Adoração
A adoração é a resposta do coração humano à majestade de Deus. Deus é Espírito e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade — com todo o ser.
Adorar em espírito
Deus é Espírito e importa que os adoradores o adorem em espírito e em verdade. A adoração verdadeira brota do coração.
ದೇವ್ ಆತ್ಮ ಹುಯಿರ್ಹೋಸ್, ಇನ ಆರಾದನೆ ಕರಾವಾಳು ಆತ್ಮಥೀಬಿ, ಖ್ಹಾಚಿಥೀಬಿ ಆರಾದನೆ ಕರವಾಳು ಹುಯಿರೇಣು" ಕರಿ ಬೋಲ್ಯೊ.
ಖ್ಹಾಚ ಆರಾದನೆ ಕರಾವಾಳು ಬಾನಿ ಆರಾದನೆ ಆತ್ಮಥೀಬಿ, ಖ್ಹಾಚಿಥೀಬಿ ಕರ್ಶೆ, ಯೋ ವಖ್ಹತ್ ಹಂಕೇಸ್ ಐಗು. ಬಾ ಇನ ಆರಾದನೆ ಕರಾವಾಳು ಅಮ್ನುಸ್ ರ್ಹೇವ್ಣುಕರಿ ಆಖ್ಹ್ ಕರಾಸ್. ದೇವ್ ಆತ್ಮ ಹುಯಿರ್ಹೋಸ್, ಇನ ಆರಾದನೆ ಕರಾವಾಳು ಆತ್ಮಥೀಬಿ, ಖ್ಹಾಚಿಥೀಬಿ ಆರಾದನೆ ಕರವಾಳು ಹುಯಿರೇಣು" ಕರಿ ಬೋಲ್ಯೊ.
ಯೇಸುನೆ ಯೊ ತಯೇಡಾನ ಅಮ್ಮ ಮಾರಿ ವಾತ್ನ ನಂಬ್, "ಏಕ್ ವಖ್ಹತ್ ಆವ್ಶೆ, ಯೋ ವಖ್ಹತ್ಮ ತುಮೆ ಬಾನ ಆರಾದನೆ ಕರಾನಖ್ಹಾಜೆ ಆ ಪಹಾಡ್ನಾಬಿ ರ್ಹವೊ, ಯೆರೂಸಲೇಮ್ನಾಬಿ ರ್ಹವೊ ಕೋ ಜಾ಼ಶುನಿ. ತುಮೆ ಸಮಾರಿಯವಾಳ ಕತೋಬಿ ಯೆಹೂದ್ಯರ್ ಹುಯಿರ್ಹಾತೆ ಹಮೆ ಕಿನ ಆರಾದನೆ ಕರೇಸ್ ಕರಿ ತುಮುನ ಮಾಲುಮ್ ಕೊಯ್ನಿ, ಶನಕತೊ ರಕ್ಷಣೆ ಯೆಹೂದ್ಯರ್ಥೀಸ್ ಆವ್ಶೆ. ಖ್ಹಾಚ ಆರಾದನೆ ಕರಾವಾಳು ಬಾನಿ ಆರಾದನೆ ಆತ್ಮಥೀಬಿ, ಖ್ಹಾಚಿಥೀಬಿ ಕರ್ಶೆ, ಯೋ ವಖ್ಹತ್ ಹಂಕೇಸ್ ಐಗು. ಬಾ ಇನ ಆರಾದನೆ ಕರಾವಾಳು ಅಮ್ನುಸ್ ರ್ಹೇವ್ಣುಕರಿ ಆಖ್ಹ್ ಕರಾಸ್.
ಯೋ ಅದ್ಮಿನೆ, "ಒಹೊ ನಂಬುಸ್ಲಾ ಗುರು!" ಕರಿಬೋಲಿನ್, ಯೇಸುನ ಖ್ಹಾಮ್ಣೆ ಢುಕ್ಣ್ಯಟೇಕಿನ್ ಖ್ಹಲಾಮ್ ಕರ್ಯೊ. ಅಡ್ಪಡ್ಯೊ
ತದೆ ಯೇಸುನೆ, "ಇನ, ಶೈತಾನ್ ತೂ ಹಟಿಜಾ಼! ‘ತಾರೊ ದೇವ್ ಹುಯಿರ್ಹೋತೆ ಪ್ರಭುನ ಎಕ್ಕಸ್ ಜ಼ಣಾನ ಆರಾದನೆ ಕರ್ನು ಅಜು಼ ಸೇವೆ ಕರ್ನು ಕರಿ ವಚನ್ಮ ಲೀಖೈರ್ಹುಸ್" ಕರಿ ಬೋಲ್ಯೊ.
