Luke 14:11

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   11 Căci*Iov 22:29.Ps. 18:27.Prov. 29:23.Mat. 23:12. Cap. 18:14.Iac. 4:6.1 Pet. 5:5.oricine se înalță va fi smerit și cine se smerește va fi înălțat."

2. KJV King James Version

   11 For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.

3. NIV New International Version

   11 For all those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted."

4. ESV English Standard Version

   11 For *ch. 18:14;[Prov. 29:23;Ezek. 21:26;Matt. 18:4;James 4:6,10;1 Pet. 5:5,6]everyone who exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted."

5. NLT New Living Translation

   11 For those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted."

6. NKJV Nova Versão King James

   11 *Job 22:29; Ps. 18:27; Prov. 29:23; Matt. 23:12; Luke 18:14; James 4:6; (1 Pet. 5:5)For whoever exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted."

7. NASB New American Standard Bible 2020

   11 For everyone who exalts himself will be humbled, and the one who humbles himself will be exalted."

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   11 Because every one that exalteth himself, shall be humbled; and he that humbleth himself, shall be exalted.