Ephesians 6:15

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   15 având picioarele încălțate*Is. 52:7.Rom. 10:15. cu râvna Evangheliei păcii.

2. KJV King James Version

   15 And your feet shod with the preparation of the gospel of peace;

3. NIV New International Version

   15 and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace.

4. ESV English Standard Version

   15 and, *Isa. 52:7;Rom. 10:15;[Ex. 12:11]as shoes for your feet, having put on the readiness given by the gospel of peace.

5. NLT New Living Translation

   15 For shoes, put on the peace that comes from the Good News so that you will be fully prepared.*6:15 Or For shoes, put on the readiness to preach the Good News of peace with God.

6. NKJV Nova Versão King James

   15 *Is. 52:7; Rom. 10:15and having shod your feet with the preparation of the gospel of peace;

7. NASB New American Standard Bible 2020

   15 and having strapped on your feet the preparation of the gospel of peace;

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   15 And your feet shod with the preparation of the gospel of peace: