Galatians 6:2

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   2 Purtați-vă*Rom. 15:1. Cap. 5:13.1 Tes. 5:14. sarcinile unii altora și veți împlini astfel legea*Ioan 13:14,15,34;15:12.Iac. 2:8.1 Ioan 4:21. lui Hristos.

2. KJV King James Version

   2 Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.

3. NIV New International Version

   2 Carry each other’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.

4. ESV English Standard Version

   2 *Rom. 15:1;1 Thess. 5:14Bear one another’s burdens, and *[ch. 5:14] so fulfill *1 John 4:21;See John 13:34the law of Christ.

5. NLT New Living Translation

   2 Share each other’s burdens, and in this way obey the law of Christ.

6. NKJV Nova Versão King James

   2 *Acts 20:35; Rom. 15:1; 1 Thess. 5:14Bear one another’s burdens, and so fulfill *(James 2:8)the law of Christ.

7. NASB New American Standard Bible 2020

   2 Bear one another’s burdens, and thereby fulfill the law of Christ.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   2 Bear ye one another’s burdens; and so you shall fulfill the law of Christ.