ತದೆ ಯೇಸುನೆ, "ತಾರೊ ದೇವ್ ಹುಯಿರ್ಹೋತೆ ಪ್ರಭುನ ಎಕ್ಕಸ್ ಜ಼ಣಾನ ಆರಾದನೆ ಕರ್ನು ಅಜು಼ ಸೇವೆ ಕರ್ನು ಕರಿ ಲೀಖೈರ್ಹೂಸ್ನಿ" ಕರಿ ಜವಾಬ್ ದಿದೊ.
ದೇವ್ನಿ ಸೇವೆಮ ಜಿವ್ಣು
ಇನಖ್ಹಾಜೆ ಭೇನೆ, ಭೈಯೇವೊ, ದೇವ್ನಿ ಗೋರ್ಥಿ ಗಿಂಗೈಲ್ಯವಾನು ಶಾತ್ಕತೊ, ತುಮಾರು ತುಮೇಸ್ ಶರೀರ್ನ ದೇವ್ನ ಪರಿಶುದ್ಬಿ ಖ್ಹರಾವ್ಣಿತರಾಬಿ ಹುಯಿರ್ಹವಾನು ಜಿವ್ತಜಾನ್ನ ಬಲಿದೀನ್ ಸಮರ್ಪಣ್ಕರೊ. ಆಸ್ತುಮೆ ದೇವ್ನಕರಾನಿ ಖ್ಹಾಚಿ ಆರಾದನೆ,
ದೇವ್ನಿ ಸೇವೆಮ ಜಿವ್ಣು
ಇನಖ್ಹಾಜೆ ಭೇನೆ, ಭೈಯೇವೊ, ದೇವ್ನಿ ಗೋರ್ಥಿ ಗಿಂಗೈಲ್ಯವಾನು ಶಾತ್ಕತೊ, ತುಮಾರು ತುಮೇಸ್ ಶರೀರ್ನ ದೇವ್ನ ಪರಿಶುದ್ಬಿ ಖ್ಹರಾವ್ಣಿತರಾಬಿ ಹುಯಿರ್ಹವಾನು ಜಿವ್ತಜಾನ್ನ ಬಲಿದೀನ್ ಸಮರ್ಪಣ್ಕರೊ. ಆಸ್ತುಮೆ ದೇವ್ನಕರಾನಿ ಖ್ಹಾಚಿ ಆರಾದನೆ, ಆ ಜಗತ್ವಾಳು ಚಾ಼ಲ್ ಚ಼ಲಣ್ಣಾ ನಾ ಪಾಡಿಚಾ಼ಲ್ನುತೆ ನವ ದಿಲ್ಥಿ ಬದ್ಲಿನ್ ಪರಲೋಕ್ನ ಖ್ಹಯಾಲ್ವಾಳ ಹುಯಿರ್ಹೆವೊ. ಅಮ್ ರ್ಹಿಯಾತೊ ದೇವ್ನ ಪರ್ಖಿನ್ ಅಛ್ಛಾ಼ನಾಬಿ, ಇಷ್ಟರ್ಹವಾನುಬಿ ಕಳಂಕ್ ಕೊಂತೇಬಿ ಖಿವುಕರಿ ಮಾಲುಮ್ ಕರ್ಲಿಶು.
ಶನಕತೊ ದೇವ್ಥಿ ತಮಾಮ್ನಾಸ್ ಉಬ್ಜಿರ್ಹುಸ್.ಖ್ಹಾರುಸ್ ಇನೇಥಿಸ್ ಇನಖ್ಹಾಜೇಸ್ ರ್ಹೇಸ್. ದೇವ್ನ ಜ಼ಗ್ಜ಼ಮಾನಮಾಬಿ ಮಹಿಮೆಹುವಾದೆ! ಆಮೆನ್.
