Buscar a Deus

11 Mzunguleni Zumbe na udahi wakwe,

mvikeni yehe mazuwa yose.

11 Mzunguleni Zumbe na udahi wakwe,

mvikeni yehe mazuwa yose.

9 "Mwanangu Selemani nawe, ummanyise Mnungu ywa iso naho umvike kwa moyo wako wose na kwa ubala wako, kwaviya Zumbe Mnungu aikaula mioyo naho ammanya zifanyanyi zo mnt’hu. Unamzungula noumwone mna unamleka naakuleke ulo na ulo.

14 uneva want’hu wangu wetangwe kwa zina dyangu wana keseleza na kunilombeza na kunizungula na kuleka sila zawe ziihile, miye neni wetegeleze kulawa kwe mbingu na kuwausila uwavu wawe na kuihonya isi yawe.

2 naye afosaga akamhokele seuta Asa, akamgamba, "Nitegeleze weye seuta Asa na want’hu wose wa Yuda na Benjamini! Zumbe Mnungu ehamwenga nanywe, uneva nomnde hamwenga naye. Uneva mnamzungula nommuone, mna uneva mnamleke naye naawalekeni.

Asa awavuza want’hu kwa Mnungu

1 Muye ywa Mnungu wamwizilaga Uzia mwana Obedi, 2 naye afosaga akamhokele seuta Asa, akamgamba, "Nitegeleze weye seuta Asa na want’hu wose wa Yuda na Benjamini! Zumbe Mnungu ehamwenga nanywe, uneva nomnde hamwenga naye. Uneva mnamzungula nommuone, mna uneva mnamleke naye naawalekeni. 3 Kwa lupisi lutali Waizilaeli wandaga hawana Mnungu ywe kindedi naho wandaga hawana mlavant’hambiko ywa kuwahiniza naho wandaga hawana sigilizi. 4 Mna weze wapate makunt’ho wamuuiyaga Zumbe Mnungu, Mnungu ywa Izilaeli, wamzungulaga niyo wamwona. 5 Mwa mazua ayo hakwandaga na mnt’hu yoyose akudaha kwingila hegu kufosa kwa utondowazi kwaviya hakwandaga na utondowazi, ivo kwalailaga nk’humbizi kwa want’hu wose wa mwe isi zi mgihi. 6 Kwandaga na makunt’ho mengi isi imwenga yatowanaga na si nt’huhu, naho mzi umwenga watowanaga na mzi mtuhu, kwaviya Mnungu awagelaga mwe makunt’ho na nk’huswank’huswa zi hengi. 7 Mna nyuwe keink’heni moyo naho mtoge kwaviya nomgelekwen kwe ndima mkudamanya."

8 Asa naye eze eve ulosi uno wo ulotezi wa Uzia mwana Obedi agelagwa ludole. Ahausaga mahili yose yandaga yakaihiza mwe isi yose ya Yuda na Benjamini na kulawa mwe mizi yose iyo ahitahaga mwe isi ye vigulu va Efulaimu. Naho adamanyaga uhya kilingo cha Zumbe Mnungu iyo yandaga mwe ukumbi we nyumba ya Zumbe Mnungu.

