Batismo
O batismo é mandamento de Jesus e proclamação pública de fé. É símbolo de morte para o pecado, sepultamento com Cristo e ressurreição para uma vida nova no Espírito.
O mandamento de Jesus
Ide e fazei discípulos, batizando-os em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. O batismo é porta de entrada na comunidade cristã.
Shaawti difnaat kasseeh yhasheeb gwida kwiriyaatay dꞌiina. Bareeh Ubaabaawwa, Wꞌoorwa, Eeshuuk Imugaddasaayeewwa simii misna. Ani sooyaneetookna toona aree kastooh bareeh allamaana. Ani han sidik diimaab geebookna eefi, tuduniyaati agiya ookna ookiik geebookna eefi." idi.
Malya Yasuuꞌa dehaay eeyaayt, "Kastuuh tehadꞌaayi toobuutwa tibreeteebwa teefeet aneeb attiyeewiyaatu. Shaawti difnaat kasseeh yhasheeb gwida kwiriyaatay dꞌiina. Bareeh Ubaabaawwa, Wꞌoorwa, Eeshuuk Imugaddasaayeewwa simii misna. Ani sooyaneetookna toona aree kastooh bareeh allamaana. Ani han sidik diimaab geebookna eefi, tuduniyaati agiya ookna ookiik geebookna eefi." idi.
Aflaay Yasuuꞌa Yuuhannaab itoomiisi jillaay Jaliilee Urdun beeti eeya.
Aamaniit itoomiiska iidhhan indi, aamanaab baakaay aree ituurib indi.
Baruuh bareeyooh dehaay, "Kastooh tuduniya beena, aree usakana udaayiib kasseeh oodehay sooyaana! Aamaniit itoomiiska iidhhan indi, aamanaab baakaay aree ituurib indi.
Beenhoob Yasuuꞌa, Jaliileeb teefeet Naasiraay eeya. Yuuhanna Wꞌurduni bhariib barooh imis. Yasuuꞌa iyamee ifirꞌihoob, teebiri nigalee rhiya. Eeshuuk Imugaddasa aree kwibheeriitiit hayꞌaatiit dehaay gidehee rhiya.
Morrer e ressuscitar
Fomos sepultados com Cristo pelo batismo na morte para que andemos em novidade de vida. O batismo é renascimento pelo Espírito.
Tari hinin Yasuuꞌaab Umasiihii atoomsaab kassaan, bariitooh tuyatiib han geeb atoomsaab nikatiyeet toona kitkanna han? Aflaay hinin nitoomaas, niyaayt bariiyooh geeb nitoobaas. Umasiih Ubaabaay umatuunii tooyat hooy yakamiyaneet toonaatiit, hinin han gayi midhhan nimeer nikati.
Tari hinin Yasuuꞌaab Umasiihii atoomsaab kassaan, bariitooh tuyatiib han geeb atoomsaab nikatiyeet toona kitkanna han?
Abadan bak kiiki! Hinin tumaagnaaytii dehaay niya, shaawti kak gwida doora batiiyooh nikweer? Tari hinin Yasuuꞌaab Umasiihii atoomsaab kassaan, bariitooh tuyatiib han geeb atoomsaab nikatiyeet toona kitkanna han? Aflaay hinin nitoomaas, niyaayt bariiyooh geeb nitoobaas. Umasiih Ubaabaay umatuunii tooyat hooy yakamiyaneet toonaatiit, hinin han gayi midhhan nimeer nikati.
Hinin bariiyooh geeb oontꞌaaneet tuyatiyooh gal nikatiyeek, aflaay uyaktiyooh han gal geeb niikti niyad. Hinin ishuukaan aakna bariiyooh geeb sallabamiyaaneet toona nikteen. Tumaagnaayti garu han fidnaab giigiya, shaawti door han tumaagnaayti kishiya niikti kindi. Baliin yꞌayaab kassaah tumaagnaaytii ifdagneet toona nikteen.
Baraak titoomaasnihoob, Umasiihi geeb titoobaasna. Aree Ukwaasanaay yꞌakrireeb wꞌiimaaniyookna geebii, Ukwaasanaay yꞌakrir ibarooh yꞌayaani bitikii yakisiyaan, bariiyooh geeb yakamtaana.
Yasuuꞌa Umasiihiib wꞌaamantii kassaakna Ukwaasanaay ar tikatiina. Baliin Umasiihiib itoomaas kassaakna, igarooyeekna Umasiihi tistookwna.
