16,17 S’oossaa Mas’aafaa ubbaan S’oossaa Ayyaanay de’ee. K’ay he mas’aafatuu S’oossaw ootsiyaa Asay kumentsanne lo"o oosuwaa ubbaw giigeeddawaa gidana mala, tumatetsaa tamaarissanaw, balaa seeranaw, bayizzuwaa suurissanawunne s’illotetsaa de’oo zoriyaa immanaw maaddiino.

15 Neeni guutsa na’atetsaappe doommaade Kiristtoosi Yesuusa ammanaade, atotetsay beettiyaa aad’d’eedda eraa immanaw danddayiyaa Geeshsha Mas’aafatuwaa eraadda. 16,17 S’oossaa Mas’aafaa ubbaan S’oossaa Ayyaanay de’ee. K’ay he mas’aafatuu S’oossaw ootsiyaa Asay kumentsanne lo"o oosuwaa ubbaw giigeeddawaa gidana mala, tumatetsaa tamaarissanaw, balaa seeranaw, bayizzuwaa suurissanawunne s’illotetsaa de’oo zoriyaa immanaw maaddiino.

20 Ubbaappe kasetiide, hawaa erite; S’oossaa Mas’aafan s’aafetteedda timbbitiyaa odeeddawaa ooninne barekka billanaw danddayenna. 21 Ayaw gooppe, timbbitiyaa odeeddawe ubbay geeshsha asatuu Geeshsha Ayyaanay kaaletsina, S’oossaa k’aalaa haasayeeddinoppe attin, asaa sheniyaan haasayettibeenna.

15 Neeni S’oossaa tumatetsaa k’aalaa suuretetsaan odiyaawaanne k’ay Aa oosoo yeellatenna oosanchcha gidaade, S’oossay sabbiyaa asaadan, ne huup’iyaa S’oossaw immanaw minna.

2 K’aalaa oda. Wodii injjetina injjetana d’ayina, minnaade oda. Daro danddayan asaa tamaarissaadde suurissa, seeranne zora.

13 Taani yaana gakkanaw asaw S’oossaa mas’aafaa nabbabiyaawaani, S’oossaa k’aalaa odiyaawaaninne tamaarissiyaawaan minna.

12 Ayaw gooppe, S’oossaa k’aalay med’inaw de’iyaawaannee ootsiyaawaa; laa"u baggana leefetteedda mashshaappekka aad’d’iide kuusee. He k’aalay shemppuunne ayyaanay, kuriinne kolzzii ittippe gakettiyaasaa shaakkana gakkanaw c’addee. K’ay asaa wozanaan de’iyaa koshaanne k’ofaa I shaakkee.

35 Saluunne sa’ay aad’d’ana; shin ta k’aalay ubbakka aad’d’enna.

4 Shin Yesuusi zaariide, «S’oossaa mas’aafaan, ‹Asay S’oossay haasayiyaa k’aalaa ubbaan de’anaappe attin, ukitsaa s’alalaan de’enna› yaagetti s’aafetteedda» yaageedda.✝

10 Iraynne suuppa shachchay saluwaappe wod’d’iide, biittaa aliide, mokkanaadaaninne ayifanaadan ootsiyaawaadan, k’ay zeriyaawoo zeretsaa, miyaawawukka katsaa immennan guyye saluwaa simmennawaadan,✝ 11 ta doonaappe kesiyaa k’aalaykka hewaa mala. I taani halchcheeddawaa polana; k’ay kiitteeddawaa ootsanaappe attina, taakko c’oo simmenna.

17 Neeni tumatetsaan unttuntta newantta ootsa; ne k’aalaykka tumatetsaa.

39 «S’oossaa Mas’aafatuwaappe med’inaa de’uwaa demmiyaawaa hinttew malatina, unttuntta biddiita; unttunttukka tabaa markkattiyaawantta.

25 Shin Godaa k’aalay med’inaw de’ee» yaagee. Hawe hinttenttoo Goday odeedda mishiraachchuwaa k’aalaa.

9 Yalagay bare ogiyaa geeshsha ootsiide

wooti naaganaw danddayii?