9 Want’hu wengi wezaga kwa Asa kulawa Ifulaimu na Manase na Simioni naho wekalaga mwo useuta wakwe kwaviya waonaga kugamba Zumbe Mnungu andaga hamwenga naye. Asa awetangaga want’hu wose wa Yuda na Benjamini. 10 Wose wakeduganyaga uko Yelusalemu mwo mwezi wa katatu mwo mwaka wa mlongo na shano wo useuta wakwe Asa. 11 Mwe dizuwa idyo wamlavilaga Zumbe Mnungu nt’hambiko za ng’ombe magana mfungate na ngoto alufu mfungate kulawa mwe ziya watahaga. 12 Niyo waika ndagano kugamba nawamtimile Zumbe Mnungu, Mnungu ywa wakale wawe, kwa moyo wawe wose na kwa muye wawe wose. 13 Ivo wadya wose awekumtimila Zumbe Mnungu, Mnungu ywa Izilaeli, ande mbwanga hegu mdala, mgosi hegu mvele vaungwa wakomwe. 14 Wakelisaga kwa Zumbe Mnungu kwa izwi kulu, naho watowaga gunda na mazeze. 15 Want’hu wose wa Yuda wandilisagaga na kinyemi kwaviya wandaga wakelisa kwa moyo wose. Wamzungulaga Mnungu kwa kukombeka niyo aoneka kwawe. Zumbe Mnungu naye awenk’haga utondowazi nt’hendelo zose. 16 Seuta Asa amuusilaga weyakwe Maaka ukulu wakwe wokunda nine ywa malikia, kwaviya andaga kadamanya hili dya kuihiza dya Ashela mnungu mvele. Asa autulaga udya mkola na kuukinya na kuwoka kwa moto mwe dikolongo dya Kidiloni. 17 Mna hata ivo Asa habanange hant’hu ha kulanga ho kuvikila milungu mituhu mwe Izilaeli mna yehe agendeelaga kunda kuhuilwa kwa Mnungu mwo wikazi wakwe wose. 18 Avuzaga mwe nyumba ya Mnungu masawa na zahabu na vyombo ivo yehe na ise wandaga waviika ukuka. 19 Hakwandaga na nk’hondo naho mpaka mwo mwaka wa milongo mitatu na shano mwo useuta wakwe Asa.

29 Mna mkanda uuko nomumzungule Zumbe Mnungu nanywe nommuone uneva nomumzungule kwa moyo wose no unt’hu wenyu wose.

2 Wavikilwa wakutimila sigilizi zakwe,

wakumzungula kwa mioyo yawe yose,

2 Wavikilwa wakutimila sigilizi zakwe,

wakumzungula kwa mioyo yawe yose,

10 Nenikuzungule kwa moyo wangu wose,

usekunileka haita hale ne miko yako.

28 Miye hihwa kwa kinyulu,

nigele ludole viligane ne Mbuli yako.

45 Name nenigende kwa ulekelwa,

kwaviya natimila zisigilizi zako.

4 Mzunguleni Zumbe na udahi wakwe,

zunguleni undiilo wakwe mazuwa yose.

4 Mzunguleni Zumbe na udahi wakwe,

zunguleni undiilo wakwe mazuwa yose.

8 Moyo wangu wanigamba mwa weye, "So umvike Zumbe Mnungu,"

Zumbe Mnungu, miye neza huvike.

Kunda na nk’wina na Mnungu

1 We Mnungu, weye ywi Mnungu ywangu,

nakuzungulisa

miye naungisa kunda na weye,

moyo wangu ukaluka,

ukaluka enga mnt’hu mta nk’hilu. Nna nk’hilu enga isi ibabaluke.

Kulombeza na kuzungula na kugamba kuno

7 "Lombezeni nomwink’higwe, zunguleni no mbunk’hule, toweni hodi mkomwoelwe.

9 "Naho namigambilani, lombezeni namhokele, zunguleni naho namuwone, gambeni, Kuno, nomkomoelwe. 10 Kwaviya wadya wakulombeza nawahokele, wadya nawo wakuzungula nawaone, naho lwivi naukomwolwe kwa wadya wakugamba, Kuno!

9 "Naho namigambilani, lombezeni namhokele, zunguleni naho namuwone, gambeni, Kuno, nomkomoelwe.

31 Kongeni kuuzungula Useuta wa Mnungu ayo yose namwongezelwe.

10 Kwaviya mwana wa Adamu keza kuzungula hamwenga na kuhonya kiya chagile."

10 Wakukumanya Zumbe Mnungu, wakuhuwila,

weye Zumbe Mnungu hukuwaduula wadya wakukuzungula.

10 Wakukumanya Zumbe Mnungu, wakuhuwila,

weye Zumbe Mnungu hukuwaduula wadya wakukuzungula.

4 Nalombezaga wambizi kwa Zumbe Mnungu niyo anihitula,

aniyokolaga mwo kogoha kwangu.

10 Simba zahungukilwagwa niyo zalumwa ni sala,

mna wakumwogoha Zumbe Mnungu hawahungukilwe ni chochose chedi.