Yasuuꞌa igwibi, "Oosdik andi hook, yameewwwa Ishuukeewwa baafiraay, Ukwaasanaayt tehadꞌaayi gaal han adgiriit kashuumiya.
Yasuuꞌa igwibi, "Oosdik andi hook, yameewwwa Ishuukeewwa baafiraay, Ukwaasanaayt tehadꞌaayi gaal han adgiriit kashuumiya.
Baruuh ishidhhan hoon, hinin nidꞌiyeet daayiinaaytii kiiki laakiin barooh ooknaayt rhamaatee ishidhhan hoon. Eeshuuk Imugaddasaayee ishaagwidh hoon aree gayiit firaytwa gayi midhhanwa yhii hoon.
Been ukwaani yam oontꞌa bareekna tishidhhiin tꞌatoomsooy tꞌiiteeba. Tꞌatoomsooy ugarooy yiwaashi giigsiti kiiki laakiin Ukwaasana beeti daayiit niyaati arbuun ikati. Beet tuuna Yasuuꞌaab Umasiihi yaktii tishidhhiin hookna.
Batismo e Espírito
Arrependei-vos e cada um seja batizado. O batismo no Espírito Santo é poder para vida e testemunho.
Bitrus igwibi, "Baraakna Ukwaasanaay dehaay agarna. Yasuuꞌaab Umasiihiib oosmii atoomaasna! Malya tumaagnaaytuukna afoomtini. Aree Eeshuuk Imugaddasaayi miyaaw imaar tiyadna.
Bitrus igwibi, "Baraakna Ukwaasanaay dehaay agarna. Yasuuꞌaab Umasiihiib oosmii atoomaasna! Malya tumaagnaaytuukna afoomtini. Aree Eeshuuk Imugaddasaayi miyaaw imaar tiyadna.
Been oombꞌi mhay alfa iiktiin dehay hooy imshawawaayna, tudiigwattooh agbiliyaaniit itoomaasna.
Laakiin Fiilibus Ukwaasanaayt tehadꞌaayeeti usakana udaayiib bhaliiya aree Yasuuꞌaab Umasiihiib oosmiiwwa bhaliiya aree baraah barooh aamaniyaanihoob, aandaawwa taamꞌatwa kassaah itoomaasna. Siimoon uukna han aamaniyaayt itoomaas. Malya baruuh Fiilibus iibiyeeb oomhiin geeb ibi. Fiilibus iidꞌeet timꞌuujisaawwa tꞌalaamaawwa barooh akraab ajibiyaan.
Baraah masi usalal abkee, yami mhiin eeyaan. Uutak Fiilibusii dehaay, "Shibiba! Tooy yam eefeen. Tooy atoomiiseek naan hanbiheeb?" idi. Fiilibus "Kassooh uginꞌiisook haay aamantiniyeek titoomiisee dehaay adgirtiniya." idi. Uutak "Ani Yasuuꞌa Umasiih Ukwaasanaay oor ikatiyeet toona aamanani." idi. Aflaay baruuh utanbiil isingad. Malya baraah hiddaab eeyam beeti tikwiyaan. Fiilibus aree ooraaw imis. Iyamee ifirꞌanihoob, Wꞌankwanaay Aashuuk gaalhoob Fiilibus giigisiyaan. Whabashi shaawti barooh rhaab kiiki. Baruuh laakiin winneet afirhaa usalalooh sakiya.
"Aan baraah shaawti Eeshuuk Imugaddasa oon hineet ittiyeewaayna. Een oodehay yamee atoomsooyt yhanbi eefi han?" idi. Aflaay baruuh Yasuuꞌaab Umasiihiib oosmii itoomiisneet toona bareeh sooya. Baraah han Bitrus shalikt yina geeb hangiiteet toona hooy yhariwna.
"Aan baraah shaawti Eeshuuk Imugaddasa oon hineet ittiyeewaayna. Een oodehay yamee atoomsooyt yhanbi eefi han?" idi.
Baawloos "Yuuhanna tuubti jillaay oodehay iimis. Bariiyooh harꞌii yꞌiiniib aamaneeneet toona oodehay sooya. Been baruuh hooy hadiidiyeeb aree Yasuuꞌaabi." idi.
