Aprender
Aprender é vocação do discípulo. Jesus disse: aprendei de mim. A Bíblia convida a aprender com humildade, perseverança e disposição — sentados aos pés do Mestre.
Aprender de Jesus
Tomai sobre vós o meu jugo e aprendei de mim. O Espírito Santo nos ensinará todas as coisas e nos recordará tudo.
Soleni nila yangu na mwiike mchanyha yenu, na mukaifunze kumwangu. Kwaviya niye namuhole na notegeleza izenu nowamanya kulawa muna umoyo wangu, mweye mwizapata laha muna imizoyo yenu. Kwaviya nila yangu haizamile, na mbahasha yangu ihuha."
Ivo hiteni kwa wanhu wa zisi zose mukawatende wawe wanahina wangu, na muwabatize kwa zina da Tata na Mwana na Muhe Yelile, na muwafundize kuyamha yose yonimulongeleni mweye. Na niye nizakuwa hamwe na mweye siku zose mbaka kuuhelelo wa isi."
Tati yangu kezangalilani Mtazi, iyo Muhe Yelile, Tata yondayamtume kwa zina jangu, kezawafundiza yose na kuwakumbusa yose yoniwalongele.
Yesu kawedika, "Mafundizo yonifundiza siyo yangu bule mbali yolawa kwa ija yanitumile.
Mbali muhokela Muhe Yelile kulawa kwa Chilisito, na Muhe ija yahakala mgati yenu, hamulonda munhu wa kuwafundiza, kwaviya Muhe wake komfundizani mbuli zose. Muhe ija kolonga ukweli wala halonga uvwizi. Basi fana viya Muhe viyomfundizani, kaleni kwa kuilumba na Chilisito.
Ensino e sabedoria
O temor do Senhor é o princípio do saber. A disciplina do Senhor forma o caráter e abre caminhos de entendimento.
Uhalonda ubala wanduse kumdumba Mndewa Mulungu,
wabozi watatali wolema kuzumigwa na mafundizo.
Mwanangu, sekeuleme kulamuligwa na Mndewa Mulungu,
na sekeuleme kuzumigwa nayo.
Kwaviya Mndewa Mulungu kowalamula wanhu woyowalonda,
fana viya tata viyomlamula mwanage iyomulonda.
Nogendelela kukulongoza muna inzila ya ubala,
Nogendelela kukulongoza muna zinzila zigoloke.
Wanhu wolonda kulamuligwa iviya wolonda umanyi,
mbali wanhu wabozi hawalonda kuzumigwa.
Muvimanye kuwa Mndewa Mulungu, Mulungu wenu, komulanhani fana tata viyomulanha mwanage.
Comunidade de aprendizado
Ensinem e aconselhem-se mutuamente. A igreja é escola de Cristo — onde todos ensinam e todos aprendem juntos.
Mbuli ya Chilisito naikale ng’hani mgati mmwenu kwa mvunyo. Ifundizeni na kuizuma kwa ubala wose, imbeni zabuli, na nyila, na nyila za kuntunhiza Mulungu. Mwimbileni Mulungu mwiimizoyo yenu kwa kulava hewela.
kwa ivo igeleni moyo na kuitaza mweye kwa mweye fana vimutenda sambi.
Chila siku wagendelela kufundiza na kupeta Mbuli Inogile ya Yesu Chilisito Mulopozi muna Ikaye ya Mulungu na muna zikaye za wanhu.
Movimanya kuwa silemile hata chidogo kuwapetela hanze hanze na muna zikaye zenu na kuwafundiza chochose chondachiwataze.
Yamheni yaja yomuifunzile na kuyahokela kulawa kumwangu, mbuli zinilongile na kuzitenda. Na Mulungu yoweng’ha tindiwalo wanhu wose kezakuwa hamwe na mweye.
Mafundizo ya kweli
Mbali weye kolondeka ufundize mbuli zozilondeka na mafundizo ya kweli.
Ouvir e praticar
Ensina-me a fazer a tua vontade. Guia-me pela tua verdade. O verdadeiro aprendiz pratica o que ouviu do Mestre.
Unifundize kutenda voulonda weye,
kwaviya weye niiyo Mulungu wangu,
muhe wako yanogile yanilongoze,
muna inzila igoloke.
Weye Mndewa Mulungu, unilagusile nzila zako,
unifunze nzila zako.
Unilongoze muna ikweli yako na unifunze,
kwaviya weye ni Mulungu wa ulopozi wangu,
nokuhuwila weye siku zose.
Mndewa Mulungu kanoga na kolonga ukweli,
ivo kowafunza wahasanyi nzila zake.
Kowalongoza wanyendanyenda muna inzila inogile
na kowafunza nzila yake.
Mndewa Mulungu kolonga, "Nizakufunza na kukulagusa nzila ya kusondelela,
nizakufundiza na kukulolesa goya.
Moyo wangu wokulonda lusita lwa ichilo,
muhe wangu wokulonda.
Lusita vondauwahumize wanhu wa ziisi zose,
wanhu wose wezaifunza kutenda mbuli zinogile.