1 Iuda, rob al lui Isus Hristos și fratele*Luca 6:6.Fapte 1:13. lui Iacov, către cei*Rom. 1:7. chemați, care sunt iubiți în Dumnezeu Tatăl și păstrați*Ioan 17:11,12,15.1 Pet. 1:5. pentru Isus Hristos: 2 îndurarea, pacea*1 Pet. 1:2.2 Pet. 1:2. și dragostea să vă fie înmulțite. 3 Preaiubiților, pe când căutam cu tot dinadinsul să vă scriu despre mântuirea*Tit 1:4. noastră de obște, m-am văzut silit să vă scriu ca*Filip. 1:27.1 Tim. 1:18;6:12.2 Tim. 1:13;4:7. să vă îndemn să luptați pentru credința care a fost dată sfinților o dată pentru totdeauna. 4 Căci*Gal. 2:4.2 Pet. 2:1. s-au strecurat printre voi unii oameni scriși*Rom. 9:21,22.1 Pet. 2:8. de mult pentru osânda aceasta, oameni neevlavioși, care schimbă*2 Pet. 2:10. în desfrânare harul*Tit 2:11.Evr. 12:15. Dumnezeului nostru și tăgăduiesc*Tit 1:16.2 Pet. 2:1.1 Ioan 2:22. pe singurul nostru Stăpân și Domn, Isus Hristos. 5 Vreau să vă aduc aminte, măcar că știți o dată pentru totdeauna toate aceste lucruri, că Domnul*1 Cor. 10:9., după ce a izbăvit pe poporul Său din țara Egiptului, în urmă a*Num. 14:29,37;26:64.Ps. 106:26.Evr. 3:17,19. nimicit pe cei ce*Ioan 8:44. n-au crezut. 6 El a păstrat pentru judecata zilei celei mari, puși în lanțuri veșnice, în întuneric, pe*2 Pet. 2:4. îngerii care nu și-au*Apoc. 20:10. păstrat vrednicia, ci și-au părăsit locuința. 7 Tot așa, Sodoma*Gen. 19:24.Deut. 29:23.2 Pet. 2:6. și Gomora și cetățile dimprejurul lor, care se dăduseră ca și ele la curvie și au poftit după trupul altuia, ne stau înainte ca o pildă, suferind pedeapsa unui foc veșnic. 8 Totuși*2 Pet. 2:10. oamenii aceștia, târâți de visările lor, își pângăresc la fel trupul, nesocotesc stăpânirea și batjocoresc*Exod 22:28. dregătoriile. 9 Arhanghelul Mihail*Dan. 10:13;12:1.Apoc. 12:7., când se împotrivea diavolului și se certa cu el pentru trupul lui Moise, n-a îndrăznit*2 Pet. 2:11. să rostească împotriva lui o judecată de ocară, ci doar a zis: „Domnul să te mustre*Zah. 3:2.!" 10 Aceștia*2 Pet. 2:12., dimpotrivă, batjocoresc ce nu cunosc și se pierd singuri în ceea ce știu din fire, ca dobitoacele fără minte. 11 Vai de ei! Căci au urmat pe calea lui*Gen. 4:5.1 Ioan 3:12. Cain! S-au aruncat*Num. 22:7,20.2 Pet. 2:15. în rătăcirea lui Balaam din dorința de câștig! Au pierit într-o răscoală ca*Num. 16:1. a lui Core! 12 Sunt*2 Pet. 2:13. niște stânci ascunse la mesele*1 Cor. 11:21. voastre de dragoste, unde se ospătează fără rușine împreună cu voi și se îndoapă de-a binelea; niște nori*Prov. 25:14.2 Pet. 2:17. fără apă, mânați*Efes. 4:14. încoace și încolo de vânturi, niște pomi tomnatici fără rod, de două ori morți, dezrădăcinați*Mat. 15:13.; 13 niște valuri*Is. 57:20. înfuriate ale mării, care își spumegă*Filip. 3:19. rușinile lor, niște stele rătăcitoare, cărora*2 Pet. 2:17. le este păstrată negura întunericului pentru vecie. 14 Și pentru ei a prorocit Enoh, al*Gen. 5:18. șaptelea patriarh de la Adam, când a zis: „Iată că a venit*Deut. 33:2.Dan. 7:10.Zah. 14:5.Mat. 25:31.2 Tes. 1:7.Apoc. 1:7. Domnul cu zecile de mii de sfinți ai Săi, 15 ca să facă o judecată împotriva tuturor și să încredințeze pe toți cei nelegiuiți de toate faptele*1 Sam. 2:3.Ps. 31:18;94:4.Mal. 3:13. nelegiuite, pe care le-au făcut în chip nelegiuit, și de toate cuvintele de ocară pe care le-au rostit împotriva Lui acești păcătoși nelegiuiți." 16 Ei sunt niște cârtitori, nemulțumiți cu soarta lor, trăiesc după poftele lor, gura*2 Pet. 2:18. le este plină de vorbe trufașe și slăvesc*Prov. 28:21.Iac. 2:1,9. pe oameni pentru câștig. 17 Dar*2 Pet. 3:2. voi, preaiubiților, aduceți-vă aminte de vorbele vestite mai dinainte de apostolii Domnului nostru Isus Hristos: 18 cum vă spuneau că în vremurile din urmă vor*1 Tim. 4:1.2 Tim. 3:1;4:3.2 Pet. 2:1;3:3. fi batjocoritori, care vor trăi după poftele lor nelegiuite. 19 Ei sunt aceia care*Prov. 18:1.Ezec. 14:7.Osea 4:14;9:10.Evr. 10:25. dau naștere la dezbinări, oameni supuși poftelor firii*1 Cor. 2:14.Iac. 3:15., care n-au Duhul. 20 Dar voi, preaiubiților, zidiți-vă*Col. 2:7.1 Tim. 1:4. sufletește pe credința voastră preasfântă, rugați-vă*Rom. 8:26.Efes. 6:18. prin Duhul Sfânt, 21 țineți-vă în dragostea lui Dumnezeu și așteptați*Tit 2:13.2 Pet. 3:12. îndurarea Domnului nostru Isus Hristos pentru viața veșnică. 22 Mustrați pe cei ce se despart de voi; 23 căutați să mântuiți*Rom. 11:14.1 Tim. 4:16. pe unii, smulgându-i*Amos 4:11.Zah. 3:2.1 Cor. 3:15. din foc; de alții iarăși fie-vă milă cu frică, urând până și cămașa*Zah. 3:4,5.Apoc. 3:4. mânjită de carne. 24 Iar*Rom. 16:25.Efes. 3:20. Aceluia care poate să vă păzească de orice cădere și să vă facă să*Col. 1:22. vă înfățișați fără prihană și plini de bucurie înaintea slavei Sale, 25 singurului*Rom. 16:27.1 Tim. 1:17;2:3. Dumnezeu, Mântuitorul nostru, prin Isus Hristos, Domnul nostru, să fie slavă, măreție, putere și stăpânire, mai înainte de toți vecii, și acum, și în veci. Amin.

