূন ঔর ইতমীনান সে জ়িংদগী গুজ়ার সকা। 24 উসকে বরতন দূধ সে ভরে রহে, উস কী হড্ডিযোং কা গূদা তরো-তাজ়া রহা। 25 দূসরা শখ়্স শিকস্তা হালত মেং মর জাতা হৈ ঔর উসে কভী খ়ুশহালী কা লুত্ফ় নসীব নহীং হুআ। 26 অব দোনোং মিলকর খ়াক মেং পড়ে রহতে হৈং, দোনোং কীড়ে-মকোড়োং সে ঢাঁপে রহতে হৈং।

27 সুনো, মৈং তুম্হারে খ়যালাত ঔর উন সাজ়িশোং সে ৱাক়িফ় হূঁ জিনসে তুম মুঝ পর জ়ুল্ম করনা চাহতে হো। 28 ক্যোংকি তুম কহতে হো, ‘রঈস কা ঘর কহাঁ হৈ? ৱহ খ়ৈমা কিধর গযা জিসমেং বেদীন বসতে থে? ৱহ অপনে গুনাহোং কে সবব সে হী তবাহ হো গএ হৈং।’ 29 লেকিন উনসে পূছ লো জো ইধর-উধর সফ়র করতে রহতে হৈং। তুম্হেং উনকী গৱাহী তসলীম করনী চাহিএ 30 কি আফ়ত কে দিন শরীর কো সহীহ-সলামত ছোড়া জাতা হৈ, কি গ়জ়ব কে দিন উসে রিহাঈ মিলতী হৈ।

31 কৌন উসকে রূবরূ উসকে চাল-চলন কী মলামত করতা, কৌন উসে উসকে গ়লত কাম কা মুনাসিব অজ্র দেতা হৈ? 32 লোগ উসকে জনাজ়ে মেং শরীক হোকর উসে ক়ব্র তক লে জাতে হৈং। উস কী ক়ব্র পর চৌকীদার লগাযা জাতা হৈ। 33 ৱাদী কী মিট্টী কে ঢেলে উসে মীঠে লগতে হৈং। জনাজ়ে কে পীছে পীছে তমাম দুনিযা, উসকে আগে আগে অনগিনত হুজূম চলতা হৈ। 34 চুনাঁচে তুম মুঝে অবস বাতোং সে ক্যোং তসল্লী দে রহে হো? তুম্হারে জৱাবোং মেং তুম্হারী বেৱফ়াঈ হী নজ়র আতী হৈ।"