Agradecimento
O agradecimento é a linguagem natural do cristão. Em tudo dai graças! A gratidão a Deus transforma a perspectiva, fortalece a fé e produz alegria em todos os tempos.
Dar graças sempre
Em tudo dai graças, porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco. A gratidão é atitude fundamental.
Muyamikeni Mnungu Atate masiku yonjhe kwa vindhu vonjhe, kwa kupitila Ambuye wathu Yesu Kilisito.
Msadachita mandha pa chindhu chalichonjhe, nambho pa kila chindhu, pa kwapembha Mnungu mwa mayamiko, ni mapembhelo yanu siya jhuwike.
Louvor e gratidão
Entrai pelas portas com ação de graças. Rendei graças ao Senhor porque Ele é bom e a sua bondade dura para sempre.
Expressões de gratidão
Graças a Deus pelo seu dom inefável! A gratidão se expressa em oração, louvor e generosidade para com os outros.
Timuyamike Mnungu kwa mbhaso yake iyo siifotokozeka.
Iye siwakuchiteni kupata kwa kila kandhu, dala kwa ubwino wanu wandhu amuyamike Mnungu, kupitila ife.
Nambho wayamikidwe Mnungu, iye watipacha kukhoza kwa kupitila Yesu Kilisito!
Poolo wamuyamika Mnungu
Niayamika Amnungu wanga siku zonjhe ndande ya Ubwino uwo akupachani kupitila Yesu Kilisito.
Kwaayamika Amnungu
Poyamba, nimyamika Mnungu wanga kupitila Yesu kilisito ndande yanu mwaonjhe, pakuti kukhulupilila kwanu kuveka pa jhiko lonjhe.
Ingakhale ajhiwa kuti kuli Mnungu, nambho sampacha ulemu uwo ufunika, ni samuyamika mmalo mwake maganizo yawo yali yoipa ni njelu zao zilibe kandhu ni zili ni usabwabwa.
Pakuti vindhu vonjhe vichokela kwake, ndande yake vonjhe viendekela kukhalapo. Ulemelelo ukhale kwake ni hadi muyaya ikhale chimwecho.
sinidasiye kumuyamika Mnungu ndande yanu. Yapo nimpembha Mnungu nikukumbukilani.
Ndhawi zonjhe ni kila kumalo tayalandila yaya yonjhe kwa chimwemwe ni tikuyamikani kupunda imwe.
Yesu yapo wadaaona amakate wajha, wadaakambila, "Pitani mkajhilangize kwa ajhukulu." Yapo adali akali mnjila, adalama utenda ni kuvomelezeka kwa chikhalidwe cha kumlambila Mnungu. Mmojhi wao yapo wadaona kuti walama, wadabwelela kwa Yesu uku niwamtamanda Mnungu kwa mvekelo waukulu. Wadagwa chifufumimba mmiyendo ya Yesu ni kumuyamika. Mundhu mmeneyo wadali Msamaliya. Yesu wadamfunjha, "Bwanji, osati wandhu khumi yao adalamichidwa ni kuvomelezeka kwa chikhalidwe cha kumlimbila Mnungu? Bwanji, anyiwajha tisa alikuti? Bwanji, padalibe ata mmojhi uyo wadabwela kumpacha ulemu Mnungu, nambho uyu mlendope?" Ndiipo Yesu wadamkambila mundhu yujha, "Ima ujhipita, chikhulupililo chako chakulamicha."
Yapo wamapita mu chijhijhi chimojhi, wadakomana ni wandhu khumi adamjhela Yesu ni adaima patali. Adakweza mvekelo, "Ambuye Yesu, tilengeleni lisungu!" Yesu yapo wadaaona amakate wajha, wadaakambila, "Pitani mkajhilangize kwa ajhukulu." Yapo adali akali mnjila, adalama utenda ni kuvomelezeka kwa chikhalidwe cha kumlambila Mnungu. Mmojhi wao yapo wadaona kuti walama, wadabwelela kwa Yesu uku niwamtamanda Mnungu kwa mvekelo waukulu. Wadagwa chifufumimba mmiyendo ya Yesu ni kumuyamika. Mundhu mmeneyo wadali Msamaliya. Yesu wadamfunjha, "Bwanji, osati wandhu khumi yao adalamichidwa ni kuvomelezeka kwa chikhalidwe cha kumlimbila Mnungu? Bwanji, anyiwajha tisa alikuti? Bwanji, padalibe ata mmojhi uyo wadabwela kumpacha ulemu Mnungu, nambho uyu mlendope?" Ndiipo Yesu wadamkambila mundhu yujha, "Ima ujhipita, chikhulupililo chako chakulamicha."
Poolo waapembhela achogoleli wake
Niyamika Mnungu wanga kila ndhawi nikakukumbukilani,