ಶನಕತೊ ಪವಿತ್ರ ದಪ್ತರ್ಮ ಅಮ್ ಬೋಲಾವಸ್, "ಮೇ ಖ್ಹಾಚಮಾಬಿ ಜಿವಿರ್ಹೋಸ್ತೆ ದೇವ್ ಹುಯಿರ್ಹೋಸ್ ಇನಖ್ಹಾಜೆ ಹರೇಕ್ ಜ಼ಣುಬಿ ಮಾರಖ್ಹಾಮ್ಣೆ ಢುಕ್ಣ್ಯಮಾಂಡ್ಶೆ. ಅಜು಼ ಹರೇಕ್ ಮ್ಹೋಡು ಮನ ದೇವ್ಕರಿ ಸ್ತುತಿಕರಿನ್ ಕಬೂಲ್ಶೆ. ಕರಿ ಪ್ರಭು ಬೋಲಸ್".
Louvor e reverência
Vinde, adoremos e prostremo-nos. Louvai ao Senhor! Todo ser que respira louve o nome glorioso do Senhor.
Declarações de adoração
Tu és digno, Senhor, de receber glória e honra! Ao Senhor pertence a grandeza, o poder, a glória e a majestade.
ಹಮಾರೊ ಪ್ರಭು ಹುಯಿರ್ಹೋತೆ ದೇವ್, ತೂ ಮಹಿಮೆನಾಬಿ ಮಾನ್ ಮರ್ಯಾದಿನಾಬಿ ಶಕತ್ನ ಲೀಲಾವನ ಯೋಗ್ಯಹುಯಿರೋಸ್, ಶನಕತೊ ಹರೇಕ್ನ ಉಬ್ಜಾ಼ಯೋತೆ ತೂಸ್, ಅಖ್ಖೂಬಿ ತಾರೀಸ್ ಖ್ಹೂಜ಼್ಥಿಥು.ಅಜು಼ ತಾರೀಸ್ ಖ್ಹಯಾಲ್ಥಿ ಬಣಾವಟ್ ಹುಯು ಕರಿ ಬೋಲ್ತುಹುಯಿನ್ ಆರಾದನೆ ಕರುಕರ್ತುಥು.
ಯೊ ದೇವ್ನದೂತನೆ ಜೋ಼ರೇಥಿ, "ದೇವ್ಥಿ ಡರೊ ಇನ ಮಹಿಮೆಕರೊ. ಶನಕತೊ ಯೊ ಅದ್ಮಿಖ್ಹಾರನ ತೀರ್ಪ್ ದ್ಯವಾನಿ ವಖ್ಹತ್ ಐಗಿ. ಇನ ಆರಾದನೆ ಕರೊ ಸೊರ್ಗನಾಬಿ, ಜ಼ಮೀನ್ನಾಬಿ, ದರ್ಯಾವ್ನಾಬಿ, ಪಾಣಿನ ಚೇಜ಼್ಭಾರನಾಬಿ ಬಣಾವವಾಳನ ಆರಾದನೆ ಕರೊಕರಿ ಬೋಲ್ಯೊ.
ಪ್ರಭು, ತುನ ಡರಾಕೊಂತೆ ಅಜು಼ ಅದ್ಮಿಖ್ಹಾರು ತಾರ ನಾಮ್ನ ಮಹಿಮೆ ಕರಾಕೊಂತೆ ಕೋಣ್ತೋಬಿ ಛಾ಼ಕಿಶು? ತೂ ಎಕ್ಕಸ್ ಜ಼ಣೊ ಪರಿಶುದ್. ತಾರು ನೀತಿನು ನ್ಯಾವ್ನು ತೀರ್ಪ್ ಉಜಾ಼ಳಮ ಆಯೂತೆ ಖ್ಹಾಜೆ ಹರೇಕ್ ಜ಼ಗ್ಜಾ಼ತ್ಖ್ಹಾರು ತಾರ ಖ್ಹಾಮ್ಣೆ ಅಯಿನ್ ತುನ ಆರಾದನೆ ಕರ್ಶೆ.
