Aliança
A aliança é o modo como Deus se relaciona com seu povo. Da aliança com Noé à Nova Aliança em Cristo, Deus se compromete com amor e fidelidade irrevogáveis.
Alianças com Israel
Deus firmou aliança com Abraão, Moisés e Davi. No arco-íris, na lei, nas promessas — Ele é o Deus da aliança.
దేవ్ నోవహు, ఇనా ఛీయ్యాతి వాత్ బోల్తో, "హఃజో, మే తుమరేతె, తుమ్నా బద్మా ఆస్తే తుమరు హాఃదన్తి, తుమర కెడే ఛాతే హార్యేక్ జాన్వార్తి, యో జీన్వార్వో దండావో, తుమర కెడే ఛాతే హార్యేక్ జాన్వార్వో, ఝాజ్మాతు బదర్ ఆయుతే హార్యేక్ జామిన్ను జీన్వార్ మారు నిబంధనా గట్ట్ కరుకురుస్. మే తుమరేతి మారు నిబంధనా కరుకురాస్, జాన్ ఛాతె హాఃరు ఆ పాణిను వల కేదెబి నాషనమ్ హుసుకొయిని. జమీనా నాష్ కరనాటేకె అజు కెదేబి వరదల్ ఆవ్సేకొయిని" బోల్యో. బుజు దేవ్ "మన, తుమ్నా, తుమరకేడె ఛాతే జీన్వార్ హాఃరవ్ను ఇచ్మా మే పిఢిపిఢినా కర్యోతే నిబంధనా హాఃనద్ ఆస్, మొబ్బుమా మారు కులంబి రాక్యో, యోమనబీ, జమీన్నా, ఇచ్మా నిబంధనా హాఃనద్నితరా ర్హాసే.
మే తుమరేతి మారు నిబంధనా కరుకురాస్, జాన్ ఛాతె హాఃరు ఆ పాణిను వల కేదెబి నాషనమ్ హుసుకొయిని. జమీనా నాష్ కరనాటేకె అజు కెదేబి వరదల్ ఆవ్సేకొయిని" బోల్యో.
మొబ్బుమా మారు కులంబి రాక్యో, యోమనబీ, జమీన్నా, ఇచ్మా నిబంధనా హాఃనద్నితరా ర్హాసే.
యో ధన్ యోహోవా ఐగుప్తు నదికంతు మోటో నదీహుయుతే యూఫ్రటీస్ నదితోడి, ఆ దేహ్ఃన తారు సంతానమ్ హుసే, అబ్రామ్తి నిబంధనా కర్యో. ఆ జోగొ ఛాతే, కేనియుల్నా, కనిజ్జీయుల్నా, కద్మోనీయుల్నా, హిత్తీయుల్నా, పెరిజ్జీయుల్నా, రెఫాయీయుల్నా, అమోరీయుల్నా, కనానీయుల్నా, గిర్గాషీయుక్న, యెబూసీయుల్నా, తారు ఖాందన దాసుల్ తర కరిస్.
అబ్రామ్ హాఃలమ్ కరమా ఇను మోడునా జమీన్ ఫర్ జుకాయిన్ థో, దేవ్ అజు అమ్ బోల్యో. " దేక్, మే తారేతి నిబంధన కర్యో. తూ కెత్రుకి జాతుల్నా మూలనో భా హుయిస్. హాంకేతు తారు నామ్ అబ్రామ్ కాహే. తూన కెత్రుకి జాతుల్నా భా తార నియమించుకురుస్ అనటేకె హాంకేతు తారు నామ్ అబ్రాహామ్ హుస్. తున ఘాణు భడ్డాయిస్. తారు సంతానమ్ కెత్రుకి జాత్ హువనితార కరిస్. తారు సంతానంమా రాజా ఆవ్సే. మే తూన తారు బాద్మా తారు సంతానంనా దేవ్తరా ర్హావనుతిమ్, మన తున ఇచ్మాతె, తారు బాద్మా ఇవ్ను పీడిమా తారు సంతానంనా ఇచ్మాతే మారు నిబంధననా ఉబ్బర్ ర్హాకిస్. యో కేదెబి నిబంధనతార ర్హాస్. తున తారు బద్మా తారు సంతానంనా హాంకే తూ పరదేసితార ఛాతే జమీనా, కాతో కనాన దేహ్ః హాఃరు దిస్. ఇనా కేదెబి ఆస్తితర దిన్ ఇవ్నా దేవ్తార ర్హాహిస్." దేవ్ అజు అబ్రాహామ్తి అమ్ బోల్యో. "తారు తోడి తూ మారు నిబంధన పాటించ్. తుస్ కాహే, తారు బాద్మా తారు సంతానమ్ ఇవ్ను పీడిపిడినా మారు నిబంధనమా ఛాల్ను. మన తున ఇచ్మాతే , తారు బద్మా తారు సంతానమ్నా ఇచ్మా ఛాతే నిబంధన ఆస్. తుమరమా హార్యేక్ మర్దమాన సున్నతినా పాటించును. కాతొ తుమే తుమరు హాఃతాల్ను ఉపార్ ఛాంబ్డు కత్రాను. యో మన తుమ్నా ఇచ్మా ఛాతే నిబంధన్నా హాఃనద్తార ర్హాసే.
