Luke 11:28

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   28 Și El a răspuns: „Ferice*Mat. 7:21. Cap. 8:21.Iac. 1:25.mai degrabă de cei ce ascultă Cuvântul lui Dumnezeu și-L păzesc!"

2. KJV King James Version

   28 But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.

3. NIV New International Version

   28 He replied, "Blessed rather are those who hear the word of God and obey it."

4. ESV English Standard Version

   28 But he said, *[Rev. 1:3;22:7] "Blessed rather are those *ch. 8:21;See James 1:22who hear the word of God and *Lev. 22:31keep it!"

5. NLT New Living Translation

   28 Jesus replied, "But even more blessed are all who hear the word of God and put it into practice."

6. NKJV Nova Versão King James

   28 But He said, *Ps. 1:1, 2; 112:1; 119:1, 2; Is. 48:17, 18; (Matt. 7:21; Luke 8:21); James 1:25"More than that, blessed are those who hear the word of God and keep it!"

7. NASB New American Standard Bible 2020

   28 But He said, "On the contrary, blessed are those who hear the word of God and follow it."

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   28 But he said: Yea rather, blessed are they who hear the word of God, and keep it.