1 耶稣基督的仆人，雅各的兄弟犹大，写信给那些被召的人，就是在父　神里蒙爱，并且为了耶稣基督而蒙保守的人。2 愿怜悯、平安、慈爱多多加给你们。

3 亲爱的，尽管我曾经迫切地想写信给你们，论到我们共享的救恩；现在我更觉得必须写信劝勉你们，要竭力维护从前一次就全交给了圣徒的信仰，4 因为有人已经混进你们中间，他们就是早被判定受刑的不敬虔的人。这些人把我们　神的恩典当作放纵情欲的借口，并且否认独一的主宰我们的主耶稣基督。

5 虽然这一切事情你们都早已知道，我仍然要提醒你们：从前主从埃及地把人民救出来，跟着就把那些不信的人除灭了。6 还有，那不守本位擅离自己居所的天使，主就用永远的锁炼把他们拘留在黑暗里，直到那大日子的审判。7 又像所多玛、蛾摩拉和周围城市的人，与他们一样的淫乱，随从逆性的情欲，以致遭受永火的刑罚，成了后世的鉴戒。

8 虽然是这样，这些醉生梦死的人还是照样玷污身体，藐视主权，毁谤尊荣。9 就是天使长米迦勒为了摩西的尸体与魔鬼争论的时候，尚且不敢用毁谤的话定他的罪，只说："主责备你！"10 但这些人毁谤他们所不知道的，他们只知道按本性所能领悟的事，好象没有理性的禽兽，就在这些事上败坏了自己。11 他们有祸了，因为他们走上了该隐的道路，又为了财利闯进巴兰的歧途，并且在可拉的背叛中灭亡了。12 这些人胆敢与你们同席，他们只顾喂饱*"喂饱"或译："牧养"自己，是你们爱筵中的暗礁；是无雨的浮云，随风飘荡；是秋天不结果子的树，连根拔起，死而又死；13 是海中的狂浪，溅起了自己可耻的泡沫；是流荡的星，有漆黑的幽暗永远为他们存留。

14 亚当的第七世孙以诺，也曾经预言这些人说："看，主必同他的千万圣者降临，15 要审判众人，又要定所有不敬虔的人的罪，因为他们妄行各样不敬虔的事，并且说了种种刚愎的话顶撞　神。"16 这些人常发牢骚，怨天尤人，顺着自己的私欲行事，口说夸张的话，为了利益就不惜阿谀奉承。

17 但你们呢，亲爱的，你们要记住我们主耶稣基督的使徒从前所说的话。18 他们曾经对你们说："末世必有好讥笑人的人，随着自己不敬虔的私欲行事。"19 这些人分党结派，是属血气的，没有圣灵。20 但你们呢，亲爱的，你们要在至圣的信仰上建立自己，在圣灵里祷告，21 要保守自己在　神的爱中，仰望我们主耶稣基督的怜悯，直到永生。22 有些人心里疑惑，你们要怜悯他们；23 有些人你们要拯救，把他们从火中抢救出来；又有些人你们要战战兢兢地怜悯他们，连染上情欲污渍的衣服也应当憎恶。

24,25 愿荣耀、威严、能力、权柄，借着我们的主耶稣基督，从万世以前，及现在，直到永永远远，归给独一的　神我们的救主。他能保守你们不至跌倒，使你们毫无瑕疵、欢然站在他荣光之前。阿们。