ఛౌదా వరహ్ః కదొర్లాయోమెరునా ఇనాకెడే ఛాతే రాజాబి ఆయిన్ అష్తారోత్ కర్నాయిమా రెఫాయీయుల్నా హాముమా జూజీయుల్నా షావే కిర్యతాయిలో బల్డోమా,
హంకె తుమే మారు వాత్ అష్యత్తి హఃమ్జీన్ మారు నిబంధన ఛాల్నుకరి తుమే హాఃరు దేహ్ః అద్మియేమ మన అష్యల్నుఆస్తితర ర్హాసు. ధర్తిహాఃరు మారుస్ కాహెన.
అజు లాల్ ధర్యావ్ మాతు ఫిలిష్తీయుల్ ధర్యావ్ తోడి, ఆఖర్ బల్డో మాతు నధితోడి తారు పొతిమేరల్నా తయార్ కరిస్, యో దేహ్ఃమా ఛాతె ఇవ్నా తారు హాత్మా దిస్. థూ తారు హాఃమేతు ఇవ్నా రేప్టిదిస్. థూ ఇవ్నేతిబి, ఇవ్ను దేవతల్తిబి నిబంధన నాకర్ను.
నిబంధననా నవూ కరను
అనటేకె యో హదేక్ మే ఏక్ నిబంధన కరుకురూస్, జమీన్ ఫర్ కెజ్గబి కెహూ అద్మివొ కరకొయిన్తే అద్భుతాల్ తారు అద్మియేను హాఃమె కరిస్. థూ కెహూ అద్మియేను ఇచ్మా ఛాకి యో అద్మియే హాఃరు యెహోవా కార్యంనా దేక్చె. మే తారహాఃమే కరిస్తే ఘణు ఢర్వానుతరా ర్హాసే.
యో ఛార్ ఈహ్ః రాత్ ధన్ యెహోవాతి ఏజ్గా ర్హాయో. యో ఖాణు ఖాద్యోకొయిని పాణి పీదోకొయిని; ఏత్రమా యో నిబంధనా వాత్నా కాతొ దహ్ః ఆజ్ఞల్నా యో పలకఫర్ లీఖ్యో.
యో ఛార్ ఈహ్ః రాత్ ధన్ యెహోవాతి ఏజ్గా ర్హాయో. యో ఖాణు ఖాద్యోకొయిని పాణి పీదోకొయిని; ఏత్రమా యో నిబంధనా వాత్నా కాతొ దహ్ః ఆజ్ఞల్నా యో పలకఫర్ లీఖ్యో.
Alianças renovadas
O povo renovava a aliança diante do Senhor. A fidelidade de Deus permanece mesmo quando o povo falha.
Nova Aliança
Eis que dias vêm em que farei nova aliança. Jesus é mediador de uma aliança superior, fundamentada em melhores promessas.
ఆ కారణంతి అగాడి నిబంధన వహఃత్మా జరిగినా పాప్మాతు చొఢావనాటేకె యో మరణ్నా పొంద్యో, దేవ్నుబారెమా బులయుతే ఇవ్నే నిత్యంహుయుతే వారస్వతమ్ గూర్చుతె వాగ్దానంనా పొందను నిమిత్తం యో నావూనిబంధన్నా ఇచ్మనువాలొహుయీన్ ఛా.
ఆ కారణంతి అగాడి నిబంధన వహఃత్మా జరిగినా పాప్మాతు చొఢావనాటేకె యో మరణ్నా పొంద్యో, దేవ్నుబారెమా బులయుతే ఇవ్నే నిత్యంహుయుతే వారస్వతమ్ గూర్చుతె వాగ్దానంనా పొందను నిమిత్తం యో నావూనిబంధన్నా ఇచ్మనువాలొహుయీన్ ఛా.
"హుయితో యేసు హంకే అజు ఘానుహుయుతే వాగ్దానంన బట్టి నియమింపబడ్యుతే అజు ఘానుహుయుతే నిబంధననా దేవ్నా అజు దేవ్ను అద్మియేను బీచ్మా మధ్యవర్తిహుయిన్ చౌవ్, అనటేకె అజు గొప్పహుయుతే సేవనా పొందిన్ ఛా."