Baawloos een ibhali diyee imaasiw uudehay, Wꞌankwana Yasuuꞌiib oosmii itoomaasna. Malya Baawloos yꞌayeeh bareeyooh kehii daasiyanihoob, Aashuuk Imugaddasa bareeyooh kehii daayaan. Malya baraah wari bhali hadiidiyaana, aree bhaliib isridna.
Baawloos een ibhali diyee imaasiw uudehay, Wꞌankwana Yasuuꞌiib oosmii itoomaasna.
Malya Baawloos yꞌayeeh bareeyooh kehii daasiyanihoob, Aashuuk Imugaddasa bareeyooh kehii daayaan. Malya baraah wari bhali hadiidiyaana, aree bhaliib isridna.
Baruuk oontꞌa naan hangiita? Yakaa! Atoomaasa! Bariiyooh oosim waliika, idanuubeek shaagwidha.’ idiheeb.
Yuuhanna yamee imis hookna. Laakiin shalik imbꞌeeyeeb baraakna Eeshuuk Imugaddasaayee ituumis tiyadna." idi.
Laakiin Aashuuk Imugaddasa kehookna yꞌeenihoob, akrir timeerna. Alguduseebwa, kastooh Yahuudaaywa, Saamiraaywa, toobuuti agiya hadiitwa aree anii badehi tikatiina." idi.
Toon toosileelti harꞌii, uugaw ibaraah hooy iifiineeb katatiya. Baraah kassaah Eeshuuk Imugaddasa itabna, winneet ashꞌaraa aree Ukwaasanaay ibhali hadiidiyaan.
Kassuuh uudehay itoomaasnihoob, Yasuuꞌa han itoomaas. Baruuh siileelee aree taabri ifdagna. Aashuuk Imugaddasa kwibheeriit hayꞌaatii bariiyooh kehii tikwiyaan. Tibreetee hiss eeyaayt: "Wꞌooru winneet wꞌareeyaniyeeb barookwa. Ani winneet hook madhaadhu." idi.
Aree bareekna tikatiineek, baraakna yꞌamag, yꞌareekna kak daayiina tiyawneeb tikteenna. Aflaay Baabuukna tibreeteeb eefi, oodehay barooh Eeshuuk Imugaddasa raateen kak winneet gwidaana iyaaw indi!" idi.
Um batismo
Em um Espírito fomos todos batizados em um só corpo. O batismo é um só, assim como um só é o Senhor e uma só é a fé.
Oontꞌaaneet, hinin kassaan Iyahuudi tari Ijintiili, ikishiya tari yhirri, gal Shuukee gaal garooy kassaan nitoomaas. Kassaan aree gal Shuuk gwꞌinayeeb nittiyeewaay.
Oontꞌaaneet, hinin kassaan Iyahuudi tari Ijintiili, ikishiya tari yhirri, gal Shuukee gaal garooy kassaan nitoomaas. Kassaan aree gal Shuuk gwꞌinayeeb nittiyeewaay.
Umasiih yꞌadhadh han? Baawloos bareeyookna jillaay sallabamiya han? Baraakna Baawloosiib oosmii titoomaasna han? Kirisbooswa Gaayooswa nuun ani gaal han hookna misaab baakaayeet toona Ukwaasana hamdaabu, aflaay aniib oosmii atoomsaabu gaal han hookna iyaad kiidi. Awooh ani Istifaanuusi dhiwa han amis, bareeh baakaay, weer gaal han misaab akatiyeek kashꞌan. Umasiihi ani anmiisee dehaay diigwataayu kiiki. Laakiin Usakana Udaayiib ibhaliiti jillaay diigwatiyaheeb. Dehayiit fagarandiiti kalmaatee kiiki, Umasiihi saliib yꞌakrireesooh harar iikti kiidi.
Ani barooh iiktiyeet toona masi kanaab kaaki. Laakiin barooh yamee iimsi jillaay aneeb diigwatiyaab Ukwaasana sooyiheeb, ‘Aashuuk tikwi yꞌiit kehii daayee rhitiniyeeb ootak, been baruuh Eeshuuk Imugaddasaayee iimis indiib ikati.’ idiheeb.
Ani barooh iiktiyeet toona masi kanaab kaaki. Laakiin barooh yamee iimsi jillaay aneeb diigwatiyaab Ukwaasana sooyiheeb, ‘Aashuuk tikwi yꞌiit kehii daayee rhitiniyeeb ootak, been baruuh Eeshuuk Imugaddasaayee iimis indiib ikati.’ idiheeb.