ಯೋಹಾನಕರಿ ಮೇಸ್ ಆ ಅಖ್ಖಿ ವಾತೆನ ಖ್ಹಮ್ಜೊಹುಯೊಬಿ ದೇಖ್ಯೊಹುಯೋಬಿ ಹುಯಿರ್ಹೋಸ್. ಮೆ ಅಖ್ಖೀಸ್ ವಾತೆವ್ನ ಖ್ಹಮ್ಜಿನ್ ದೇಖಾಮ, ಆ ಬಾರೆವ್ಮ ಮನ ವತಾಳ್ಯೊತೆ ದೇವ್ದೂತನ ಖ್ಹಲಾಮ್ ಕರ್ನುಕರಿ ಇನ ಪಗ್ಪರ್ ಪಡ್ಯೊ. ಕತೋಬಿ ಯೋ ದೇವ್ನದೂತನೆ, "ಮನ ಖ್ಹಲಾಮ್ ನಕೊಕರ್. ಮೇಬಿ ತಾರಿನಿತರಾಸ್ ಆ ಪುಸ್ತಕ್ಮ ಛಾ಼ತೆ ಅಖ್ಖಿ ವಚನ್ನ ಪಾಡಿ ಚಾ಼ಲ್ಯಹುಯ ಅದ್ಮಿನಿತರಸ್. ಅಜು಼ ತಾರ ಭೈಯೇ ಹುಯಿರ್ಹಾತೆ ಪ್ರವಾದಿನಿ ಘೋಣಿ ಮೇಬಿ ಖಲಿ ಏಕ್ ಸೇವಕ್ ಹುಯಿರ್ಹೊಸ್. ತೂ ದೇವ್ನ ಖ್ಹಲಾಮ್ ಕರ್" ಕರಿ ಬೋಲ್ಯೊ.
ಅನಖ್ಹಾಜೆಸ್ ದೇವ್ನೆ ಇನ ಘಣು ಊಚೊ಼ ಪಾಡ್ಯೊ ಅಜು಼
ಅಖ್ಖಾ ನಾಮ್ಥಿಬಿ ಊಚು಼ ಹುಯಿರ್ಹುತೆ ನಾಮ್ನ ಇನ ದಯ ಕರಿರಾಖ್ಯೊಸ್.
ಇನಖ್ಹಾಜೆ ಸೊರ್ಗ ಮರಣ್
ಪಾತಾಳ್ಮ ರ್ಹವವಾಳು ಖ್ಹಾರುಸ್
ಯೇಸುನ ನಾಮ್ಮ ಗುಡ್ಘ್ಯಮೇಟೆಹುಯಿನ್ ಆಡ್ಪಡಿನ್,
ಬಾ ಹುಯಿರ್ಹೋತೆ ದೇವ್ನಿ ಮಹಿಮೆನ ಖ್ಹಾಜೆ
ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ರಭುಕರಿ ಹರೇಕ್ ಅದ್ಮಿ ಕಬೂಲ್ ಕರ್ಶೆ.
Sacrifício de louvor
Por meio de Jesus ofereçamos sempre sacrifício de louvor. Cantai ao Senhor, celebrai em salmos — enchei-vos do Espírito.
ಇನಖ್ಹಾಜೆ ಯೇಸುಥೀಸ್ ಧನ್ಯವಾದ್ನಿ ಬಲೀನ ದೇವ್ನ ಲಗತ್ತರಸ್ ಸಮರ್ಪಣ್ ಕರಿಯೆ. ಇನ ಅಪ್ಣೆ ಪ್ರಭುಕರಿ ನಾಮ್ನ ನಂಬಿನ್ ಮ್ಹೋಡೇಖ್ಹು ಹರ್ಕೆ ಕರಿಯೆತೆಸ್ ಅಪ್ಣೆ ಅರ್ಪಣ್ ಕರಾನು ಬಲಿಹುಯಿರ್ಹುಸ್.