హఃలమ్ అజు ఆఖరీను వాత్
మేంఢాను మహాన్ కాపరిహుయోతె యేసు కరి అప్నో ప్రభువునా నిత్యహుయుతే నిబంధన సంబంధహుయుతె లోహినబట్టిన్ మరణ్మాతు ఉట్టాడిన్ సమాధానకర్తహుయోతే దేవ్, యేసుక్రీస్తు బర్మే ఇనా డోలమా అనుకూల హుయుతె ఇనా అప్నా జరిగించుకురాస్, హార్యేక్ అషల్ విషయంమా ఇను చిత్తంతి కరనటేకె తుమ్నా సిద్ధపరిచే. యేసుక్రీస్తున పిడిపిడనా మహిమ కలుగిన్ హువదా. ఆమేన్.
యోస్ హమ్నా నవూ నిబంధననా, కతొ లిఖ్కాహుయుతె నియమాషాస్త్రం కాహె పన్కి ఆత్మనాస్ ప్రచార్కరవాల హువానటేకె హమ్న అర్హతదిదో, అక్చర్కాహె పన్కి ఆత్మ జివ్వాడుకరస్.
ఆ సంగతుల్ అలంకారమ్ రూపంమా బొలాయ్రాక్యుస్. ఆ బాయికొ భే నిబంధనహుయిన్ ఛా; ఇన్మా ఏక్ సీనాయి ప్హాడ్ను సంబంధంహుయుతె బానిసత్వంమా ర్హావనటేకె లఢ్కాన జణి; యో హాగర్. ఆ హాగర్కరి అరేబియా దేఖ్మా ఛాతె సీనాయి ప్హాడ్. హంకే ఛాతె యెరూషలేమ్ ఇన లడ్కతీబి బానిసత్వంమా ఛా అనటేకే నిబంధన ఇనా జోడ్నితర ఛా. హుయుతో ఉప్పర్ఛాతె యెరూషలేమ్ స్వతంత్రమ్తి ఛా; యో అప్నా ఆయా.
Fidelidade da aliança
A aliança de Deus é eterna. Ele não quebra seu pacto nem altera o que saiu dos seus lábios.
మే ఇవ్నెతీ కర్యొతె నిబంధనా తారఫర్ మారి ఆత్మన మే తార మ్హేడమ దిదోతె వాతెన తారు లఢ్కా లఢ్కాను మ్హోడ మతూ యో జమానమతూ కెదేబిఫరి జాషేకరి యెహోవా బోలుకరస్.
ఇనె ఏక్ వారంతోడి కెత్రూకిజణనా నిబంధననా స్థిరకర్సె; ఆధు వారంతోడి బలి, నైవేద్యంనా ఉబ్బారినాక్చె. అసహ్యంహుయు ఉబ్రతోడి నాషనం కరవాలొనా ఆవ్నుకరి నిర్ణయం హుయూతె నాషనం హువతోడి అంతం తోడి అమ్ హుసె.
హుయితో దక్షిణా దేహ్ఃను రాజొనా, ఇను అధిపతుల్మా ఎక్జణొతోబి బలంపొంద్సె, యో అనేతీబి మహాన్ వాలొహుయిన్ యేల్సె, ఇను హఃర్కార్ మహాన్ హఃర్కార్ హుషె. థోడ వరహ్ఃనా బాద్మా ఇవ్నె ఉభయుల్ ఆవ్షె, బుజు ఇవ్నె ఉభయుల్ సమాధం పడ్కరి కోరమా దక్షిణా దేహ్ఃను రాజను ఛోరి ఉత్తరం దేహ్ఃను రాజుకనా ఆవ్సె, హుయితోబి యోబాయికొ ఇను భావ్డును కువ్వత్తోబి ఉభర్ కోకాడని, ఇనెతోబి ఇను భావ్డును హుయుతోబి కువ్వత్ ఉబ్రకొయిని, ఇవ్నె బాయికోన, బాయికొన బులాలీన్ ఆయు. ఇను భా యోబాయికోన ఆదురీతి ర్హయుతె వాలు ఇమ్మస్ హుషె.
ఉత్తరా దేహ్ఃనొ రాజొన కోన్బి దమ్కాయిన్ ఉబ్రకొయింతె హుషె అనుబారెమ ఇనె దక్చిణ దేహ్ను రాజొతీ పాచుపరీన్ ఇనా ఇష్టం హుయుతిమ్ కర్సె, ఇనటేకె ఖూత్తిర్హావ్వలు యో దేహ్ఃమా యో ర్హావమా ఇను కువ్వత్తి నాష్ హుయిజాషె. ఇనె రాజ్యంను సంబందం హుయుతే కువ్వత్నా కట్టొకర్లిన్ ఆవ్నుకరి సోచమా ఇనేతి సంధి హుయు; సాత్కతొ నాస్ కరజాయికరి ఇనె ఏక్ ఛోరిన ఇన దేస్, హుయితో యోబాయికొ ఇనా బాజుమా మలకొయిని.