Ne k’aalay giyaawaadan de’ooppe danddayee.

160 Ne k’aalay koyiroppekka tuma;

ne s’illo pirdday ubbaykka med’inaw de’ee.

Shiin

11 Beeriyaa asatuu Teselonk’k’en de’iyaa asatuwaappekka aad’d’i dooyetto wozanay de’iyaa diraw, «P’awuloosi geeddawe tumenttonne» yaagiide, ubbaa gallassi S’oossaa Mas’aafatuwaa tamaariidde, k’aalaa kumentsaa laamotaan akkeeddino.

2 P’awuloosi bare dooyaadankka yaa geleedda; hewaan heezzu Sambbata gallassatuwaan S’oossaa Mas’aafatuwaappe asaana haasayeedda; 3 Kiristtoosi waayiyaa akkanawunne hayk’uwaappe denddanaw bessiyaawaa unttunttoo billiide odiiddinne tuma gideeddawaakka unttuntta erissiidde, «Yesuusi ha taani hinttenttoo odiyaawe Kiristtoosa» yaagee.

30 Pilip’p’oosi wos’s’i yiide, nabiyaa Isiyaasa mas’aafaa shuufay nabbabishshin sisiide Aa, «Neeni nabbabiyaawaa akeekay?» yaageedda.

31 Shuufay, «Taw odiide akeekissiyaa Asay baynnaan waaniide akeekettii?» yaageedda; k’ay barenanna gaariyaan kesiide uttana mala, Pilip’p’oosa woosseedda. 32 Shuufay nabbabiyaa mas’aafay,

«Dorssaadan I shukettanaw laagettee.

Dorssaa maray bare isikiyaa

k’ans’s’iyaawaa sintsan c’o"u giyaawaadan,

ikka bare doonaa pokibeenna.

35 Pilip’p’oosi zaariide, S’oossaa mas’aafaa I nabbabiyaasaappe doommiide, Yesuusabaa mishiraachchuwaa k’aalaa aw odeedda.

10 Hewaa s’alalaa gidennaan Iziri Med’ina Godaa Higgiyaa s’annayanawunne ootsanaw, k’ay Israa’eeliyan Aa wogaanne Aa pirddaa tamaarissanaw bare wozanaa giigissi wotseedda.

25 Yesuusi unttunttoo, «Hinttenoo, akeekena asatoo, hinttenttu wozanaan nabatuu odowaa ubbaa elle ammanennawanttoo; 26 Kiristtoosi ha metuwaa akkanawunne bare bonchchuwaakko gelanaw bessennee?» yaageedda. 27 Hewaappe simmiide Yesuusi Muse mas’aafatuwaappenne Nabatuu s’aafeedda mas’aafatuwaappe doommiide, S’oossaa Mas’aafatuwaa ubbaan s’aafetteedda barebaa unttunttoo billiide odeedda.

18 Yesuusi unttunttukko shiik’iide, unttuntta hawaadan yaageedda; «Maatay ubbay saluwaaninne sa’aan taw imetteedda. 19 Hewaa diraw, hinttenttu biide, asaa ubbaa taana kaalliyaawantta ootsite; Aawuwaa suntsaan, Na’aa suntsaaninne Geeshsha Ayaanaa suntsaan unttuntta s’ammak’ite.✝ 20 Taani hinttentta azazeeddabaa ubbaa unttunttu naagana mala, unttuntta tamaarissite; taani wodiyaa wurssetsay gakkanawukka ubbaa wode hinttenttunna de’iyaawaa akeekite» yaageedda.

