Alegria e felicidade
A alegria é fruto do Espírito e marca do cristão. Alegrai-vos sempre no Senhor! A Bíblia ensina que a alegria de Deus é nossa fortaleza — não depende de circunstâncias, mas da presença de Deus.
Alegrai-vos no Senhor
Alegrai-vos sempre no Senhor! Outra vez digo: alegrai-vos! Na presença de Deus há plenitude de alegria eterna.
Chimwemwe chanu mwa Ambuye kwambili. Nikamba muchimwemwe!
Chimwemwe chanu mwa Ambuye kwambili. Nikamba muchimwemwe!
Fruto do Espírito
O fruto do Espírito é amor, alegria, paz. A alegria do Senhor é nossa fortaleza — não depende do mundo.
Nambho ivo vichokela ukachogozedwa ni Mzimu wa Mnungu ni chikondi, kukondwela, mtendele, kulimba mtima, ubwino, kutangatila wina ni kukhulupilika, wojhichicha ni kujhilamula umwene. Palibe thauko ilo lichogoza kuvichucha vindhu vimenevo.
Alegria nas tribulações
Os que semeiam em lágrimas ceifarão com alegria. Tende por motivo de grande gozo quando caídes em diversas tentações.
Chimwecho nivomela unyondi ni kudelela ni kulaga ni mavuto ni machaucho, ndande ya Kilisito, yapo nikhala nyondi, nde yapo nikhala ni mbhavu.
Alegria compartilhada
Alegrai-vos com os que se alegram. O Senhor fez coisas grandiosas por nós — alegrai-vos no Senhor e regozijai-vos.
Kukhulupilila kwanu kukuchiteni mkondwele ndhawi zonjhe, muembekeze mmavuto, ni kuphembela siku zonjhe.
Kondwelani pamojhi ni yawo akondwela, lilani pamojhi ni yao alila.
Pakuti ufumu wa Mnungu osati kudya ni kumwa, nambho ni kukahala ukhalo uwo umkhwadilicha Mnungu, mtendele ni kukondwela uko kupelekedwa ni mzimu wa Mnuungu.
Pakuti ufumu wa Mnungu osati kudya ni kumwa, nambho ni kukahala ukhalo uwo umkhwadilicha Mnungu, mtendele ni kukondwela uko kupelekedwa ni mzimu wa Mnuungu.
Mnungu wa chikhulupi uyo wakuthilani anyiimwe mtima ni mtendele pa kumkhulupilila, mpate kujhazidwa ni chikhululupilo chachikulu kwa mbhavu za mzimu wa Mnungu.
Chimwecho, Mnungu wakakonda sinikhoze kujha kwanu, ni mtima wa wakukondwela, nipumulile pamojhi ni anyiimwe.
Kila mmojhi, chipano wachoche ngati umo wakhozela, kwa mtima asati kuchocha kwa kudandaula kapina kukakamizidwa, pakuti Mnungu wamkonda yujha wachocha kwa mtima kokondwela.
Jesus e a alegria
A minha alegria esteja em vós e a vossa alegria seja completa. Pedi e recebereis para que a vossa alegria seja plena.
"Nakukambilani vindhu ivi dala chimwemwe changa chikale mkati mwanu, ni chimwemwe chanu chikwanile.
"Nakukambilani vindhu ivi dala chimwemwe changa chikale mkati mwanu, ni chimwemwe chanu chikwanile.
Chipano anyiimwe muli ni chisoni, nambho ine sinikujeleninjhoni, ni mitima yanu siikondwe, ni palibe mundhu uyo siwachichoche chimwemwe kwanu."
Mbaka chipano simudanipembhe kandhu kalikonjhe kwa ulamulilo wanga. Pembhani namwe simupate dala chikondwelo chanu chikwanile."
Alegria eterna
Alegria eterna terão sobre suas cabeças. O Senhor reinará com alegria sobre o seu povo para todo o sempre.
Nikukambilani chimwecho, sikukhale chikondwelo chachikulu kumwamba ndande ya mundhu mmojhi wamachimo uyo walapa, kupitilila wandhu tisini ni tisa wovomelezeka pamaso pa Mnungu yawo kulapa."
Chifani cha chindhu cha phindhu lalikulu chabisidwa
"Ufumu wa kumwamba ulingana ni chindhu cha phindu icho chabisidwa mmunda. Mundhu mmojhi wadachivumbula, wadachibisanjho, ni kukondwela kwa kukulu uko wadali nako, wadapita kugulicha vonjhe ivo wadalinavo, ndiipo wadabwela kugula munda ujha."