1 Nầy các vua của xứ mà Y-sơ-ra-ên đã đánh bại, và chiếm lấy xứ của họ ở bên kia sông Giô-đanh, về phía mặt trời mọc, từ khe At-nôn đến núi Hẹt-môn, với toàn đồng bằng về phía đông.2 Si-hôn, vua dân A-mô-rít ở tại Hết-bôn. Người quản hạt từ A-rô -e, là thành ở mé khe At-nôn, và từ giữa dòng khe, phân nửa xứ Ga-la-át cho đến khe Gia-bốc, là giới hạn dân Am-môn;3 lại quản hạt đồng bằng cho đến biển Ke-nê-rết về phía đông, cho đến biển của đồng bằng tức là Biển mặn, ở phía đông về hướng Bết-Giê-si-mốt; cũng quản hạt miền nam dưới chơn triền núi Phích-ga.4 Kế đến địa phận của Oc, vua Ba-san, là một người còn sót của dân Rê-pha-im ở tại Ach-ta-rốt và Et-rê -i.5 Người quản hạt núi Hẹt-môn, miền Sanh-ca, và cả xứ Ba-san, cho đến giới hạn dân Ghê-su-rít và dân Ma-ca-thít, cùng đến lối giữa xứ Ga-la-át, là giới hạn của Si-hôn, vua Hết-bôn.6 Môi-se, tôi tớ của Đức Giê-hô-va, và dân Y-sơ-ra-ên đánh bại chúng nó; rồi Môi-se, tôi tớ của Đức Giê-hô-va, ban địa phận chúng nó cho người Ru-bên, người Gát, và phân nửa chi phái Ma-na-se làm sản nghiệp.7 Này là các vua của xứ mà Giô-suê và dân Y-sơ-ra-ên đánh bại ở bên này sông Giô-đanh, về phía tây từ Ba-anh-Gát trong trũng Li-ban, cho đến núi trụi nổi lên về hướng Sê -i-rơ. Tùy sự phân chia từng chi phái, Giô-suê ban cho các chi phái Y-sơ-ra-ên làm sản nghiệp,8 núi, xứ thấp, đồng bằng, gò nỗng, đồng vắng, và miền nam, tức là cả xứ dân Hê-tít, dân A-mô-rít, dân Hê-vít, và dân Giê-bu-sít.9 Vua Giê-ri-cô, vua A-hi vốn ở nơi cạnh Bê-tên,10 vua Giê-ru-sa-lem, vua Hếp-rôn,11 vua Giạt-mút, vua La-ki,12 vua Ec-lôn, vua Ghê-xe,13 vua Đê-bia, vua Ghê-đe,14 vua Họt-ma, vua A-rát,15 vua Líp-na, vua A-đu-lam,16 vua Ma-kê-đa, vua Bê-tên,17 vua Tháp-bu-ách, vua Hê-phe,18 vua A-phéc, vua Sa-rôn,19 vua Ma-đôn, vua Hát-so,20 vua Sim-rôn-Mê-rôn, vua Ac-sáp,21 vua Tha -a-nác, vua Mê-ghi-đô,22 vua Kê-đe, vua Giếc-nê-am, ở tại Cạt-mên,23 cua Đô-rơ ở trên các nơi cao Đô-rơ, vua Gô-im ở Ghinh-ganh,24 và vua Thiệt-sa; hết thảy là ba mươi mốt vua.

1 Šitie yra krašto karaliai, kuriuos izraelitai nugalėjo ir užėmė jų žemes anapus Jordano, rytuose nuo Arnono upės iki Hermono kalno visoje rytų lygumoje.2 Amoritų karalius Sihonas, gyvenęs Hešbone, valdęs sritį nuo Aroero, Arnono upės pakrantėje, nuo upės vidurio, ir pusę Gileado iki Jaboko upelio, amonitų sienos,3 Arabą iki Kenereto ežero rytinėje pusėje, iki Sūriosios jūros rytinėje pusėje Bet Ješimoto link ir pietuose iki Pisgos šlaitų.4 Bašano karalius Ogas, iš milžinų palikuonių, gyvenęs Aštarote bei Edrėjyje5 ir valdęs Hermono kalnyną, Salchą, visą Bašaną iki gešūriečių ir maakų krašto ir pusę Gileado iki Hešbono karaliaus Sihono sienos.6 Viešpaties tarnas Mozė su izraelitais nugalėjo juos ir atidavė nuosavybėn Rubeno, Gado ir pusei Manaso giminės.7 Šitie yra šalies karaliai, kuriuos Jozuė su izraelitais nugalėjo vakarinėje Jordano pusėje, nuo Baal Gado Libano slėnyje iki kalnų, kylančių Seyro link. Jozuė atidavė jų žemes Izraelio nuosavybėn, paskirstydamas jas giminėms8 kalnyne, slėnyje, lygumoje, šlaituose, dykumoje. Tai karaliai hetitų, amoritų, kanaaniečių, perizų, hivų ir jebusiečių:9 Jericho karalius, šalia Betelio esančio Ajo karalius,10 Jeruzalės karalius, Hebrono karalius,11 Jarmuto karalius, Lachišo karalius,12 Eglono karalius, Gezero karalius,13 Debyro karalius, Gedero karalius,14 Hormos karalius, Arado karalius,15 Libnos karalius, Adulamo karalius,16 Makedos karalius, Betelio karalius,17 Tapuacho karalius, Hefero karalius,18 Afeko karalius, Lašarono karalius,19 Madono karalius, Asoro karalius,20 Šimron Merono karalius, Achšafo karalius,21 Taanacho karalius, Megido karalius,22 Kedešo karalius, Jokneamo karalius Karmelyje,23 Doro karalius Nafatdore, Goimo karalius Gilgaloje,24 Tircos karalius. Iš viso trisdešimt vienas karalius.