7 biide, ‹Saluwaa kawutetsay mateedda› yaagiide odite.✝

8 Hewaappe guyyiyaan Med’inaa Godaa k’aalay Eelaasakko yiide, Aa hawaadan yaageedda;

1 Putu’eela na’aa Iyu’eelakko Med’inaa Goday kiitteedda k’aalay hawaa.

19 Med’inaa Godaa k’aalay Ermaasakko yeedda.

1 Med’ina Goday Milkkiyaasa baggana Israa’eeliyaa asaa bolla odeedda timbbitiyaa kiitay hawaa.

8 Med’inaa Godaa k’aalay k’aykka Zakkaraasakko hawaadan yaagiid yeedda;

4 Hewaappe guyyiyaan, Med’inaa Godaa k’aalay Isiyaasakko hawaadan yaagiid yeedda.

1 Ubbaa Mooddiyaa Med’inaa Godaa Ayyaanay ta bollan de’ee;✝✝ ayaw gooppe, k’ohetteeddawanttoo lo"o mishiraachchuwaa odana mala, S’oossay taana okkeedda. I taana wozanay me"eeddawanttoo koolettiyaawaanne omoodetteeddawanttoo omooduwaappe kesiyaawaa awaayana malanne k’ashetteeddawanttoo biletsaa awaayana mala kiitteedda. 2 Med’inaa Goday dooreedda laytsaanne nu S’oossay haluwaa kessiyaa gallassaa awaayana malanne kayyottiyaawantta ubbatuwaa mintsetsana mala, taana kiitteedda.✝ 3 Hewaadankka k’ay, S’iyoonen kayyottiyaawanttoo, bidintsaa diraw kalachchaa, kayyuu diraw nashshechchaa zayitiyaa, labbana ayaanaa diraw galataa k’umayuwaa immana mala, taana kiitteedda. Unttunttu Med’inaa Goday bare bonchchoo tokkeedda s’illo mitsaa geetettiide s’eesettana.

5 S’oossay odiyaa k’aalay ubbay tuma; barekko bak’atiide biyaa ubbaw I gonddalle. 6 Aa k’aalaa bolla ayaanne gujjoppa; gujjooppe I neena seerana; neeni worddanchcha gidiyaawaakka I k’onc’c’issana.

18 Taani ha mas’aafan s’aafetteedda hanana geedda k’aalaa sisiyaa oonanne zoray. Ooninne ha k’aalaa bolla ittibaa gujjooppe, S’oossay ha mas’aafan s’aafetteedda boshaa Aa bolla gujjana. 19 Ooninne mas’aafan de’iyaa timbbitiyaa k’aalaappe ayaanne pac’issooppe, ha mas’aafaa giddon k’onc’c’isseedda de’uwaa mitsaa ayfiyaappenne geeshsha katamaappe Aa gakkiyaa gishuwaa S’oossay pac’issana.✝

6 Kiristtoosa aad’d’o keekatetsaan hinttentta s’eeseedda S’oossaa aggiide, hara wonggalaakko, hintte elleelliide, wooti simmeedditentto taw ooratsabaa gideedda. 7 Hinttentta bul"akkiyaawanttunne Kiristtoosa mishiraachchuwaa k’aalaa geellayanaw koyyiyaa amareeda asatuu de’iinoppe attin, tumuppe hara mishiraachchuwaa k’aalay baawa. 8 Shin haray atto nuuna gidina, woy saluwaappe kiitanchchaa gidina, nuuni hinttenttoo kase odeedda mishiraachchuwaa k’aalaappe dummatiyaawaa hinttenttoo odiyaawaa gidooppe, I med’inaw shek’etteeddawaa gido. 9 Kase nuuni geeddawaadan, ha"ikka laa’entsuwaa taani oday; hintte akkeedda mishiraachchuwaa k’aalaappe dummatiyaawaa ooninne hinttenttoo odooppe, he uray med’inaw shek’etteeddawaa gido.

15 Godaa danddayay atotetsaa gidiyaawaa hintte wozanaan k’oppite; hewaadan k’ay nu siik’o ishay P’awuloosi, S’oossay barew immeedda aad’d’eedda eratetsan hinttenttoo s’aafeedda. 16 Bare s’aafiyaa dabddaabbiyaan, he yewuwaabaa s’aafiyaa wode, tamaaribeenna asatuunne minnibeenna asatuu hara S’oossaa Mas’aafatuwaa geellayiyaawaadankka, he dabddaabbiyaa giddon de’iyaa akeekanaw waayissiyaa yewuwaa geellayiino. Unttunttu hewaa ootsiyaawaan barenttu bolla bashshaa ahiino.