ಇನಖ್ಹಾಜೆ ಕೋಣ್ ಖ್ಹರ್ಕಾವನ ಕೊಹುವಾನಿತೆ ರಾಜ್ಯನ ಲೀಲಾವವಾಳ ಹುಯಿರ್ಹಾತೆ ಅಪ್ಣೆ ಧನ್ಯವಾದ್ ಕರಾವಾಳ ಹುಯಿನ್ ದೇವ್ನ ಬರಬರ್ನಿ ಆರಾದನೆಬಿ ಭಕ್ತಿಥೀಬಿ ಅಜು಼ ಡರ್ಥೀಬಿ ಕರಿಯೆ. ಶನಕತೊ "ಅಪ್ಣೊ ದೇವ್ ಭುಂಜಾ಼ವತೆ ಆಗ್ ಹುಯಿರ್ಹೋಸ್".
ಗೀದ್ಥೀಬಿ, ಸ್ತುತಿ ವಚನ್ಥಿಬಿ, ಆತ್ಮೀಕ್ ಲ್ಹೂರ್ನು ಗೀದ್ಥಿಬಿ ಏಕ್ಥಿಏಕ್ ವಾತೆ ಬೋಲ್ತಹುಯಿನ್ ತುಮಾರ ದಿಲ್ಮ ಪ್ರಭುನ ಸ್ತುತಿನು ಗೀದ್ ಬೋಲೊ.
ಕ್ರಿಸ್ತನು ವಚನ್ ತುಮಾರಮ ಭಡ್ತುಹುಯಿನ್ ಜಿವಾದೆ. ಹರೇಕ್ ಅಕ್ಕಲ್ಮ ಏಕ್ಥಿ ಏಕ್ ಶಿಕ್ತಹುಯಿನ್ ಉಪದೇಶ್ ಕರತಾಹುಯಿನ್, ಅಕ್ಕಲ್ ಬೋಲ್ತಹುಯಿನ್ ಕೀರ್ತನೆಥೀಬಿ, ಸ್ತುತಿನು ಗೀದ್ಥೀಬಿ ಆತ್ಮೀಕ್ ಗೀದ್ಥೀಬಿ ಅಜು಼ ತುಮಾರ ದಿಲ್ಮ ದೇವ್ನ ಧನ್ಯವಾದ್ನು ಗೀದ್ ಬೋಲೊ.
ಅಧಿರಾತ್ಮ ಪೌಲಬಿ ಸೀಲನೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಕರ್ತಹುಯಿನ್ ದೇವ್ನ ಸ್ತುತಿನು ಗೀದ್ ಬೋಲುಕರ್ತಾಥ. ಹಿಜ಼್ಜಾಥೂತೆ ಖೈದಿಖ್ಹಾರು ಖ್ಹಮ್ಜು಼ಕರ್ತುಥು.
ಪೌಲ ದೇವ್ನ ಕರ್ಯೊತೆ ಧನ್ಯವಾದ್ ಅಖ್ಖು
ಅಪ್ಣೊ ಪ್ರಭು ಹುಯಿರ್ಹೋತೆ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನೊ ಬಾಬಿ, ದೇವ್ಬಿ ಹುಯಿರ್ಹೋತೆ ಇನ ಧನ್ಯವಾದ್. ಯೋ ಗೋರ್ಥಿ ಭರೈರ್ಹಾವಾಳೊ ಬಾಬಿ. ಅಖ್ಖಿ ತರಾಥಿ ಭಾಲಿ ದ್ಯವಾಳೊ ದೇವ್ ಹುಯಿರೋಸ್. ಅಪ್ಣುನ ಖ್ಹತಾಪ್ಣಿ ಹುವಾನಿ ವಖ್ಹತ್ಮ ಯೋ ಅಪ್ಣುನ ಸಮಾಧಾನ್ ಕರಸ್; ಖ್ಹತಾಪ್ಣಿಮ ರ್ಹೇಯ್ತೆ ಬಿಜ಼ ಅದ್ಮಿನ ಸಮಾಧಾನ್ ಕರಾನ ಅನೇಥಿ ಅಪ್ಣೆ ಜಿನುಬಿ ಶಕತ್ವಾಳ ಹುಯೆಸ್. ದೇವ್ ಅಪ್ಣುನ ಸಮಾಧಾನ್ ಕರಾತೆ ತಿಮ್ಮಸ್ ಅಪ್ಣೆ ಜಿನುಬಿ ಇವ್ಣುನ ಸಮಾಧಾನ್ ಕರಾವಾಳ ಹುಯಿರ್ಹಿಯೇಸ್.