4 Uzungule kinyemi chako kwa Zumbe Mnungu,

yehe naye naakwink’he yadya ukuyaunga mwo moyo wako.

2 Zumbe Mnungu awakaulisa want’hu kulawa kwe mbingu,

akaule uneva naone hata yumwenga mbala,

uneva kuna yeyose akumzungula Mnungu.

Zumbe niye mmanyi ywa kila kint’hu

1 Zumbe Mnungu kunipelemba naho kunimanyisa,

2 weye kumanya ukwikala kwangu na kugenda kwangu,

kuzimanya zifanyanyi zangu kukongela hale.

5 Zumbe Mnungu naawavikile na kuwayokola,

Mnungu naawatambule woho kunda wawagilwa.

6 Awo ni wadya wakuzungula yakumwelela Mnungu,

naho ni wadya hewe kukwiihiya weye Mnungu ywa Yakobo.

4 Zumbe Mnungu awagamba ivi Waizilaeli, "Nizunguleni miye nanywe nomkalise.

4 Zumbe Mnungu awagamba ivi Waizilaeli, "Nizunguleni miye nanywe nomkalise.

14 Zunguleni kudamanya ayedi naho hiyo yaihile, vileke mpate kwikalisa na Zumbe Mnungu mta udahi ande na nyuwe enga ivo mkulonga ehamwenga na nyuwe.

16 Namlombeza Mnungu viligane no ukulu we wedi wakwe utendese, awenk’heni nguvu kwa udahi wa Muye ywa Mnungu ywakwe, mtoge mioyo yenyu,

Nk’hondo ye kimuye

10 Nabindiliza kwa kugamba, Mnungu awenk’heni kutoga mwo kulungana na Zumbe naho kwa wambizi wo udahi wakwe.

11 Mnungu awenk’heni ludole kwa udahi wo ukulu wakwe vileke mdahe kunda na ugoja mwe kila kint’hu kwa kufinyiliza.

7 Kwaviya Muye kink’higwe ni Mnungu hiyo ywa kukitenda kinde wogofi, bule, mna ni Muye ywa kukink’ha ludole na lukunde, no kuudaha umoyo.

6 Mna haheina mhuwi haikudahika kumwelela Mnungu. Kwaviya yeyose akumbasa Mnungu aungwa ahuwile kugamba eyuko naho kugamba awenk’ha nt’hunyo wadya wakumzungula kwa kukombeka.

6 Mna haheina mhuwi haikudahika kumwelela Mnungu. Kwaviya yeyose akumbasa Mnungu aungwa ahuwile kugamba eyuko naho kugamba awenk’ha nt’hunyo wadya wakumzungula kwa kukombeka.

8 Mna, nomhokele udahi umwo akawezilani Muye ywa Mnungu, nomnde walonga uwona wangu, mwo mzi wa Yelusalemu na mwe isi yose ya Yuda ne isi ya Samalia na mwe si zose.

12 Zumbe akugeleke kwa yose ayo udamanye akwikh’e nt’hunyo ikint’hile. Zumbe Mnungu ywa Izilaeli uyo umgulukile akudime mwe mikono yakwe."

6 Aaho Muye ywa Zumbe amtendaga Samsoni ande na ludole niyo aikangazula isimba ne mikono yakwe, enga ivo mnt’hu akuikangazula mwana mbuzi. Mna hawagambile welesi wakwe icho adamanye.

28 Samsoni niyo amlombeza Zumbe Mnungu akagamba, "Zumbe Mnungu nikumbukile nakulombeza unigele ludole uulu du, vileke nilihize kwa Wafilisiti wayang’oile meso yangu."

8 Ni vedi kunyilikila kwa Zumbe,

kujink’ha kumkawiila mnt’hu.

9 Ni vedi kunyilikila kwa Zumbe,

kujink’ha kukawiila vilongozi wa want’hu.

22 Akupata mkaziwe apata kint’hu chedi, naye apata geleko dyedi kulawa kwa Zumbe Mnungu.

14 ivi nivo wili mzungu unamwiile mwo moyo wako, uneva kuupata nounde na kawiilo mwa mazuwa yakwiza, naho kawiilo dyako hedinde enga ivo wili.