4 S’oossaa Mas’aafay nuw immiyaa genc’c’aaninne minotaan nuuni demmana giide nashechchaan naagi utteeddawe de’ana mala, S’oossaa Mas’aafan s’aafetteedda ubbabay nuuna tamaarissanaw s’aafetteedda.

14 Yaatina, unttunttu Aa ammanibeennawantta gidooppe, wooti Aa s’eesanaw danddayiinoo? K’ay k’aalaa sisibeennawanttu waan ammananaw danddayiinoo? K’aalaa odiyaawe d’ayooppe, unttunttu waan sisanaw danddayiinoo? 15 K’ay k’aalaa odiyaawanttu kiitettennan aggooppe, oosuu wooti odettanaw danddayii? Ayaw gooppe, S’oossaa Mas’aafay, «Nashechchiyaa mishiraachchuwaa odiyaawanttu yuussay wooti lo"ii!» yaagee.✝

16 Shin unttunttu ubbay wonggalaw azazettibeykkino; ayaw gooppe Isiyaasi, «Ta Godaw, nuuni markkatteeddawaa ooni ammaneeddee?» yaageedda.✝ 17 Simmi Asay k’aalaa sisiide ammanee; k’ay itti uray Kiristtoosa k’aalaa, odina sisee.

16 Mishiraachchuwaa k’aalay taana yeellayenna; I ammaniyaa ubbaa, kasetiide Ayihuda asaa k’ay Ayihuda gidenna asaa ashshanaw S’oossaappe yiyaa wolk’k’aa. 17 Ayaw gooppe, S’oossaa Mas’aafay, «S’illuu S’oossaan ammanettiide de’ana» yaagiyaawaadan, S’oossay asaa koyroppe wurssetsaa gakkanaw, ammanuwaan s’illissiyaawaa mishiraachchuwaa k’aalay k’onc’c’issee.✝

12 Nuuni S’oossay nuw immeeddabaa ubbaa eranaw I nuw yeddeedda Ayaanaa akkeeddoppe attin, alamiyaa ayaanaa akkibeykko.

13 Nuuni ayaanaa yewuwaa* ayaanaa yewuwaanna gatsiide, Geeshsha Ayyaanay nuuna tamaarisseedda k’aalaan hawaa haasayeettoppe attin, asaa aad’d’o eratetsay nuuna tamaarisseedda k’aalaan haasayokko. 14 Shin Geeshsha Ayyaanay baynna Asay S’oossaa Ayaanaa yewuwaa akkena; ayaw gooppe, hewe aw eeyatetsaa. Yewuu Geeshsha Ayyaanan paac’ettiyaa diraw, I eranaw danddayenna.

21 Ayaw gooppe, Asay bare huup’e aad’d’o eratetsaan barena S’oossaa erenna mala, S’oossay bare aad’d’o eratetsaan diggiide, nuuni odiyaa eeyaa k’aalaan ammaniyaawantta ashshanaw k’oppeedda.

22 Ayihudatuu malaataa oochchiino. K’ay Giriike asatuu aad’d’o eratetsaa wolk’k’aama koshshaa koyyiino. 23 Shin nuuni mask’k’aliyaa bolla misimaariyan d’ishettiide kak’etteedda Kiristtoosabaa odeetto. Hewe Ayihudatoo d’ubo; k’ay Ayihuda gidennawanttoo eeyatetsaa. 24 Shin S’oossay s’eeseeddawanttoo Ayihudatookka Giriikatookka nuuni odiyaa S’oossaa wolk’k’aynne Aa aad’d’o eratetsay Kiristtoosa.

17 Ayaw gooppe, Kiristtoosi taana mishiraachchuwaa k’aalaa odana mala kiitteeddappe attin, s’ammak’ana mala kiittibeenna; k’ay Kiristtoosi mask’k’aliyaa bolla hayk’k’eeddawe mela gidenna mala, taani asaa aad’d’eedda eratetsaa k’aalaan tamaarissikke.

9 Shin S’oossay d’umaappe maalalissiyaa bare poo’oo hinttena s’eeseedda; hintte Aa ooratsa oosuwaa odanaw dooretteedda zare; hintte kaatiyaa k’eesatuwaa; geeshsha asanne S’oossaw buzo asaa.✝