JOHAN 20

Mary Magdalin kya Langkunaw

11 Mary tuh shaw atolang khe rah zah a thadyn, a rah lalia lante bakhung zah shaw lungkhu lang a do. 12 Arawpaw boeining a lawkuh hae paw vaaw hae lu ning nynh Jesu rhua a ccynaw hae kyakhe a lu lang lu kheit, a ccu lang lu kheit a haung hae paw kha a muih. 13 Vaaw hae nynh Mary kha, "Nopinung, pawccemou na raw?" a cipya hae. Mary nynh, "Ccungccaw hae nynh ka Bawipaw kha phe a law vae hae, paw kya nynh a nung hae cipaw ka ny khyh," cite a khung hae. 14 Tuhte a ho koute nulang maekuh zah Jesu a thadynpaw kha a muih, thuasalama Jesu nynh thua cipaw nyh khyh. 15 Jesu nynh, "Nopinung, pawccemou na raw? Hummou na ccung?" a cipya. Mary nynh khokhu ngawtupaw vosi cite tua zah, "Sazae, nang nynh a rhua kha na law lan athua ze na nungnaw kha beih yn hopah, ka cceih cih zah ka lawkuh cih," a cipya. 16 Jesu nynh, "Mary!" cite a ko. Mary nynh nulang maekuh zah Hebru bya te, "Rabboni!" a ci (asuilan tuh Sazae cipaw nynh thua). 17 Jesu nynh, "Yn kyng nan, pawccecize ka Paaw kalan ka kaethung loh khyh; thuasalama ka uno hae kalan la cceih lah, kae tuh ka Paaw athuapaw nae Paaw, ka Pachia athuapaw nae Pachia kalan ka kaethung cih cipaw la hopah hae," a cipya. 18 Mary Magdalin nynh cceih zah Bawipaw a muihnawpaw te a kya a hopyapaw bya balyn kha zuitu hae kya a hopya hae.