ಬಾ ಹುಯಿರೋತೆ ದೇವ್ನ ಅಜು಼ ಇನೊ ಛಿಯ್ಯೊ ಹುಯಿರೋತೆ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನಿ ಜೋಡ್ಮರ್ಹವಾನುಬಿ ಹಮುನ ಛಾ಼ತೆ ಗಳ್ಜೋ಼ಡ್ಮ ತುಮೆಜಿನು ಭಾಗ್ಲೀಲ್ಯವಾಳ ಹುಯಿರ್ಹೇವ್ಣುಕರಿ ಹಮೆ ದೇಖಿರಾಖ್ಯತೆ, ಖ್ಹಮ್ಜಿರಾಖ್ಯತೆ ತುಮೂನ ಬೋಲಿವತಾಳೆಸ್.
Adoração como vida
Exaltai ao Senhor, prostrai-vos ante o escabelo dos seus pés. A adoração genuína transforma o adorador e agrada o Criador.
Falsa adoração
Não terás outros deuses diante de mim. Não adorarás ídolos. A adoração exclusiva ao Senhor é mandamento inegociável.
ಯೋಖ್ಹಾರನ ಆಡುಬಿ ನಾಪಡ್ನು, ಪೂಜ಼ ನಾಕರ್ನು. ಶನಕತೊ ತಾರೊ ದೇವ್ ಯೆಹೋವ ಹುಯಿರ್ಹೋತೆ ಮನ ಮಳಾನು ಮರ್ಯಾದಿನ ಬಿಜೇಕ್ನ ಮ್ಹೇಲಿ ಕೋದೆವ್ನಿ. ಇನಖ್ಹಾಜೆ ಮನ ಬಳಾಪೊ ಕರವಾಳನಿ ಬಾರೇಮ ಇವ್ಣಿ ಬಾನಿ ದೋಷ್ನಿ ಫಲ್ನ ಇವ್ಣ ಲಡ್ಕಾವ್ಪರ್, ತೀನ್ ಚಾರ್ ಮುಂಡಿಲಗು ಲೀನ್ಅಯಿಶ್.
ತುಮೆ ಅಲಕ್ ದೇವ್ನ ಖ್ಹಾಮ್ಣೆ ನಾ ಆಡ್ಪಡ್ನು; ಶನಕತೊ ಶೊಂತ್ ಮರ್ಯಾದಿನ ನಾಮ್ರ್ಹವಾಳೊ ಯೆಹೋವ ದೇವ್ ಇನ ಮಳ್ಣುತೆ ಮರ್ಯಾದಿ ಬಿಜೇಕ್ ದೇವ್ನ ಮಳಾನ ಕೋ ಮ್ಹೇಲಾನಿ.
ಮೋಶೆ ಯೊ ಘರ್ಮ ಜಾ಼ವನ ಬಾದ್ಮಸ್ ವಾದ್ಳಾನುಖಂಬು ಉತ್ರಿನ್, ಯೊ ಡೆರಾನ ಘರ್ನ ಬಾಕಲ್ಮ ಭಿರೇತುಥು ಅಜು಼ ಯೆಹೋವ ಮೋಶೆನ ಜೋ಼ಡೆ ವಾತೆ ಬೋಲ್ತೊಥೊ. ಯೊ ವಾದ್ಳಾನುಖಂಬು ಡೇರಾನ ಘರ್ನು ಬಾಕಲ್ಕನ ಭಿಯುರ್ಹವಾನು ದೇಖಿನ್ ಇವ್ಣ ಇವ್ಣ ಡೇರಾವ್ನ ಬಾಕಲ್ಕನಸ್ ಆಡುಪಡ್ತುಥು.
ಮಾರಿ ತಾಖತ್ಬಿ ಗೀದ್ಬಿ ಯೆಹೋವಾಸ್, ಇನೇಥಿ ಮನ ರಕ್ಷಣೆ ಮಳ್ಯು. ಅಪ್ಣೊ ದೇವ್ ಯೋಸ್. ಇನ ಸ್ತುತಿ ಕರುಸ್, ಯೋಸ್ ಮಾರೊ ಬಾನೊ ದೇವ್ , ಇನಿ ಮರ್ಯಾದಿನಖ್ಹಾಜೆ ಸ್ತುತಿ ಕರೇಸ್.
ಯೆಹೋವ ದೇವ್ ಖ್ಹಾರಾಮ ತುನ ಸಮಾನ್ ಕೋಣ್? ತಾರಿನಿಘೋಣಿ ಅದ್ಬುತ್ಬಿ ಪರಿಶುದ್ಮ ಊಚೊ಼ ಹುಯಿರೋತೆ ಕೋಣ್? ತಾರಿನಿಘೋಣಿ ವೀರ್ವ್ಹೆತಾಳಿಬಿ ಅದ್ಬುತ್ಬಿ ಮಹಾನ್ ಕಾಮ್ನ ಚ಼ಲಾವವಾಳೊ ಹುಯಿರ್ಹೋತೆ ತುನ ಸಮಾನ್ ಕೋಣ್ ಛಾ಼?
ತುಮಾರೊ ದೇವ್ ಯೆಹೋವನ ಎಕ್ಕಸ್ಜ಼ಣಾನ ಆರಾದನೆ ಕರ್ನು. ತದೆ ಯೊ ತುಮಾರ ಖಾಣಪಾಣಿವ್ಮ ಆಶೀರ್ವದ್ದಿದೊ. ತುಮಾರಮ ಛಾ಼ತೆ ರೋಗ್ನ ಕಾಡಿನಾಕ್ಷೆ.
ಇನಖ್ಹಾಜೆ ದೇವ್ನೆ ಇವ್ಣೇಥಿ ಮ್ಹೋಡು ಫರೈನ್, ಆಬ್ನ ಶುಕ್ಕರ್ನ ಪೂಜ಼ ಕರಿಲ್ಯವಾದೆಕರಿ ಇವ್ಣುನ ಮ್ಹೇಲಿದಿದೊ. ಅನಿಬಾರೇಮ ಪ್ರವಾದಿನ ಪುಸ್ತಕ್ಮ ಅಮ್ ಲೀಖೈರುಸ್; ದೇವ್ ಅಮ್ ಬೋಲಾಸ್, ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ನ ಖಾನ್ದಾನ್ವಾಳವೊ! ತುಮೆ ಚಾ಼ಳಿಖ್ಹ್ ವರಖ್ಹ್ಲಗು ಜ಼ಂಗಳ್ಮರ್ಹಾವಾನಿ ವಖ್ಹ್ತೆ ತುಮೆ ಮನ ಬಲಿ ಚ಼ಢಾಯಾಥಾಕಿ ಶು? ತುಮೆ ತುಮಾರ ಜೋ಼ಡ್ಮ ಮೊಲೋಖ ದೇವ್ನು ಡೇರಾನಾಬಿ ಅಜು಼ ರೆಫಾನ್ ದೇವ್ತಿನೊ ಶುಕ್ಕರ್ನ ರೂಪ್ನು ಫುತ್ಳಿನ ಢೊಯಿಲೀನ್ ಆರಾದನೆಕರಾನ ವಳೇಜಾ಼ತಥಾತೆ ಇನಖ್ಹಾಜೆ ಮೆ ತುಮೂನ ಬಾಬಿಲೋನ್ನ ಖ್ಹಾರ್ಕೊಟ್ಮ ಮೋಕ್ಲಿದಿಶ್ಕರಿ ಲೀಖಿರಾಖ್ಯುಸ್.
ಥೋಡುಜ಼ಣು ದೇವ್ನದೂತರ್ನ ಆರಾಧನೆಮಾಬಿ ದಿಲ್ಲಗಾಡಿರ್ಹವಾಳ ಹುಯಿನ್, ಹಮುನ ದರ್ಶನಹುಯುಕರಿ ಬಡೈಮಾರಿಲೀನ್, ಜಗತ್ನು ಅಕ್ಕಲ್ಥಿ ಕಾಯಿಸ್ಕೊಂತೆ ಫುಲಿರ್ಹವಾಳನ ತುಮಾರು ಮಳಿರ್ಹೂತೆ ಇನಾಮ್ನ ಛಿನೈಲಾವನಿತರ ನಕೊ ಕರ್ಶು. ಶನಕತೊ ಅಥ್ರಾನವಾಳು ಕ್ರಿಸ್ತಕರಿ ಬೋಲಾನು ಮುಡ್ಕ್ಯಾನ ಜೋ಼ಡ್ಮ ಸಂಬಂದ್ ಕಾಡಿಲ್ಯಾವಾಳು ಹುಯಿರ್ಹೇಸ್. ಯೋ ಮುಡ್ಕೇಥಿಸ್ ಶರೀರ್ ಖ್ಹಾರೂಸ್ ಕೀಲ್, ನ್ಹಾರ್ನ ಹೋಣುತೆ ಶಕತ್ನದೀನ್ ಅಜು಼ ಎಕ್ಟುಹುಯಿನ್ ಶರೀರ್ ಬಣ್ಯು. ಯೋ ದೇವ್ ದೇಸ್ತೆ ಬರ್ಗಥ್ಥಿ ಭಡ್ತುಹುಯಿನ್ ಆವಸ್.
ಕೋಣ್ಬಿ ಕೆವ್ಹಿ ತರಿಖಾಮಾಬಿ ಠಗಾವ್ಣುನಾತೆ ಇಮ್ ದೇಖಿಲೇವೊ. ಶನಕತೊ ಪಹಿಲೆ ವಿಶ್ವಾಸ್ನ ಕಾಡಿನಾಖಿನ್ ನಾಶಕರವಾಳೊ, ವಿರೋದಿ ಭಡ್ಕಲಗುಬಿ ಯೊ ದನ್ ಆವ್ಶೆ ಕೊಯ್ನಿ. ಖಿವು ದೇವ್ನು ಹುಯಿರ್ಹುಸ್ ನತರ್ ಆರಾದನೆನ ಯೋಗ್ಯಹುಯಿರ್ಹಾವನು ಹುಯಿರ್ಹುಸ್ಕಿ, ಯೋ ಖ್ಹಾರಾನ ನಾಶ್ ಕರ್ಷೆ. ಇನು ಯೋಸ್ ಖ್ಹಾರೇಥಿಬಿ ಭಡೈಲೀನ್, ದೇವ್ನಿ ಮಂದಿರ್ಮ ಬೇಶಿನ್ ಯೋಸ್ ದೇವ್ಕರಿ ಬೋಲಿಲಿಶೆ.
Exemplos de adoração
Jó adorou em meio ao sofrimento. Esdras adorou na restauração. Paulo e Silas adoraram na prisão — e Deus respondeu.
ಗುಲ್ಲರ್ ನು ಝಾಡು ಚಿಗರ್ ನಾ ಮ್ಹೆಲ್ಯುತೊಬಿ
ದ್ರಾಕ್ಷಿನುಎಲೊಮ ಪಂಡು ನಾ ಧೆಕೈತೊಬಿ
ತೆಲ್ನು ಜ್ಹಡು ಉಬ್ಜನು ಭಿರಿಗಯುತೊಬಿ
ಖೆತರ್ನು ಜಮಿನ್ ಫಲಂನ ನಾ ದಿದುತೊಬಿ
ದೊಡ್ಡಿಮ ಮ್ಹೆಂಡ ನಾ ರೈತೊಬಿ
ದೊಡ್ಡಿಮ ಗಯಿ ಚೆಲ್ಕಖ್ಹರು ನಾ ರೈತೊಬಿ,
ಸಂತೋಷಂ ಹುಯಿಶ್ ಮೇ ಯೆಹೋವಾ ಮ
ಆನಂದಂ ಹುಯಿಶ್ ಮಾನ ಬಚವನ ದೇವ್ಮಸ್.
ದೇವ್ನ ಖನ್ನೆಆವೊ, ತದೆ ಯೋ ತುಮಾರ ಖನ್ನೆ ಆವ್ಶೆ. ಪಾಪಿವೊ, ತುಮಾರ ಹಾತ್ನ ಧೊಯ್ಲೆವೊ ಬೇ ದಿಲ್ವಾಳವೊ ತುಮಾರ ದಿಲ್ನ ಪಾಕ್ಕರ್ಲೆವೊ